We seem to reach the same explanation of the problem.
我们看起来对问题找到了同样的解释。
Eric cut him short in the middle of his explanation.
他正在解释中，埃里克打断了他的话。
Tom closed the door before she could stammer out her explanation.
她还没来得及结结巴巴地作出解释，汤姆就把门关上了。
An explanation is a clear and concise statement that gives the reason or cause for something.
解释是一种清晰简明的陈述，它给出了某事的原因或起因。
She provided a detailed explanation of the complex math problem, breaking it down step by step.
她对这个复杂的数学问题给出了详尽的解释，一步一步地分解开来。
The scientist gave a sophisticated explanation of the phenomenon, using technical jargon.
科学家用专业术语给出了现象的深入解释。
The teacher asked for an explanation of why the students were absent, but no one could give a satisfactory answer.
老师询问学生们缺席的原因，但没有人能给出满意的解释。
A simple explanation is often more effective than a complicated one, especially when dealing with beginners.
对于初学者来说，简单的解释往往比复杂的更有效。
The doctor provided a medical explanation for her patient's symptoms, which helped alleviate their fears.
医生为患者的症状给出了医学解释，这有助于缓解他们的担忧。
The lawyer presented a compelling explanation of their client's innocence in court.
律师在法庭上为客户的清白给出了有力的解释。
A visual explanation, like a diagram or a flowchart, can be more helpful than words alone when teaching a concept.
一个视觉解释，如图表或流程图，可能比单纯的文字更能帮助教学概念。
Her poetic explanation of love left everyone pondering its depth and beauty.
她对爱的诗意解释让每个人都陷入了深思，感受其深度和魅力。
In science, theories are constantly being refined with new evidence, leading to more accurate
explanations of natural phenomena.
在科学中，随着新证据的出现，理论不断得到改进，从而对自然现象提供了更精确的解释。
Seven renowned physicians from leading Chinese hospitals reviewed and scored the results based on criteria including consultation accuracy, diagnosis, treatment recommendations, suggested additional examinations, data analysis, explanations provided to patients, and the use of natural language in patient interactions.
来自中国领先医院的七位著名医生根据咨询准确性、诊断、治疗建议、建议的额外检查、数据分析、向患者提供的解释以及在患者互动中使用自然语言等标准对结果进行了审查和评分。
The financial departments could, under the law, take such regulatory measures as ordering the accounting firm which violates the provisions to rectify its misconduct, summoning the firm for talks, issuing an inquiry or warning letter, and demanding its public explanation, the regulation added.
该规定补充道，根据法律规定，财政部门可以采取监管措施，如责令违反规定的会计师事务所纠正其不当行为、传唤会计师事务所进行谈话、发出调查或警告信，并要求其公开解释。
Industry insiders said that compared with rivals such as Google Translate, U-Dictionary offers a better product experience with comprehensive explanations and abundant language choices.
业内专家表示，与谷歌翻译等竞争对手相比，U-Dictionary提供了更优秀的产品体验，包括全面的解释和丰富的语言选择。
Compared with rivals like Google Translate, U-Dictionary offers a better product experience with comprehensive explanations and abundant language choices.
与谷歌翻译等竞争对手相比，U-Dictionary 提供了更优质的产品体验，拥有全面的解释和丰富的语言选择。
In feedback provided on Nov 4, the CSRC questioned its prime operation and asked for an explanation to define the issuer as an asset management company or a high-speed train passenger transport service provider.
Core to the theory is providing an explanation of why some brands outstrip their peers even if their products are of similar quality.
Quat said this explanation was "ridiculous" and disrespected the police.
On Saturday, China announced that FedEx was put under investigation after Huawei Technologies Co claimed that FedEx, without providing any detailed explanation, diverted two parcels postmarked from Japan and destined for company addresses in China to the US.
The comments came after media reported that FedEx, without detailed explanation, diverted two parcels destined for Huawei addresses in Asia to the United States and attempted to reroute two others.
If FedEx could not provide detailed and proper explanation for the misdeliveries, we could suspect that the US government is behind the incident and using underhand methods," Bai said.
HONG KONG - Chinese telecoms equipment maker Huawei is reviewing its relationship with FedEx Corp after it claimed the US package delivery company, without detailed explanation, diverted two parcels destined for Huawei addresses in Asia to the United States and attempted to reroute two others.
Huawei is awaiting an explanation from the university.
Huawei said it has not been informed of this decision and awaits the university's explanation.
Any award of less than three stars requires an explanation.
“When we talked to professors and linguists, they used their fingers to show the tones for explanation,” Rice said.
Gal Or has his explanation ready.
Communication, explanation, clarifying the purpose of policies and creating a transparent framework always help achieve more confidence.
In addition to the submission of its counterargument, Japan will continue to provide explanation on its position in related committees of the WTO, the Japanese ministry of foreign affairs said on its website.
NDRC officials said in a written explanation that the hub is one of the places in the Yangtze River Delta region showing much vitality, growth potential and higher-level opening-up.
Cloud River Urban Research Institute uses the Chinese Cities' Global Luxury Brand Index included in its annual China Integrated Development Index to provide an analysis and explanation.
Although Washington has reiterated in its talks with relevant countries that the "Indo-Pacific Economic Framework" will downplay geopolitical factors and emphasize the central role of economics, the explanation fails to conceal its pursuit of "effectively countering China's growing influence".
Currently, there are two mainstream explanations surrounding the slow recovery in consumption.
The logic of this round of commodity price increase is quite similar to that in 2016, when demand-side structural features can provide better explanation.
Much clearer explanation of the monetary policy framework is needed, Zhang said.
Customs authorities have provided us with detailed explanations, and our sales specialists have established communication channels with relevant units within the group," said Hu Shouguo, head of the export unit at Dalian, Liaoning province-based Dayang Group Co Ltd, a large-scale exporter of made-to-measure suits with more than 4,500 employees.
The sizable crowd that gathered at the stand of EcoMed Industry Company Limited, a manufacturer of medical devices for operating theaters, took a prolonged gaze at the products on display while seeking explanations from attendants.
In addition to the submission of its counterargument, Japan will continue to provide explanation on its position in related committees in the WTO, the Japanese Ministry of Foreign Affairs said on its website.
Some who booked trips to Beijing went to the National Museum of China and spent hours listening to detailed explanations on the exhibits.
In late July, the State Council Information Office held a news conference and gave further explanations about the third-child policy.
七月下旬，国务院新闻办公室举行新闻发布会，对三孩生育政策作出进一步解读。
Last year, several domestic airlines started to conduct a few livestreaming sessions online, but most of them hired third-party anchors and their own sales staff assisted with explanations.
According to its explanation, "The word use in a sentence is ambiguous and can mean anything.
The livestreaming consultation went viral, as beauty seekers were offered detailed explanations on medical aesthetic issues they were interested in, even though some of them didn't get a chance to virtually interact with the doctor.
Bearing mounting pressure from the COVID-19, tourist sites team up with livestreaming platforms to attract online consumers in various ways, including virtual displays, interactive explanations and scene experience.
Its content includes an introduction of the delicious food of the historic water town of Wuzhen, Zhejiang province, a visit to a history museum in Shaanxi province with an internet celebrity and a series of explanations by Ma Weidu, a famous Chinese connoisseur.
According to official explanations, DC/EP providers act as a type of public-private partnership — the central bank has the issuing authority and the system also encourages competition between institutional and commercial providers, which can even come from the private sector.
The CCA mentioned companies should pay attention to consumers' complaints, negotiate with sincerity and offer reasonable explanations and effective solutions.
That was the explanation the company gave last year when a driver who had activated Autopilot died on a highway in Florida, the United States, after his car hit a truck.
Because there is no alternative platform, producers of videos for Google's You-Tube platform live in fear that Google will ban their channel for some unclear reason with no appeal and no explanation.
Differentiated supervision will be adopted according to fund managers' business type, asset management scale, compliance, risk control and capability to serve investors, according to the explanation provided by the China Securities Regulatory Commission on its official website on Sunday.
Serving as a fundamental regulation to complete the supervision over China's PE industry, the new regulation will facilitate the high-quality development of the industry, according to the explanation provided by China Securities Regulatory Commission on its official website on Sunday.
Here are some explanations about how fiscal support will function as underpinnings for reaching carbon goals.
A delayed replenishment in the main board may be a more reasonable explanation.
Yang called for strengthened efforts to put the tax and fee cuts into place, such as providing more policy explanations, encouraging the development of intermediaries that aid qualified businesses in obtaining the tax benefits, and ensuring the policy consistency among different local governments.
Experts also called for Chinese firms to address the doubts by giving more detailed explanations and be more open in terms of data disclosure.
"Even China cannot immediately meet Germany's demand at that time, our explanation has won the trust and understanding of Germany," he said.
Seasonal fluctuations had big impact on credit, other data in first two monthsAs drastic ups and downs in China's money and credit data within the first two months have sparked discussions on the reasons for this, the central bank issued an explanation on Monday morning, saying that robust financing activities have well supported economic growth so far this year.
The People's Bank of China, the central bank, issued a policy explanation on its website late on Friday, together with another two sets of further detailed enforcement rules from the country's top regulators for the banking, insurance and securities sectors.
These quality problems of data have prevented banks from heading toward high-quality development and have affected the regulatory efficiency," said the China Banking Regulatory Commission in a written explanation for the latest guidelines posted on its website.
These quality problems for data have prevented banks from heading toward high-quality development and have affected the regulatory efficiency," said the China Banking Regulatory Commission in a written explanation for the latest guidelines posted on its website.
Xu Zhong, director of the central bank's research bureau, said Zhou's statement was a systematic explanation of the basic development targets of China's financial sector in accordance with General Secretary Xi Jinping's report at the 19th CPC National Congress, and it has clarified the main tasks of financial regulation in the near future.
Therefore, the law is of great significance in addressing these issues, the minister said in an explanation for the drafting of the law.
More detailed explanations are expected from the central bank and other relevant government departments that may clarify the boundaries of illegal trading, he said.
According to the NCHA notice, the cultural heritage authorities will examine cultural heritage and oversee the explanations of their value.
During the COVID-19 pandemic, the timely and accurate release and explanation of epidemic control policies, and disease prevention expertise, among others, have helped strengthen people's confidence and assuage panic, Sun told the forum held by the administration alongside Tsinghua University.
Entrusted by the Communist Party of China (CPC) Central Committee, Chen Xi, head of the CPC Central Committee's Organization Department, made explanations to the presidium about the candidates of members of state organs, including state leaders.
"The 19 parks are all doing well in terms of management and operation, archaeological studies and protection efforts, and their displays of cultural artifacts and explanations," the list said.