This
shipment will arrive before the spring festival.
这批货将在春节前到达。
Our goods are ready for
shipment.
我们的货物已备妥待运。
The latest
shipment date of the goods is 1st Jan. 2022.
这批货的最迟转运日是2022年1月1日。
We have arranged for the
shipment of the goods to arrive by the end of next week.
我们已经安排了货物的运输，预计在下周末之前到达。
The
shipment contains a variety of electronic devices, including smartphones and laptops.
这批货物包含各种电子设备，包括智能手机和平板电脑。
Please confirm the
shipment details, such as the destination and the quantity of items.
请确认发货详情，例如目的地和物品数量。
There was a delay in the
shipment due to unforeseen weather conditions.
由于意外的天气状况，货物的运输出现了延误。
The company is responsible for any damage that occurs during
shipment.
公司应对货物在运输过程中发生的任何损坏负责。
We will provide you with a tracking number once the
shipment has been dispatched.
货物一经发出，我们将提供追踪号码。
The
shipment was successfully delivered to the client without any issues.
货物已成功无误地交付给客户。
Customs clearance can sometimes cause unexpected delays in international
shipments.
海关清关有时会导致国际运输的意外延误。
The shipping cost will be calculated based on the weight and dimensions of the
shipment.
运费将根据货物的重量和尺寸来计算。
We have insured the entire
shipment to protect against potential losses.
我们为整个货物投保，以防可能的损失。
Dutch semiconductor equipment company ASML said in an announcement on Monday that an export license for the shipment of some chip-making equipment to China has been partially revoked by the Dutch government.
荷兰半导体设备公司ASML周一在一份公告中表示，荷兰政府已部分吊销了向中国运送一些芯片制造设备的出口许可证。
A license for the shipment of NXT: 2050i and NXT: 2100i lithography systems in 2023 has recently been revoked, impacting a small number of customers in China, the company said.
该公司表示，2023年NXT:2050i和NXT:2100i光刻系统的发货许可证最近被吊销，影响了中国的一小部分客户。
According to Otranto, China has been an important market for the Australia's iron ore giant ever since its first shipment 15 years ago.
Otranto表示，自15年前这家澳大利亚铁矿石巨头首次发货以来，中国一直是其重要市场。
Data from Shangpu Consulting Group shows that by 2027, the shipment volume of glass-free 3D displays in China will reach 40 million units, and the market size will reach $12 billion.
上普咨询集团的数据显示，到2027年，中国无玻璃3D显示器的出货量将达到4000万台，市场规模将达到120亿美元。
The compound annual growth rates of shipment volume and market size are 27.8 percent and 28.6 percent respectively.
出货量和市场规模的年复合增长率分别为27.8%和28.6%。
With strong policy support in the comprehensive pilot zone for cross-border e-commerce in Ningbo, a streamlined Customs clearance procedure and a flexible transit system, Amazon China Global Store aims to provide Chinese consumers with a more efficient and convenient international shipment experience.
凭借宁波跨境电子商务综合试验区强有力的政策支持、简化的清关程序和灵活的中转系统，亚马逊中国全球商店旨在为中国消费者提供更高效、更便捷的国际货运体验。
Huawei Technologies Co started selling its latest premium smartphone, Mate 60 pro, online on Tuesday, which the company said aims to celebrate that the total shipment of its Mate series mobile phones has reached 100 million units.
华为技术公司周二开始在网上销售其最新高级智能手机Mate 60 pro，该公司表示，此举旨在庆祝其Mate系列手机的总出货量已达1亿部。
The blockchain eBL, pertaining to a shipment of 75,000 metric tons of coal, was carried by a Panamax-type vessel owned by the COSCO Shipping Bulk from Newcastle Port, Australia to China.
区块链eBL涉及一批75000公吨的煤炭，由中远海运集团旗下的一艘巴拿马型散货船从澳大利亚纽卡斯尔港运往中国。
The consultancy said regional drivers, especially in China, combined with growing consumer willingness to buy "foldables" will help keep shipment growth buoyant.
该咨询公司表示，地区驱动因素，特别是在中国，加上消费者购买“可折叠产品”的意愿不断增强，将有助于保持出货量的强劲增长。
Last year, FedEx launched an AI-powered sorting robot at its South China e-commerce shipment sorting center in Guangzhou to handle the growing volumes of e-commerce-related shipments.
去年，联邦快递在其位于广州的华南电子商务货物分拣中心推出了一款人工智能分拣机器人，以处理不断增长的电子商务相关货物。