We must defend our motherland from the enemy.
我们必须保卫祖国防御进犯之敌。
We must defend our country.
我们必须保卫我们的国家。
People have the right to defend themselves.
人人均有自卫权.
The lawyer fiercely defended his client against the accusations.
律师极力为他的客户辩护,对抗指控。
She defended her thesis with confidence and clarity.
她自信而清晰地为她的论文进行辩护。
The castle's walls were well-defended by a skilled garrison.
城堡的城墙被训练有素的驻军有效防守。
He defended his position on climate change despite the opposition.
尽管面临反对,他仍坚持自己的气候变化立场。
The company's public relations team is tasked with
defending its reputation in the media.
公司的公关团队负责在媒体上维护公司的声誉。
The country's sovereignty was fiercely defended by its military forces.
国家的主权被其军事力量坚决捍卫。
The witness bravely defended her story under cross-examination.
证人在交叉质询下勇敢地捍卫自己的陈述。
A good defense strategy is essential in any competitive sports match.
在任何竞技体育比赛中,良好的防守策略至关重要。
The defendant pleaded not guilty to the charges brought against them.
被告对指控他们的事情坚称无罪。
The software has an advanced firewall to defend against cyber threats.
这款软件有高级防火墙来抵御网络威胁。
Chinese cybersecurity giant 360 Security Group is stepping up its push to help small and medium-sized enterprises better defend against data security risks, as they encounter more cyber security challenges amid an accelerated digital transformation.
中国网络安全巨头360安全集团正在加大力度,帮助中小企业更好地抵御数据安全风险,因为它们在加速数字化转型的过程中面临更多的网络安全挑战。
Ren Hongbin, vice-chairman of the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council, said central SOEs should firmly defend the multilateral trading system with the World Trade Organization at its core, actively participate in the formulation of international economic and trade rules, and strive to maintain the stability of global industrial and supply chains.
国务院国有资产监督管理委员会副主席任宏斌表示,中央企业要坚定捍卫以世界贸易组织为核心的多边贸易体制,积极参与国际经贸规则的制定,努力维护全球产业链和供应链的稳定。
We will continue defending our rights for the benefit of our community and employees," the company said in a statement acquired by Xinhua.
The company had used the separation between Page's and Pichai's roles to defend its limited financial disclosures about YouTube and other businesses owned by Google when the practice was questioned by US securities regulators in 2017.
If Li Hongyuan believes his rights have been impaired, the company supports his use of legal means to defend his rights, including suing Huawei; that reflects the spirit of the law that everyone is equal before the law.
To defend the peg, the Hong Kong Monetary Authority (HKMA), the city's de-facto central bank, buys local dollars if it gets too weak and sells to curb excessive strength.
In a statement, Boeing said the lawsuit is "meritless" and pledged to "vigorously defend against it".
The success case of Entertainment One in defending the Peppa Pig copyright was highlighted in the report.
"We have not yet reviewed the complaint and are not going to comment on pending litigation, but based on the Hennepin County Attorney's declination to charge a case against our client and our belief in his innocence, we feel strongly that this suit is without merit and will vigorously defend against it," Liu's attorney Jill Brisbois said in a written statement.
We are leaning in to our business in the Asia-Pacific region, to defend our position, build on our existing edge here, and ensure that we are able to capture continued growth.