四级Team-building skills are in short supply: Deloitte reports that only 12% of the executives they contacted feel they understand the way people work together in networks and only 21% feel confident in their ability to build cross-functional teams.

团队建设技能供不应求：德勤报告称，在他们接触的高管中，只有12%的人认为他们了解人际网络中的合作方式，只有21%的人对他们建立跨职能团队的能力充满信心。

2017年6月阅读原文

四级Team-building skills are in short supply: Deloitte reports that only 12% of the executives they contacted feel they understand the way people work together in networks and only 21% feel confident in their ability to build cross functional teams.

团队建设技能供不应求：德勤报告称，在他们接触的高管中，只有12%的人认为他们了解人际网络中的合作方式，只有21%的人对他们建立跨职能团队的能力充满信心。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级This form of "self- governance" is possible within long-standing amateur organizations that, over time, arc able to build a sense of responsibility to community members, as well as society in general.

这种形式的“自治”在长期存在的业余组织中是可能的，随着时间的推移，这些组织能够建立对社区成员以及整个社会的责任感。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考At space camp, trainees can earn their space exploration badge as they build and fire model rockets, learn about space tasks and try simulated (模拟) flying to space with the crew from all over the world.

在太空营，学员可以在建造和发射火箭模型、学习太空任务和尝试模拟太空时获得太空探索徽章(模拟) 与来自世界各地的机组人员一起飞往太空。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

考研Even very young children tend to look down on the overweight, and teasing about body build has long been a problem in schools.

即使是非常年幼的孩子也会看不起超重的孩子，对体格的取笑一直是学校里的一个问题。

2014年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考An engineer named Ellis Chesbrough convinced the city that it had no choice but to build the pipes above ground and then cover them with dirt.

一位名叫埃利斯·切斯堡（Ellis Chesbrough）的工程师让城市确信，它别无选择，只能在地面上建造管道，然后用泥土覆盖。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读B 原文

高考The city planners were convinced by Ellis Chesbrough to build the pipes above ground.

埃利斯·切斯堡说服城市规划者在地面上修建管道。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读B 题设

四级Industrial scientists tend to receive training that academics do not, such as how to build a multidisciplinary team, manage budgets and negotiate contracts.

工业科学家往往接受学术界没有的培训，例如如何建立多学科团队、管理预算和谈判合同。

2010年12月阅读原文

高考Soon she was at the bridge that crossed the des moines river, a bridge also built of wood, just like the bridge across honey creek.

很快，她来到了横跨得梅因河的桥旁，这座桥也是用木头建造的，就像横跨蜂蜜溪的桥一样。

2016年高考英语浙江卷（10月） 阅读理解 阅读A 原文

六级Other efforts to increase the use of electric vehicles include plans to build over 1 million hybrid and electric car battery charging stations across the country.

增加电动汽车使用的其他努力包括计划在全国建立100多万个混合动力和电动汽车电池充电站。

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section A

六级Three-quarters of the world's flamingos fly over from other salt lakes in the Rift Valley and nest on salt-crystal islands that appear when the water is at a specific level一too high and the birds can't build their nests, too low and predators can move bri

世界上四分之三的火烈鸟从裂谷的其他盐湖飞过来，在特定水位时出现的盐晶岛上筑巢一太高了，鸟儿就不能筑巢；太低了，食肉动物就可以移动

2017年12月六级真题（第三套）阅读 Section C

四级It is essential that we act with integrity in order to build the kind of world in which we want to live.

为了建设我们想要生活的世界，我们必须正直地行动。

2011年12月阅读原文

六级Senator Hokkons Baules, lead sponsor of the Palau National Marine Sanctuary Act, said the sanctuary will "help build a secure future for the Palauan people by honoring the conservation traditions of our past".

帕劳国家海洋保护区法案的主要发起人、参议员霍肯斯·鲍尔斯说，该保护区将“通过尊重我们过去的保护传统，帮助帕劳人民建立一个安全的未来”。

2017年12月六级真题（第二套）阅读 Section A

六级If you're trying to build resilience at work, you need adequate internal and external recovery periods.

如果你想在工作中建立恢复力，你需要足够的内部和外部恢复期。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

高考The adobe dwellings built by the pueblo indians of the American southwest are admired by even the most modern of architects and engineers.

美国西南部普韦布洛印第安人建造的土坯住宅，即使是最现代的建筑师和工程师也很欣赏。

2015年高考英语全国卷2 语法填空 原文

高考It's not all that hard to build an advanced and large vocabulary.

建立一个高级的、大量的词汇表并不难。

2017年高考英语浙江卷（11月） 语法填空 原文

六级Indeed many organizations also useinstitutional or prestige advertising which is designed to build uptheir reputation rather than to sell particular products.

事实上，许多组织也使用机构或声望广告，旨在建立其声誉，而不是销售特定产品。

2015年12月听力原文

四级In those years, just after World War I, the military wanted to build an American highway system for national defense.

在那些年里，就在第一次世界大战之后，军方想要建立一个美国的国防公路系统。

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section C

四级Thirty years after he imagined the city, Park's baby is close to 70 percent built, with 36.

在他想象这座城市的三十年后，帕克的孩子几乎70%都已经建成，36岁。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR—a US-based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik.

它继续了始于1961年的奥斯卡计划的努力。该计划是一个总部位于美国的组织，在人造卫星发射四年后建造并发射了第一颗非政府卫星。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考It's understandable, but if you're willing to build trust in a relationship again, we have some steps you can take to get you there.

这是可以理解的，但如果你愿意在一段关系中再次建立信任，我们可以采取一些措施让你达到目的。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 七选五 原文

高考For example, snowmen were a phenomenon in the middle ages, built with great skill and thought.

例如，雪人是中世纪的一种现象，有着巨大的技巧和思想。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

六级It is also the reason why development agencies are not united in their view of environmental issues; while some, like the WRI, maintain that environmental progress needs to go hand-inhand with economic development, others argue that the priority is to build a thriving economy, and then use the wealth created to tackle environmental degradation.

这也是发展机构在环境问题上观点不一致的原因；尽管一些人，如世界资源研究所（WRI）坚持认为环境进步需要与经济发展同步进行，但其他人认为，当务之急是建设繁荣的经济，然后利用创造的财富解决环境退化问题。

2016年6月阅读原文

高考The model T Ford was built at the piquette plant in Michigan a century ago, with the first rolling off the assembly line on september 27, 1908.

福特T型车于一个世纪前在密歇根州的皮奎特工厂制造，第一辆车于1908年9月27日下线。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读C 原文

四级It is usually agreed that a German, Karl Benz, built the first motor car in 1885.

人们通常认为德国人卡尔·本茨于1885年制造了第一辆汽车。

2016年6月听力原文

六级It opened its fourth station last year and is pressing ahead with plans to build a fifth.

该公司去年开设了第四个核电站，并正在推进建设第五个核电站的计划。

2016年12月阅读原文

四级Teachers should aim to build a supportive, creative environment for students to do this work.

教师应致力于为学生创造一个支持性、创造性的环境来完成这项工作。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

四级Houses built before 1939 use about 50% more energy per square foot than those built after 2000, mainly due to the tiny cracks and gaps that expand over time and let in more outside air.

1939年以前建造的房屋每平方英尺能耗比2000年以后建造的房屋每平方英尺能耗高出50%，这主要是因为随着时间的推移，微小的裂缝和缝隙会扩大，让更多的外部空气进入。

2010年6月阅读原文

六级Unfortunately for them ( ' , and often the taxpayers), our energy systems are a bit like an aircraft carrier: they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia ( ' , meaning it takes a lot of energy to set them moving), and they have a lot of momentum once they are set in motion.

不幸的是，对他们（通常是纳税人）来说，我们的能源系统有点像一艘航空母舰：它们的价格高得令人难以置信，它们的建造寿命很长，它们有巨大的惯性（这意味着需要大量的能量才能使它们移动），一旦它们启动，它们就有很大的动力。

2015年12月阅读原文

六级Unfortunately for them and often the taxpayers, our energy systems are a bit like an aircraft carrier : they are unbelievably expensive, they are built to last for a very long time, they have a huge amount of inertia meaning it takes a lot of energy to se

不幸的是，对他们和纳税人来说，我们的能源系统有点像航空母舰：它们的价格高得让人难以置信，它们的建造寿命很长，它们有巨大的惯性，这意味着需要大量的能源才能使用

2015年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级"The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business district.

“政府修建了从机场到松岛国际商务区的大桥。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级And the surface infrastructure was built in tandem with the new airport.

地面基础设施与新机场同步建设。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级The government built the bridge directly from the airport to the Songdo International Business district.

政府直接修建了从机场到松岛国际商务区的大桥。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级It's about an hour outside Seoul, built on reclaimed tidal flats along the Yellow Sea, There's a Coast Guard building and a tall trade tower, as well as a park, golf course and university.

离首尔大约一小时车程，建在黄海沿岸填海的滩涂上，有海岸警卫队大楼和一座高塔，还有公园、高尔夫球场和大学。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

考研The apartments in the elegant towers mies built on Chicago's Lake Shore Drive, for example, were smaller-two-bedroom units under 1, 000 square feet-than those in their older neighbors along the city's Gold Coast.

例如，位于芝加哥湖岸大道上的优雅塔楼mies的公寓，面积在1000平方英尺以下，比他们在黄金海岸的老邻居的公寓要小。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级Your identity has been formed; you've built up your resources; and now you have the chance to take the big risks precisely because your foundation is already secure.

你的身份已经形成；你已经积累了你的资源；现在你有机会冒着巨大的风险，因为你的基础已经是安全的。

2017年6月阅读原文

四级So in the broadest sense, the greenest home is the one that has already been built.

因此，从最广泛的意义上讲，最绿色的家园就是已经建成的家园。

2010年6月阅读原文

六级One impetus for the policy is that companies are already starting to build massive constellations, comprising hundreds or thousands of satellites with many moving parts among them.

该政策的一个推动因素是，各公司已经开始建造大型星座，由数百或数千颗卫星组成，其中有许多运动部件。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section C

四级Although many other big firms resisted the temptation to over-borrow, developers borrowed heavily and built bigger and fancier hotels as if the whole world were planning a holiday in Las Vegas.

尽管许多其他大公司抵制过度借贷的诱惑，但开发商大量借贷，建造了更大、更豪华的酒店，就好像全世界都在计划在拉斯维加斯度假一样。

2013年6月阅读原文

四级Each interactive textbook is a media-heavy experience built from the ground up, and you can tell that it takes a respectable amount of manpower to put together each one.

每一本互动式教科书都是一次从头开始的媒体体验，你可以看出，编写每一本教科书需要相当多的人力。

2013年6月阅读原文

六级But we have never built a spreadsheet (电子数据表) outlining the financial benefits of this, and I have never had to justify the amount I am spending to the company's founders.

但我们从未构建过AXA0XA0(电子数据表) 概述了这样做的财务效益，我从来没有必要证明我向公司创始人花费的金额是合理的。

2011年12月阅读原文

高考No one is sure how the ancient Egyptians built the pyramids near Cairo.

没有人知道古埃及人是如何在开罗附近建造金字塔的。

2015年高考英语四川卷 阅读理解 阅读E 原文

四级In the process, she built a radically new life and career.

在这个过程中，她建立了全新的生活和职业。

2017年6月阅读原文

高考Animals are built of many different materials----skin, fat, and more----and light moves through each at a different speed.

动物由许多不同的材料组成——皮肤、脂肪等等——光以不同的速度通过每一种材料。

2015年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

六级Turkey and Iran have announced plans to build bases, too.

土耳其和伊朗也宣布了建立基地的计划。

2016年12月阅读原文

高考Another group built something out of their own imaginations.

另一组人凭着自己的想象力创造了一些东西。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

六级When these people ran up against a technical problem, to which they'd have to turn to someone else for an answer, they'd e-mail and get an answer right away, because they built up a network of people before they needed them

当这些人遇到一个技术问题时，他们必须向其他人寻求答案，他们会通过电子邮件立即得到答案，因为他们在需要之前就建立了一个人际网络

2013年6月听力原文

四级Any device that's built to receive a wireless signal at a specific frequency can be overwhelmed by a stronger signal coming in on the same frequency.

任何以特定频率接收无线信号的设备都可能被来自同一频率的更强信号淹没。

2016年12月阅读原文

六级What happens to the centralized electric grid, which took decades and billions of dollars to build, as more and more people become prosumers, who produce and consume their own energy on-site?No one knows which – if any – battery technology will ultimately dominate, but one thing remains clear: The future of energy is in how we store it.

随着越来越多的人成为现场生产和消费自己能源的消费者，花了几十年和数十亿美元建成的集中式电网会发生什么？没有人知道哪种（如果有的话）电池技术将最终占据主导地位，但有一点仍然很清楚：能源的未来在于我们如何储存能源。

2016年12月阅读原文

考研At its best, the European project is remarkably liberal: built around a single market of 27 rich and poor countries, its internal borders are far more open to goods, capital and labour than any comparable trading area.

在最好的情况下，欧洲项目是非常自由的：建立在一个由27个富国和穷国组成的单一市场上，其内部边界对商品、资本和劳动力的开放程度远远高于任何可比贸易区。

2011年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考I started doing anything I could to help them build a little pride.

我开始尽我所能帮助他们建立一点自豪感。

2018年高考英语天津卷 完形填空 原文

四级The $11 billion self-help industry is built on the idea that you should turn negative thoughts like "I never do anything right" into positive ones like "I can succeed

110亿美元的自助行业建立在这样一个理念之上：你应该把消极的想法，比如“我从来没有做过正确的事情”，转变成积极的想法，比如“我可以成功”

2010年6月阅读原文

六级As a special law, no one can build anything on the stray.

作为一项特殊的法律，任何人都不能在流浪汉身上建造任何东西。

2012年6月听力原文

四级cultural differences often tear apart a family built on romantic love

文化差异常常使建立在浪漫爱情基础上的家庭四分五裂

2013年6月阅读原文

考研Mullett, it was built from 1871 to 1888 to house the growing staffs of the State, War, and Navy Departments, and is considered one of the best examples of French Second Empire architecture in the country.

Mullett，建于1871年至1888年，用于容纳州、战争和海军部门不断增长的员工，被认为是法国第二帝国建筑的最佳范例之一。

2018年考研阅读原文

高考I actually began to build up my arm muscles肌肉 shaking my set.

事实上，我开始锻炼手臂肌肉肌肉 摇我的电视机。

2015年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读A 原文

四级Kasarda says future cities should be built intentionally around or near airports.

卡萨达说，未来的城市应该有意识地在机场周围或附近建设。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

四级They are too often built around consuming natural resources.

它们往往是围绕着消耗自然资源而建立的。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级But to build up my own finances, I need around 20% more in personal savings and 50% less debt.

但要建立自己的财务状况，我需要增加20%左右的个人储蓄，减少50%的债务。

2019年12月六级真题（第二套）听力 Section A

六级By creating more awareness around your efforts to reduce waste, and by developing a culture of responsibility, repair, and reuse, you can build customer loyalty based on shared values .

通过提高对减少浪费的意识，培养责任、维修和再利用的文化，您可以基于共享价值建立客户忠诚度。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Steinberg pointed out that parental sharing on social media helps build communities, connect spread-out families, provide support and raise awareness around important social issues for which parents might be their children's only voice.

斯坦伯格指出，父母在社交媒体上的分享有助于建立社区，联系分散的家庭，提供支持，提高对重要社会问题的认识，而父母可能是孩子唯一的声音。

2018年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级The earliest free-standing wooden church was probably built in Norway in around 1080.

最早的独立木教堂可能建于1080年左右的挪威。

2019年12月六级真题（第一套）听力 Section C

六级Kasselman wants to build an array of solar magnifying mirrors at one end of the line to collect and focus heat onto water-filled tubes.

Kasselman希望在生产线的一端建造一组太阳能放大镜，以收集热量并将其集中到充满水的管子上。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

四级Yet even as new roads are built, new people arrive.

然而，即使修建了新的道路，也有新的人到来。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级When Elon Musk says that his new priority is using artificial intelligence to build domestic robots, we should look forward to the day in admiration.

当埃隆·马斯克（Elon Musk）说他的新重点是利用人工智能制造家用机器人时，我们应该满怀敬意地期待这一天的到来。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section A

高考Some were created by famous artists, including a 19-year-old michelangelo, who in 1494 was appointed by the ruler of florence, italy, to build a snowman in his mansion's courtyard.

其中一些是由著名艺术家创作的，其中包括一位19岁的米开朗基罗，他于1494年被意大利佛罗伦萨的统治者任命在其官邸的庭院里堆雪人。

2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读A 原文

高考As for the bad news, a new bank has been built.

至于坏消息，一家新银行已经成立。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

高考Then students were asked to predict what kind of relationship they were likely to build with their partners.

然后要求学生预测他们可能与伴侣建立什么样的关系。

2015年高考英语上海卷 完形填空 原文

六级We often hear people say that America is a land of opportunity, a country built on hope to aspire to greatness on the American Dream.

我们经常听到人们说，美国是一块充满机遇的土地，一个建立在希望之上的国家，渴望在美国梦中实现伟大。

2018年12月六级真题（第一套）听力 Section C

高考The company's "Oshbot" robot is built to assist customers in a store, which can help the customers find items and help guide them to the product's location in the store.

该公司的“Oshbot”机器人是为帮助商店里的顾客而设计的，它可以帮助顾客找到商品并引导他们找到商品在商店里的位置。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读B 原文

六级As some countries expand operations in Antarctica, the United States maintains three year-round stations on the continent with more than 1,000 people during the southern hemisphere's summer, including those at the Amundsen-Scott station, built in 1956 at an elevation of 9,301 feet on a plateau at the South Pole.

随着一些国家扩大在南极洲的业务，美国在南半球夏季在该大陆维持了三个全年有1000多人的观测站，其中包括1956年在南极高原海拔9301英尺处建造的阿蒙森-斯科特观测站。

2016年12月阅读原文

高考Not everyone knows clearly how to build personal savings, but a savings plan started on a website has helped many put away a nice tidy sum.

并不是每个人都清楚地知道如何建立个人储蓄，但一个从网站开始的储蓄计划已经帮助许多人存下了一笔可观的钱。

2016年高考英语上海卷 听力 原文

高考Instead, babies may form an understanding of object support through repeated experiments and then build on this knowledge to learn even more about how objects interact.

相反，婴儿可以通过反复的实验形成对物体支持的理解，然后在此基础上进一步了解物体如何相互作用。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读C 原文

六级When investors put up money to build, say, a nuclear power plant, they expect to earn that money back over the planned life of the plant, which is typically between 40 and 60 years.

当投资者出资建造（比如）核电站时，他们希望在核电站的计划寿命（通常为40到60年）内收回这笔钱。

2015年12月阅读原文

六级fighting back the tears, he spoke proudly of the fact that he had built their home from the ground up, and that he had pounded every nail and laid every brick in the process.

他忍住眼泪，自豪地说，他是从地上盖起他们的家的，在这个过程中，他敲打了每一颗钉子，铺设了每一块砖。

2015年12月六级真题（第一套）听力 Section C

高考To earn a space exploration badge, a trainee needs to build and fire model rockets.

为了获得太空探索徽章，学员需要建造并发射火箭模型。

2018年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 题设

高考Scientists have built an early-warning system based on mathematical models.

科学家们已经建立了一个基于数学模型的预警系统。

2019年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文

六级On a glacier-filled island with fjords ( ' , 峡湾) and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

在一个布满峡湾的冰川岛上（“，峡湾) 俄罗斯在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲第一座东正教教堂。

2016年12月阅读原文

六级Not to be outdone, India's futuristic new Bharathi base, built on stills ( ' , 桩子) using 134 interlocking shipping containers, resembles a spaceship.

不甘示弱，印度未来派的新巴拉蒂基地，建立在静物之上（'，桩子) 使用134个互锁的集装箱，就像一艘宇宙飞船。

2016年12月阅读原文

六级117 With Russia's help, Belarus is preparing to build its first Antarctic base.

117在俄罗斯的帮助下，白俄罗斯正准备建造其第一个南极基地。

2016年12月阅读原文

六级Not to be outdone, India's futuristic new Bharathi base, built on stills using 134 interlocking shipping containers, resembles a spaceship.

不甘示弱的是，印度未来派的新巴拉蒂基地（Bharathi base）采用134个互锁的集装箱建造在静物上，类似于一艘宇宙飞船。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级On a glacier-filled island with fjords and elephant seals, Russia has built Antarctica's first Orthodox church on a hill overlooking its research base.

俄罗斯在一个布满冰川、峡湾和象海豹的岛屿上，在一座可以俯瞰其研究基地的小山上建造了南极洲第一座东正教教堂。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

六级with Russia's help, Belarus is preparing to build its first Antarctic base.

在俄罗斯的帮助下，白俄罗斯正准备建造其第一个南极基地。

2016年12月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考A ship in harbor is safe, but that's not what ships are built for.

在港口的船是安全的，但这不是造船的目的。

2015年高考英语安徽卷 单项填空 原文

四级I join the gym because it's a good way to stay healthy, and it might help you build a stronger relationship with your colleagues.

我参加健身房是因为它是保持健康的好方法，它可能会帮助你与同事建立更牢固的关系。

2019年12月四级真题（第二套）听力 Section B

高考In high school, I became curious about the computer, and built my first website.

高中时，我对电脑产生了好奇心，并建立了我的第一个网站。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Abergeldie Castle located in Aberdeenshire, Scotland, was built by Sir Alexander Gordon of Midmar who later became the Earl of Huntly.

阿伯格蒂城堡位于苏格兰阿伯丁郡，由米德玛的亚历山大·戈登爵士建造，后来成为亨特利伯爵。

2016年12月听力原文

六级What happens to the centralized electric grid, which took decades and billions of dollars to build, as more and more people become "prosumers," who produce and consume their own energy on-site?

随着越来越多的人成为“消费者”，他们在现场生产和消费自己的能源，花了几十年和数十亿美元建成的中央电网会发生什么？

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section C

考研Such visions are based on the downsides of being unemployed in a society built on the concept of employment.

这些愿景基于在一个建立在就业概念基础上的社会中失业的不利因素。

2017年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考Most people believe the best way to build a great team is to gather a group of the most talented individuals.

大多数人认为，组建一个伟大团队的最佳方式是聚集一群最有才华的人。

2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文

六级We are taught to believe that only by going to the best schools and getting the best grades can we escape the rat race and build a better future.

我们被教导相信，只有上最好的学校，取得最好的成绩，我们才能摆脱激烈的竞争，创造更美好的未来。

2018年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

考研Yet officials also hope for a much larger benefit: more long term decision-making not only by banks but also by all corporations, to build a stronger economy for future generations.

然而，官员们也希望获得更大的好处：不仅银行，而且所有公司都能做出更长期的决策，为子孙后代建设更强大的经济。

2019年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级It is necessary for the companies and state agencies involved to consider the ethical consequences of these potential changes to build a better future for all.

公司和国家机构必须考虑这些潜在变化的伦理后果，为所有人创造更好的未来。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

高考The city planner decided to build an underground drainage system, but there simply wasn't enough difference between the height of the ground level and the water level.

城市规划者决定建造一个地下排水系统，但地面和水位之间的高度差实在太小了。

2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读B 原文

六级Big, complicated systems on which much public safety depends, like driverless cars, should be built, programmed and sold by manufacturers who take responsibility for ensuring safety and are liable for accidents.

公共安全所依赖的大型复杂系统，如无人驾驶汽车，应该由负责确保安全并对事故负责的制造商制造、编程和销售。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section A

考研In their eagerness to build bigger telescopes, they forgot that science is the only way of understanding the world.

他们急于建造更大的望远镜，却忘记了科学是了解世界的唯一途径。

2017年考研阅读原文

四级RelayRides and SnapGoods match up owners and renters; smartphones with GPS let people see where the nearest rentable car is parked; social networks provide a way to check up on people and build trust; and online payment systems handle the billing

重新订房和抢购商品匹配业主和承租人；配备GPS的智能手机可以让人们看到最近的可租汽车停在哪里；社交网络提供了一种检查人们并建立信任的方式；在线支付系统处理账单

2013年12月阅读原文

考研Beavers build dams and birds make nests.

海狸筑坝，鸟类筑巢。

2012年考研阅读原文

四级We'll all get the kids to build a small boat.

我们都会让孩子们造一条小船。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级The bodies of fish and other meat eaters can build up high levels of the chemicals.

鱼和其他肉食者的身体会积累高水平的化学物质。

2016年12月听力原文