Her job is to tame tigers in zoo.
她的工作是驯服动物园里的老虎。
He finds life at home pretty tame when he came back from Beijing.
当他从北京回来后，他发现家里的生活很平淡。
She is trying to tame her anger.
她竭力压制心头怒火。
The wild horse finally succumbed to the trainer's patience and became tame.
这匹野马最终屈服于驯马师的耐心，变得温顺了。
After years of living with humans, the once-feared eagle had become quite tame.
在与人类生活多年后，曾经令人畏惧的鹰已经变得相当温顺。
The zookeeper assured us that the lion was tame and wouldn't harm anyone.
动物园管理员向我们保证狮子已经被驯化，不会伤害任何人。
The children were delighted to pet the tame rabbits in the petting zoo.
孩子们很高兴在宠物动物园里抚摸那些温顺的兔子。
The dog, once fierce, has now been tamed by its loving owner.
那只狗曾经凶猛，现在已被它慈爱的主人驯服了。
The tiger, despite its intimidating appearance, was actually quite tame in the presence of its handler.
尽管这只老虎外表威猛，但在驯兽师面前其实相当温顺。
The once unruly child has now become tame under the guidance of his teacher.
那个曾经顽皮的孩子在老师的引导下现在已经变得乖巧了。
The gardener managed to tame the overgrown garden into a well-manicured oasis.
园丁成功地把杂乱无章的花园整治成了一个修剪整齐的绿洲。
With time and effort, even the wildest of rivers can be tamed for irrigation and hydroelectric power.
通过时间和努力，即使是狂野的河流也能被驯化用于灌溉和水力发电。
The artist tamed the chaotic colors on the canvas into a harmonious masterpiece.
这位艺术家将画布上混乱的颜色驯化成了一幅和谐的杰作。
According to him, the very rapid and steep rise in interest rates, although necessary to tame inflation, does impact banks.
He noted that several uncertainties remain, including whether major economies like the United States and Europe can effectively tame inflation, as well as countercurrents against economic globalization and risks like government debt.
China's inflation remained tame, with the consumer price index, a main gauge of inflation, rising 1 percent year-on-year in February.
The country's consumer price index (CPI) remained tame coming into 2023, with the February reading standing at 1 percent.
Accommodative policies will stabilize prices, supplies of commodities, drive consumptionThe recovery of the Chinese economy is expected to cool global inflation instead of pushing it up, and China's inflation growth and overall prices will remain tame and stable, according to economists and analysts.
On concerns that China's reopening may push up global inflation, Wang said China will likely keep inflation tame and stable amid a steady recovery of demand in 2023, which will instead help cool the global inflation.
Both the Bank of England, Britain's central bank, and the European Central Bank were expected to raise interest rates on Thursday to tame high inflation, ease the cost-of-living crisis and avoid falling into recession.
"China's stable price levels are creating an environment that keeps economic performance stable, which also helps tame global inflation," Liu said.
After returning to normalcy, and when financial risks tame and pro-growth reforms take effect, China's resilience will also strengthen in the medium-to-long term, Liu said, expressing optimism about the prospects of Chinese assets.
China's fiscal and monetary policies may maintain an accommodative stance with controllable inflation levels in the coming three to six months, versus the ongoing rate hike cycle in the United States and Europe to tame sticky high inflation, said Goldman Sachs' chief China economist Shan Hui.