Eric decided to debut with other violinists.
埃里克决定与其他小提琴手一起首次登台演出。
Mary made a successful debut.
玛丽初次登台获得了成功。
She made her debut on the runway at New York Fashion Week, showcasing her unique designs.
她在纽约时装周首次亮相，展示她独特的设计。
The new smartphone company launched its debut model with much fanfare.
这家新的智能手机公司高调推出了首款产品。
His debut novel became an instant bestseller, captivating readers with its compelling storyline.
他的处女作小说一炮而红，以其引人入胜的情节吸引了读者。
The young soprano received a standing ovation after her dazzling debut performance in La Scala.
这位年轻的女高音在斯卡拉歌剧院的首演中惊艳全场，获得了起立鼓掌。
The film director's debut project was a bold and innovative experiment in storytelling.
这位电影导演的处女作是一个大胆且创新的故事叙述实验。
The tech startup made its debut on the NASDAQ stock exchange, marking a significant milestone in its growth.
这家科技初创公司在纳斯达克证券交易所上市，标志着其发展的一个重要里程碑。
The pop star's debut concert was a sold-out event, with fans eagerly awaiting her electrifying performance.
这位流行歌手的首场演唱会门票售罄，粉丝们热切期待她的精彩演出。
The art gallery premiered the debut exhibition of a promising young artist, featuring his abstract paintings.
画廊首次展出了一个有前途的年轻艺术家的作品，展出了他的抽象画。
The athlete marked his international debut with a stunning victory, leaving spectators in awe.
这位运动员以惊人的胜利开启了他的国际首秀，让观众惊叹不已。
The fashion designer's debut collection received rave reviews from critics, solidifying her position in the industry.
这位时尚设计师的首秀系列获得了评论家的高度评价，巩固了她在业界的地位。
For instance, US-based biopharmaceutical company Gilead Sciences increased its exhibition area at the expo by five-fold this year, just one year after its CIIE debut in 2022.
例如，总部位于美国的生物制药公司吉利德科学公司今年将博览会的展区增加了五倍，距离2022年首次亮相CIIE仅一年。
For example, during the China International Import Expo held in Shanghai last month, the first and only targeted drug approved in China for the treatment of chronic graft-versus-host disease (cGVHD) by French pharmaceutical company Sanofi made its Asia debut.
例如，上个月在上海举行的中国国际进口博览会期间，法国赛诺菲制药公司在中国批准的第一种也是唯一一种治疗慢性移植物抗宿主病的靶向药物首次在亚洲亮相。
At the just concluded sixth China International Import Expo held in Shanghai, Johnson Controls demonstrated its advanced intelligent manufacturing achievements in China, some of which were debuting globally, and fully researched, developed and manufactured locally.
在刚刚结束的上海举行的第六届中国国际进口博览会上，江森自控展示了其在中国的先进智能制造成果，其中一些成果在全球首次亮相，并在当地进行了充分的研发和制造。
Global life sciences company Cytiva is also showcasing a series of signature and debut products and solutions at the CIIE, aiming to tap the Chinese pharmaceutical industry's fast-growing demand, especially that for new therapies and smart manufacturing solutions.
全球生命科学公司Cytiva也在CIIE上展示了一系列标志性和首次亮相的产品和解决方案，旨在挖掘中国制药行业快速增长的需求，特别是对新疗法和智能制造解决方案的需求。
For instance, a debut solution system is purpose-built for the clinical and commercial manufacturing of lipid nanoparticle medicines.
例如，首次亮相的溶液系统专门用于脂质纳米颗粒药物的临床和商业生产。
During the exhibition in Shanghai, the company showcased products that are making their debut in China, such as Nature's Bounty hair capsules, Joe waffles, and the original Australian imported cocoa malt drink Nestle Milo.
在上海的展会上，该公司展示了在中国首次亮相的产品，如Nature’s Bounty发胶囊、Joe华夫饼和澳大利亚原装进口可可麦芽饮料Nestle Milo。
It is showcasing more than 800 exhibits from its six main brands, and this includes the debut of more than 10 brand new products.
它展示了来自六个主要品牌的800多件展品，其中包括10多件全新产品的首次亮相。
Several cutting-edge medical technologies and innovative products are also making their debut at the CIIE.
一些尖端医疗技术和创新产品也在进博会上首次亮相。
At this year's event, the company will once again present its innovative JAK inhibitor Rinvoq and pioneering hematological cancer drug Venclexta, both of which received accelerated approval thanks to their debut in the previous CIIE.
在今年的活动上，该公司将再次展示其创新的JAK抑制剂Rinvoq和开创性的血液学癌症药物Venclexta，这两种药物都因在上届进博会上首次亮相而获得了加速批准。
Moreover, Ozurdex, a treatment of retinal diseases, will be on display at the CIIE, while Skyrizi, a standout product in immunology, and Epkinly, a hematological tumor solution, will make their "China debut" at the event.
此外，治疗视网膜疾病的Ozurdex将在CIIE展出，而免疫学领域的杰出产品Skyrizi和血液肿瘤解决方案Epkinly将在活动中“首次亮相”。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419