Eric's eyes haze over.
埃里克眼前一片模糊。
His mind was in a complete haze.
他完全糊涂了。
Tom's memory, too, he described as extensive, but haze.
汤姆形容自己的记忆力庞杂而模糊。
The city was engulfed in a thick haze of smog, making it difficult to see the skyscrapers.
城市被浓浓的雾霾笼罩,使得摩天大楼都难以看清。
After the forest fire, a haze of smoke lingered in the air for days.
森林大火之后,烟雾的薄霾在空中徘徊了好几天。
The early morning sun tried to penetrate the haze, casting a warm glow over the lake.
清晨的阳光努力穿透薄雾,在湖面上洒下温暖的光芒。
There's a haze of confusion surrounding the new tax laws; many people are unsure how they will be affected.
新税法周围笼罩着一片困惑的迷雾,许多人不确定这将如何影响他们。
She looked at him through a haze of tears, her emotions overwhelming her.
她透过泪光模糊地看着他,情绪激动得无法自已。
The distant mountains appeared as mere shadows through the summer haze.
远处的山峦在夏日的薄雾中只显现为淡淡的影子。
The old photograph had a yellowish haze, a testament to its age.
那张老照片泛着黄褐色的微光,见证了它的年代久远。
After the storm, a beautiful haze rainbow formed in the sky, bringing hope and joy.
暴风雨过后,天空中形成了美丽朦胧的彩虹,带来了希望与欢乐。
The stage lights created a haze that added to the mystical atmosphere of the performance.
舞台灯光营造出的薄雾增添了几分表演的神秘氛围。
He remembered his childhood through a nostalgic haze, every memory tinged with a rosy glow.
他对童年的回忆笼罩在一层怀旧的薄雾中,每个记忆都染上了温馨的色彩。
It is believed that when the haze of the outbreak disappears, there will be more consumers joining the public fitness program," said the report.
Shenwu also provides solutions in energy conservation, atmospheric haze control and environmental protection, with a focus on global fossil resources like coal, petroleum, natural gas and derived fuel.
But we firmly believe that they will eventually come out of the haze as China's economy advances," said Lei Xinjun, an associate research fellow specializing in international trade and investment at the Shanghai Academy of Social Sciences' Institute of Economics.
Although the haze of the epidemic has not yet completely dissipated, the Golden Week-the National Day and Mid-Autumn Festival holiday period-saw 660 million people travel across China, generating 549.4 billion yuan ($82 billion) in revenue for the domestic travel and tourism industry.
This showed that the construction machinery industry has walked out of the haze of the COVID-19 pandemic and is welcoming a peak season.
The company also ignored local authorities' demand to reduce emissions in case of heavy haze.