A sinecure is a well-paid job with little or no actual work required.
这是一个薪水丰厚但几乎无需工作的职位。
The government appointed him to a sinecure, knowing he would do little more than collect a salary.
政府给他安排了一个闲差,知道他只会领工资而不会做太多事情。
The professor's position was a sinecure, allowing him to pursue his hobbies undisturbed.
教授的职位是个闲职,使他可以不受干扰地追求他的业余爱好。
She landed a sinecure at a museum, but it didn't fulfill her desire for adventure.
她在一个博物馆找到了一个闲职,但这并没有满足她寻求冒险的愿望。
His father secured him a sinecure in the civil service, ensuring financial security for life.
他父亲为他在公务员系统谋得了一个闲差,确保了他一生的经济保障。
The sinecure of being a school principal was a comfortable, if unchallenging, role.
学校校长的职位虽然舒适,但却缺乏挑战性。
The mayor appointed his friend to a sinecure, despite his lack of qualifications.
尽管他朋友没有资格,市长还是任命他担任了一个闲职。
The sinecure of a government clerk provided her with a steady income without requiring much effort.
政府职员的闲差给她带来了稳定的收入,却无需太多工作。
The wealthy businessman funded a sinecure for his nephew, hoping to keep him out of trouble.
富有的商人资助了他的侄子一个闲职,希望借此让他远离麻烦。
The professor's sinecure allowed him to spend his days teaching a single class without administrative duties.
教授的闲职让他每天只需教一门课,无需承担行政职责。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419