We presume the man to be innocent.
我们认为此人是无辜的。
They should not presume too much on the reliability of such sources.
他们不该过分指望这种消息来源的可靠性。
Presuming you have finished your homework, let's move on to the next topic.
假设你已经完成了作业,我们继续下一个主题。
I presume the meeting will start at 9 am as usual.
我假设会议将像往常一样在上午9点开始。
It's presumptuous of him to think he can solve all our problems.
他自以为能解决我们所有的问题,这是过于自信了。
We can't presume their innocence without evidence.
在没有证据的情况下,我们不能假设他们的清白。
The guest
presumed the hotel staff would take care of their luggage.
客人假定酒店工作人员会照看他们的行李。
Presuming the weather is good, we'll go for a picnic.
如果天气好的话,我们会去野餐。
The teacher
presumed that all students had read the assigned chapter.
老师假定所有的学生都已经阅读了指定的章节。
Don't presume to know what's best for others; everyone has their own path.
不要自以为知道什么对别人最好;每个人都有自己的道路。
He
presumed she was interested in him when she smiled, but he was wrong.
他以为她对他微笑就表示她对他感兴趣,但他错了。
The expert's advice should be taken into account, presuming it's based on reliable data.
专家的建议应该被考虑,假设它是基于可靠的数据。
But a dispute arose on Dec 6 after East Buy's editorial team sought to take joint credit for certain scripts that Dong's fans presumed were solely his work.
但在12月6日,东方买的编辑团队试图为董的粉丝认为仅仅是他的作品的某些剧本共同承担责任后,引发了争议。
In talking about this cooperation project, Liu indicated that Honeywell is setting its sights on China's growth prospects in digital technology and low-carbon development, which he presumed would bring vast opportunities for the company.
The National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce jointly released the updated negative list for 2022, which indicates areas where investment is prohibited or restricted; all other areas are presumed to be open.
国家发展和改革委员会与商务部共同发布了2022年更新版的负面清单,该清单列出了禁止或限制投资的领域;清单之外的所有其他领域则被视为开放。
The draft list for 2021 indicates areas where investment is prohibited or restricted; all other areas are presumed to be open.
The draft negative list for 2021 indicates areas where investment is prohibited or restricted; all other areas are presumed to be open.
The updated negative list for 2020, jointly released by the National Development and Reform Commission and the Ministry of Commerce, indicates areas where investment is prohibited or restricted; all other areas are presumed to be open.
When questioned about Ghosn's case, Senard said he believed that people are presumed innocent until proven otherwise.
Behind the achievement, which EHT project director Sheperd Doeleman hailed as "something presumed to be impossible just a generation ago," is an effort involving more than 200 scientists.
A negative list is a list of areas where investment is prohibited; all other areas are presumed to be open.
The list shows areas where investment is limited or prohibited for foreign investors, with all other areas presumed to be open.