高考The cloisters museum and gardens is a branch of the metropolitan museum of art devoted to the art and architecture of Europe in the middle ages.

道院艺术博物馆博物馆和花园是大都会艺术博物馆的一个分支，致力于中世纪欧洲的艺术和建筑。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读A 原文

高考So many end up in tree branches or along highways that a growing number of cities do not allow them at checkouts.

如此之多的人最终在树枝上或高速公路上，以至于越来越多的城市不允许他们在结账时下车。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读B 原文

考研The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first quarter of the twentieth century-the period when the United States emerged as an international power.

国家,战争,海军大楼,原名,，在十九世纪的最后四分之一和二十世纪的第一个四分之一，即美国作为一个国际大国崛起的时期，设有三个与制定和执行国家外交政策最密切相关的行政部门。

2018年考研阅读原文

高考I put some pine branches into the basket to make this nest safe and comfortable.

我把一些松枝放进篮子里，使这个巢既安全又舒适。

2017年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

高考Then he piled branches on top of himself, like a blanket, to stay as warm as he could.

然后他把树枝堆在身上，像毯子一样，尽可能地保暖。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

高考Hospital patients who see tree branches out their window are likely to recover at a faster rate than patients who see buildings or sky instead.

看到窗外树枝的医院病人比看到建筑物或天空的病人恢复得更快。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 七选五 原文

高考Maybe the first plant just made a cry of pain or was sending a message to its own branches, and so, in effect, was talking to itself.

也许第一株植物只是发出痛苦的叫声，或是向它自己的枝干发送信息，所以，实际上，它是在自言自语。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

高考Often there are rocks or branches hidden in the water.

通常，水中隐藏着岩石或树枝。

2015年高考英语浙江卷 单项填空 原文

四级As a result of the committee's conclusion, the branch manager Mr David Roasi reported that he had talked with McLaughlin about his extremely poor driving record.

根据委员会的结论，分行经理David Roasi先生报告说，他曾与McLaughlin谈论过他极其糟糕的驾驶记录。

2013年12月听力原文

六级Kathy, chaos theory seems to be a branch of physics or mathematics.

凯西，混沌理论似乎是物理学或数学的一个分支。

2013年6月听力原文

考研The State, War, and Navy Building, as it was originally known, housed the three Executive Branch Departments most intimately associated with formulating and conducting the nation's foreign policy in the last quarter of the nineteenth century and the first

最初被称为国家、战争和海军大楼的三个行政部门与十九世纪末二十五年和十九世纪初制定和执行国家外交政策的关系最为密切

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级The most common materials used for nests are grasses branches and feathers.

最常见的筑巢材料是草、树枝和羽毛。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Not all birds make their homes in branches.

并不是所有的鸟都以树枝为家。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级So when you look for nests and eggs in branches of the trees and bushes remember that some nests may be right your feet.

所以，当你们在树枝和灌木丛中寻找巢穴和蛋时，请记住，有些巢穴可能就在你们的脚边。

2002年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级” When the government opened up competition with Bezaq, the phone company, its international branch lost 40% of its market share, even while offering competitive rates.

“当政府与电话公司Bezaq展开竞争时，其国际分公司失去了40%的市场份额，即使提供有竞争力的价格。

2003年1月大学英语四级(CET-4)真题

考研This is the case of the student who excels in a particular branch of learning.

这是一个在某一特定学科表现出色的学生的情况。

1986年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研More and more of these credit cards can be read automatically, making it possible to withdraw or deposit money in scattered locations, whether or not the local branch bank is open.

越来越多的信用卡可以自动读取，无论当地分行是否营业，都可以在分散的地方取款或存款。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研There is no agreement whether methodology refers to the concepts peculiar to historical work in general or to the research techniques appropriate to the various branches of historical inquiry.

无论方法论是指一般历史工作所特有的概念，还是指适用于历史研究各个分支的研究技术，都没有达成一致。

1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.

社会科学是智力探究的一个分支，它试图以自然科学家研究自然现象时所用的理性、有序、系统和冷静的方式来研究人类及其努力。

2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Stratford-on-Avon, as we all know, has only one industry—William Shakespeare—but there are two distinctly separate and increasingly hostile branches.

众所周知，埃文河畔斯特拉特福德只有一个行业——威廉·莎士比亚，但有两个截然不同且日益敌对的分支。

2006年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研Being learned in some branch of human knowledge is one thing; living in “public and illustrious thoughts,” as Emerson would say, is something else.

在人类知识的某个分支中学习是一回事；正如爱默生所说，生活在“公众和杰出的思想”中是另一回事。

2006年全国硕士研究生招生考试英语试题