I invite her to a glass of coffee.
我请她喝一杯咖啡。
They invite I to play the game.
他们邀请我来玩这个游戏。
Her policies invited widespread criticism.
她的政策招致了广泛的批评。
Would you like to join us for dinner tonight?" 你今晚想来和我们一起吃晚饭吗?
I've invited several friends to the party, but I'm still waiting for their replies.
我已经邀请了几位朋友参加派对,但我还在等他们的回复。
She extended an invitation to her colleague's wedding ceremony.
她发出了邀请,邀请她的同事参加婚礼。
The professor personally invited the students to his office for a discussion.
教授亲自邀请学生们到他的办公室进行讨论。
We've been invited to a VIP preview of the new art exhibit.
我们被邀请参观新艺术展览的VIP预览。
He sent out invitations to all former classmates for the high school reunion.
他给所有的老同学都发出了聚会邀请。
The hotel manager kindly invited us to stay for an extra night as a gesture of hospitality.
酒店经理好心地邀请我们多住一晚,表示欢迎。
You're cordially invited to our annual charity ball next Saturday.
诚邀您参加我们下周六的年度慈善舞会。
The Queen formally invited Prince Harry to marry Meghan Markle in a royal wedding.
国王正式邀请哈里王子与梅根·马克尔举行皇家婚礼。
I received an email invitation to a virtual book launch event next week.
我收到了一封电子邮件邀请,邀请我参加下周的虚拟新书发布会。
According to Zhang Zhengrong, Fang's colleague who is the chairman of the project department's trade union, during the local Saga Dawa Festival and Sho Dun Festival (yogurt festival) each year, the local residents would invite them for a grand gala to enjoy the folk performances and taste the local cuisine.
据方的同事、项目部工会主席张正荣介绍,每年当地的佐贺大洼节和秀顿节(酸奶节),当地居民都会邀请他们参加盛大的晚会,欣赏民间表演,品尝当地美食。
They should invite the best minds in the world to make better products and innovate," Zhou said.
他们应该邀请世界上最优秀的人才来制造更好的产品和创新,”周说。
"To gain an edge globally, Chinese companies should pour money into the originality and uniqueness of their business to bring extra profits and investment, invite the best minds in the world to make better products and innovation," Zhou said.
周说:“为了在全球范围内获得优势,中国公司应该在业务的独创性和独特性上投入资金,以带来额外的利润和投资,邀请世界上最优秀的人才来制造更好的产品和创新。”。
The company said it looked forward to more cooperation in the field of marine oil and gas exploration and development and invites global partners to actively participate in the bidding for new offshore oil and gas exploration blocks in China.
该公司表示,期待在海洋油气勘探和开发领域开展更多合作,并邀请全球合作伙伴积极参与中国新的海上油气勘探区块的竞标。
Zhou Mi, a senior researcher at the Chinese Academy of International Trade and Economic Cooperation in Beijing, said: "The majority of lithium resources are widely distributed abroad, and many of these economies are willing to invite Chinese companies to make investments to develop local mines to boost the economy.
位于北京的中国国际贸易经济合作研究院高级研究员周密表示:“大多数锂资源广泛分布在国外,其中许多经济体愿意邀请中国公司投资开发当地矿山,以提振经济。
The contest invites students from vocational schools and universities in China to create bold innovations and designs around either of the two set topics, namely AI-based modeling for predicting the temperature of insulated-gate bipolar transistor (IGBT) in drives, and robot programming and remote control for domino.
该竞赛邀请来自中国职业学校和大学的学生围绕两个既定主题中的任何一个进行大胆的创新和设计,即基于人工智能的建模,用于预测驱动器中绝缘栅双极晶体管(IGBT)的温度,以及机器人编程和多米诺骨牌远程控制。
The campaign, which has been successfully held for three years, invites maternal experts to offer trainings to healthcare professionals in medical institutions in China, to raise awareness of basic maternal knowledge and skills and infant healthcare, as well as improve maternal health literacy.
该活动已成功举办三年,邀请孕产妇专家为中国医疗机构的医疗保健专业人员提供培训,以提高人们对孕产妇基本知识和技能以及婴儿保健的认识,并提高孕产妇健康素养。
The burgeoning market invites intense competition.
新兴市场引发激烈竞争。
In addition to fruit purchases, the firm also helps local farmers optimize fruit varieties, enhance agricultural production skills and also invites major Chinese clients and customers to Thailand to experience the cultivation process for themselves.
除了购买水果外,该公司还帮助当地农民优化水果品种,提升农业生产技能,并邀请主要的中国客户和消费者来到泰国,亲身体验水果种植过程。这不仅促进了中泰两国之间的贸易往来,也加深了消费者对泰国农产品的了解与信任,为泰国农民提供了更多市场机会,同时也确保了中国消费者能够获得高品质、安全可靠的水果产品。通过这种全方位的合作模式,公司不仅在商业上取得了成功,也为促进当地经济发展和文化交流做出了积极贡献。
"We would like to invite more KOLs (key opinion leaders) and renowned bloggers to recommend our products, and provide offline opportunities for customers to experience the products and know the stories behind them," he said.
他表示:“我们希望邀请更多的关键意见领袖和知名博主来推荐我们的产品,并提供线下机会,让客户能够体验产品并了解它们背后的故事。”
Its new program called NOW invites shoppers to participate in, and donate to, a good cause.
这是一个名为NOW的新计划,它邀请购物者参与并捐助慈善事业。
The company will launch three livestreaming events as follow-up activities and invite medical experts to give lectures and share their knowledge of gastrointestinal endoscopy.
Zheng Dian Bird's Nest, which opened its Tmall Global official store earlier this year, is planning to invite celebrities and KOLs to market their products during the campaign in a bid to capture the potential torrent of consumers, said general manager Wen Yan.
Through crowdfunding, the project invites social capital to get involved in poverty alleviation.
The function enables them to invite friends to manage an album together where they have the ability to upload, comment and interact with each other.
Liu Jian, chief operating officer of Luckin Coffee, said the company's tea products have been well received since its launch and they invite "partners", which are different from traditional franchising and licensing, to expand their chains with zero franchising fees and digital operations to control service and product quality so it can reduce investment risks.
Shortly after winning a 5G commercial license a week ago, China Mobile, the world's largest telecom carrier by mobile subscribers, has started arguably its biggest effort so far to invite bids for network construction and smartphone testing.
In addition, the company is currently planning to invite professional teams to carry out fishway observation and research projects.
Meanwhile, they have rolled out features such as the "hashtag challenge" to invite users to produce videos under a given theme and compete among each other.
"On behalf of Huawei, I would like to invite members of the US media to visit our campuses and meet our employees.
By rolling out its own merchandise, entertainment and food and beverage offerings, the new land will also invite guests to fully immerse themselves in the mammalian metropolis of Zootopia, and come along on an adventure with Judy and Nick, the lead characters from the Academy Award-winning movie that has been the highest-grossing animated film in Chinese box office history.
通过推出自己的商品、娱乐项目和餐饮服务,这座新园区将邀请游客全面沉浸在《疯狂动物城》这一哺乳动物大都会中,与电影中主角朱迪和尼克一起踏上冒险之旅。这部荣获奥斯卡奖的电影在中国票房历史上创下了动画电影的最高纪录。
Airing on China Central Television, the show invites people from all walks of life to read aloud excerpts of poems or books they like or have written, and explain why a particular piece touched their hearts with stories from their own lives.
Another measure is organizing "open days" at their plants to invite consumers to check the manufacturing process for themselves.
Launched in 2015, the competition invites information and communication technology students from all over the world to test their ICT capabilities, and provides a platform for the exchange of skills and experiences.
Toward this end, Ai invites about 10 staff representatives from different departments every week for lunch or dinner, during which they brainstorm, a process that also helps improve organizational communication.
"I invite investors from China to partner us in the development of special economic zones and in exploring investment opportunities in Zimbabwe.
While shadow banking can provide valuable liquidity to support growth, leaving it unregulated and growing at a rapid pace invites trouble.
They said they will invite shareholders who suffered losses to participate in the investigation and a possible class action lawsuit.
They will invite shareholders who suffered losses to participate in the investigation and a possible class action lawsuit.
As part of a broader cooperation between the Dunhuang Research Academy, QQ Music and the Shanghai Conservatory of Music, the program will then invite well-known composers, experts and actors in the field to reproduce the traditional music professionally.
The model encourages consumers to share product information on social networks such as Wechat and QQ, and invite their contacts to form a shopping team to get lower prices together, according to the prospectus.
Cedrik Neike, a member of the managing board of Siemens AG, said the group will invite more than 800 people including politicians and business executives to Beijing this year for further developing projects generated from the Belt and Road Initiative.
"We will invite our Chinese partners, including EPC (engineering, procurement and construction) partners, and also customers and politicians from all across the world, to come here and to build a platform to see how between Chinese EPCs and Siemens China, we can develop projects and really bring them forward," Neike said.
Apart from launching chain stores, to realize operating transformation, Century Yili also invites consumers to visit its bread factory, where it offers lessons in making breads and cakes.
A Swiss challenge is a form of public procurement operated in some jurisdictions, which requires a public authority, usually an agency of the government, which has received an unsolicited bid for a public project, or for services to be provided to the government, to publish the bid and invite third parties to match or better it.
To draw new users, the app incentivizes people with generous "red packets" containing real money to invite friends to register and place orders.
For instance, one can enjoy a lower price tag for an item only when he/she invites a friend to join in the purchase.
Not finding a makeup room in the university, she had to spend nearly 500 yuan, or one-fourth of her monthly living expenses, to invite someone outside of the campus to her dormitory to apply makeup.
Meanwhile, Moutai Group will invite 39 senior professionals, such as national brewmasters, national liquor tasting judges and senior winemaking engineers from the company to serve as practical instructors at the university.
"I will definitely invite my Kazakh classmates to the Expo to experience the convenience of shared bikes from China for short-distance travel.
"We'll maintain an open mindset and invite more international designers to work at the company.
He said the emission data of the plant is sent to the local environmental protection bureau each month, and GEB invites a third party to examine the surrounding air and water every half a year.
China General Nuclear Power Corp said it plans to invite representatives of French utility EDF and the British government for an on-site visit to CGN's under-construction Fangchenggang plant in the Guangxi Zhuang autonomous region in southern China.
However, to achieve the goal, it's not just enough to just invite businesses in — helping them to adapt to the local business environment and acquire actual growth is also important.
Based on insights into audience needs, the workplace variety show invites prominent alumni to various campuses in China to offer suggestions regarding job hunting and employment to college students, creating more personalized encounters.
Low noted that the CIIE has set up an innovation incubation zone to invite global start-ups and partner institutions to bring the latest technologies to the exhibition, adding that "this highlights that CIIE attaches great importance to scientific and technological innovation, and the organizer's determination to help overseas small innovative projects enter China market.
Low 指出,进博会设立了一个创新孵化区,邀请全球初创公司和合作伙伴机构将最前沿的技术带到展会中来。他补充说:“这突显了进博会高度重视科技创新,并且主办方有决心帮助海外小型创新项目进入中国市场。”
The village has been adopting a development model called "Rural Vitalization Partners" to invite partners to jointly develop the rural area.
"Deng Chuanhuai, director of the ministry's department of policies and regulations, said in order to boost employment for college graduates, the ministry has asked universities to visit enterprises and invite them to open job fairs at universities.
No matter in what capacity you or your organization has participated in or experienced previous CIIE celebrations or personally witnessed the positive impact of the CIIE on your life or work, we invite you to tell us your stories.
"We invite willing countries to showcase their national images by introducing their development achievements, advantageous industries, culture and tourism, and representative enterprises," Cui said.
"We will exert more efforts to invite buyers, optimize support services and provide a better negotiation and transaction environment for exhibitors and buyers from around the world," said Xu.
The 6th CIIE officially releases its video series themed "MakeTheRightCall" to invite more partners to participate.
"We will invite domestic and overseas purchasers, agents and branches of multinational companies in China, foreign-invested enterprises in China, cross-border e-commerce enterprises and domestic purchasers to participate in the fair," said Zhang Jinsong, director-general of Guangdong's Department of Commerce.
Supported by big data, the expo this year will provide matchmaking between buyers and sellers as accurately as possible, and strive to invite more buyers targeted by exhibitors this year in various ways, the bureau said.
"I invite other countries to study what China has achieved and how to develop their systems and learn from the Chinese experience, which has made today's Chinese miracle," the Egyptian economist concluded.
"We will invite willing countries to participate in the exhibition, set up the 'country of honor' to display the comprehensive image of a country and gather high-quality resources to carry out trade negotiations and cooperation," Sun said.
With the help of the China International Consumer Goods Expo, which is held in Hainan annually, the province will actively invite global enterprises and brands to come and share the Chinese market.
The forum will invite more than 1,000 guests from over 70 countries and regions, and over 200 foreign government departments, international organizations and institutions are expected to take part.
Acting on the Global Development Initiative to Build World-class EnterprisesFocusing on the global development initiative, the subforum invites leaders of well-known Chinese and foreign enterprises, representatives from international organizations, experts, scholars and government officials to give keynote speeches about building world-class enterprises from a number of different perspectives.
The parallel session invites representatives from governments, international organizations, financial, academic and research institutions, and enterprises from China and relevant developing countries to share international and Chinese experience on industrial parks and special economic zones to advance inclusive and sustainable industrial development and the implementation of the 2030 Agenda for Sustainable Development.
Emergency Management Mechanism and Capacity Modernization under the New Development ParadigmThe subforum invites guests from the governments, academic and business communities at home and abroad to discuss how to improve the ability to coordinate development and security, as well as how to jointly enhance natural disaster prevention and emergency management capabilities through international cooperation in emergency management, in a bid to boost economic recovery and achieve a higher level of sustainable global development.13.
Transition Finance Facilitates Green and Low-Carbon DevelopmentThis subforum invites heads of government departments, international organizations and finance institutions, and scholars and representatives of big-name enterprises to deliver keynote speeches and discuss significant trends.
Construction of Hongqiao International Open HubTitled "Connecting the World, Enjoying the Open Future", this subforum invites representatives from governments, businesses, the academic and research institutes to share their insights.
Builders missing out on dinners at the construction site never suffered from hunger as residents would invite them to their homes," Yu said.
The CIIE Bureau and the National Exhibition and Convention Center (Shanghai) launched the "My CIIE Story" activity on June 1 to invite people who were involved in the previous CIIEs to share their stories and have received a large number of warm responses so far.
The CIIE Bureau and the National Exhibition and Convention Center (Shanghai) launched the "My CIIE Story" activity on June 1 to invite people who are involved in the previous CIIEs to share their stories and have received a large number of warm responses so far.
For instance, the Liaoning Administration for Market Regulation has invested more than 1 million yuan ($148,518) over the past three years to invite relevant institutions and law firms to do third-party assessment as part of a review of fair competition systems of 14 municipal governments and 27 provincial departments.
The China International Import Expo Bureau and the National Exhibition and Convention Center (Shanghai) on June 1 launched an activity to invite people from across the world to share their CIIE stories.
6月1日,中国国际进口博览局和国家会展中心(上海)共同发起一项活动,邀请全球各地的人们分享他们的进博会故事。
On June 1, about five years after the CIIE was initiated, we launched an activity to invite people from around the world to share such stories.
大约在进博会发起五年后的6月1日,我们启动了一项活动,邀请世界各地的人们来分享这样的故事。
In addition, we will invite professionals to evaluate the topics, content, and diction of these stories and give certificates to outstanding authors.
We sincerely invite all parties to share their CIIE stories with us.
The Hongqiao International Economic Forum will focus on global opening-up and invite officials, businesspeople and scholars from around the world to have discussions.
We genuinely welcome and invite people at home and abroad to follow, support and take part in the fifth CIIE and make contributions to global openness and cooperation.
Their new platform-Own The Night-has been designed to invite consumers to experience nighttime food and snacks as multiple retail channels of McDonald's switch to night mode after 5 pm every day, the company said.
During the on-site inspection and trial of a case, the patent administrative adjudication department will invite patent examiners and other technical investigation experts to give professional opinions and assist in handling technical issues.
BEIJING-Right after moving into her new apartment, Li Yuanyuan, a designer living in Shanghai, set up an online group chat and started sending invites to all her neighbors.
"We will invite investment in rocket, satellite and data chains, attract more key projects home and abroad to settle in the park, and build a world-renowned park with aerospace high-tech industries," said Liu Chong, mayor of Wenchang.
"We need to discard a Cold War mentality and seek peaceful coexistence and win-win outcomes," he said, pointing out that "confrontation does not solve problems; it only invites catastrophic consequences".
Last year, some officials paid an additional round of visits to Swarovski after the CIIE to invite the company to open stores in their districts.
According to Yu Xianhe, mayor of Luzhou, 16 major events will he held during the expo, which will invite diplomats, experts and scholars, and representatives from business associations and well-known enterprises to discuss the hot issues on geographical indications products.
The concert will invite filmmakers and musicians from the Chinese mainland, the special administrative regions of Hong Kong and Macao as well as the Taiwan region.
Trade promotion agencies from Japan, Poland, Denmark and New Zealand have expanded their exhibition scale, and will invite more small and medium-sized enterprises featuring their own country's unique products to participate in the expo, Sun said.
"We will invite more professional visitors and precisely pair exhibitors and buyers so as to make doing business easier," Sun said, adding that the bureau has published information on 264 exhibits from 64 exhibitors on the expo's website.
The forum will invite high-ranking government officials, leaders of international organizations and renowned economists.
- After winning a prize in Beijing's lottery-based digital renminbi (RMB) program, Tao Siyu couldn't wait to invite his friends for a celebratory meal.
Another case in point is smartphone maker Xiaomi, which has forged a loyal following through which it invites avid users to get-together meals ahead of Chinese Lunar New Year and seeks their advice on product feedback and improvement, said Chen Gaoming, general manager of the brand advertising division at Xiaomi's internet business department.
This year's Canton Fair also increased its efforts to invite purchasers at home to help exhibitors expand domestic market.
"We invite you to invest in the field of innovation and use Greece as a hub to make similar investments in the southeastern Mediterranean," said George Floras, managing partner of Belt and Road Associates, one of the organizers of the forum.
Tang said China sincerely invites the Costa Rican government and enterprises to actively participate in this year's CIIE in November, and to give full play to the China-Costa Rica Free Trade Agreement so that more high-quality products from Costa Rica can successfully enter the Chinese market, hence promoting economic and trade relations between the two countries to a new level.
This coincides with China's push to open its financial borders and invite more foreign participation in the market.
Explaining Pakistan's plan to boost industrialization under the CPEC, he said the authority identified nine special economic zones in which they will invite investors from all over the world to set up or relocate their operations, enabling the country to increase its exports.
It invites eye experts from across the country's top hospitals to provide patients with the most professional and advanced medical services, it said.
The Regional Comprehensive Economic Partnership is an open and inclusive trade pact that not only belongs to its 15 participating countries, but also invites more nations to join, Premier Li Keqiang said on Tuesday.
SFLS, which runs 12 schools and kindergartens throughout East China's Jiangsu province, will invite well-known scholars, including professors from Zhejiang University, to give lectures to its students to enhance their global competence.
Understanding the limited usage of farmland in the village, Liu tailored a project to invite urban visitors and companies to adopt a unit for paddy cultivation.
Operating on the principle of "personalized teaching in accordance with demand," the town often invites experts from peanut research institutes to conduct on-site classes, fostering more than 300 local experts.
"With wine as the common platform, we invite friends from all over the world … Welcome to Ningxia and to communicate more about the wine industry and the culture," Liang said.
Covering an area of 48,000 square meters, the exhibition invites more than 750 exhibitors, among which 50 are Fortune 500 companies.
The expo will take place from Sept 25 to 30 at the Beijing Daxing International Airport and will cover eight hectares, the organizing committee said, adding that it plans to invite at least 200 leading companies from 20 nations and regions.
The exhibition will also invite upstream and downstream companies in the hydrogen energy industry chain from home and abroad to showcase their products and services.