We arrived at the quay early in the morning to catch the ferry.
我们一大早就到了码头，赶乘渡轮。
The cargo ship was unloading its containers at the busy quay.
那艘货船正在繁忙的码头卸货。
The old stone quay by the river is a favorite spot for fishermen.
河边的老石码头是钓鱼者常去的地方。
The cruise ship docked at the quay, allowing passengers to disembark.
邮轮停靠在码头，让乘客下船。
The harbor master directed us to a vacant berth at the quay.
港务长指引我们到码头的一个空泊位。
The sailors were busy securing the ropes to the quay posts.
水手们正忙着将绳索系在码头柱子上。
The children played on the quay while their parents watched from a distance.
孩子们在码头玩耍，父母则在远处看着。
The quay was bustling with activity as boats came and went.
码头随着船只的来来往往，熙熙攘攘。
The fish market by the quay offered a variety of fresh seafood.
码头旁的鱼市供应各种新鲜海鲜。
At sunset, the view of the city from the quay was breathtaking.
日落时分，从码头看城市的景色令人惊叹。
"As the railroad has a station at Apapa Quays, the largest port in the country, it will play a role in boosting development of the port and promote export-oriented economic development in the region," he added.
“由于铁路在阿帕帕码头——这个国家最大的港口——设有站点，它将在推动港口发展和促进该地区外向型经济发展方面发挥重要作用，”他补充道。
Zhang said the first overseas order was in 2019, and was from CSP Abu Dhabi Port Container Terminal (COSCO) in the UAE for a smart quay crane solution, which was followed by driverless container trucks.
张说，第一个海外订单是在2019年，来自阿联酋阿布扎比港的COSCO集装箱码头，他们订购了一套智能桥吊解决方案，随后又订购了无人驾驶集装箱卡车。这样翻译过来是否符合您的要求呢？我尽力保持了原文的意思和结构，同时让中文表达通顺自然。如果您有任何问题或需要进一步的帮助，请随时告诉我。
As the railway has a station at Apapa Quays, the largest port in the country, it will play a role in boosting development of the port and promote export-oriented economic development in the region.
由于铁路在阿帕帕码头设有站点，这是该国最大的港口，它将在促进港口发展和推动该地区以出口为导向的经济发展方面发挥重要作用。
These 65-ton, 66-meter-long quay cranes are the first of their kind to be shipped by DHHI to a developed European country.
"Wanda One Sydney currently has two major developments in the pipeline in Australia, with the One Circular Quay development and its 190 luxury apartments and five-star hotel almost set to launch, while their Jewel towers in the popular Australian tourist location of the Gold Coast is set to be completed within the next two years.
After the first and second phases of construction, the port has 10 berths, with a quay length of 3,487 meters, able to handle container, bulk, general, wheeled and liquid bulk cargoes from large ships.
"ZPMC claimed 82 percent of the world's quay crane market last year, according to World Cargo News, a trade journal based in the United Kingdom.
Shanghai Zhenhua Heavy Industries Co Ltd, a unit of China Communications Construction Co Ltd, shipped the first three quay cranes and 10 rubber-tired gantry cranes for the Lekki Port project in Nigeria earlier this week.
Located about 60 kilometers east of Lagos, Lekki is the first modern deep-sea port in the country, and it is to be equipped with five quay cranes and 15 rubber-tired gantry cranes, said Zhou Yafen, deputy general manager of ZPMC's Changxing production base.
Guangzhou plans to build the world's first automated unmanned parallel container quay for the fourth phase construction of the Nansha area of Guangzhou Port by 2021.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419