He incline to take the opposite point of view.
他倾向于反对观点。
How much we shared appeared to turn on how
inclined we were to feel guilty.
我们分享了多少，似乎决定了我们有多倾向于感到内疚。
She incline to the view that we should take no action at this stage.
她倾向于认为我们在这个阶段不应采取行动。We are more
inclined to weigh what we get.
我们更喜欢权衡我们得到的东西。
He is
inclined to be ill after eating fish.
他吃完鱼后就想吐。
Mary's very bright, but she's not academically
inclined.
玛丽很聪明，但她在学术方面没有天赋。
The incline of the hill made it challenging for beginners to climb.
山坡的倾斜度对初学者来说是个挑战。
She carefully adjusted the incline on the treadmill for her exercise routine.
她仔细调整了跑步机上的坡度以适应她的锻炼计划。
The wheelchair ramp had a gradual incline to accommodate users with mobility impairments.
轮椅坡道有平缓的倾斜，以便于行动不便的人使用。
The
inclined plane is a simple machine used to lift heavy objects more easily.
斜面是一种简单机械，用来轻松提升重物。
He placed a book under the back wheels to level out the car's incline.
他在后轮下放了一本书来抵消汽车的倾斜。
The steeper the incline, the greater the resistance for your workout.
坡度越陡，你的锻炼阻力就越大。
Incline push-ups provide a more challenging exercise for the chest muscles.
俯身撑在斜面上的俯卧撑能更好地锻炼胸肌。
The designer chose to install an adjustable incline on the kitchen countertop for versatility.
设计师选择安装可调节坡度的厨房台面以增加实用性。
The garden path had a gentle incline, allowing for easy walking without exertion.
花园小径有轻微的坡度，让人轻松漫步而无需费力。
The ski slope had various inclines, from beginner-friendly to expert-level runs.
滑雪坡道有各种各样的坡度，从适合初学者到专业级的都有。
The NEVs accounted for 30.8 percent of vehicle sales during the same period, indicating that Chinese car buyers are more inclined toward emission-free mobility.
同期，新能源汽车占汽车销量的30.8%，这表明中国购车者更倾向于无排放出行。
Like Pan, hundreds of millions of young Chinese shoppers are inclined to purchase high-quality domestic brands, especially those that feature fashionable and creative designs mixed with elements from traditional Chinese culture.
和潘一样，数以亿计的中国年轻消费者倾向于购买高质量的国产品牌，尤其是那些以时尚创意设计与中国传统文化元素相结合的品牌。
The company, which was set up in 2007, is mainly engaged in the research and development, design, production and sales of civilian drones and hand-held camera gimbals — devices that allow a camera or smartphone to incline freely in any direction or that suspend it so it will remain level when its support is tipped — as well as sports and healthcare devices.
该公司成立于2007年，主要从事民用无人机和手持相机万向节的研发、设计、生产和销售，以及体育和医疗设备。
Complex mathematical algorithms are required to measure, correct and maintain the horizontal and inclined state of devices, and previous experience and expertise in developing flight control systems helped in that regard, Wei said.
魏说，测量、校正和保持设备的水平和倾斜状态需要复杂的数学算法，而之前开发飞行控制系统的经验和专业知识在这方面有所帮助。
In Japan, those who prefer human assistance were more pronounced, while in Singapore, consumers were more inclined to keep communications digital.
在日本，更喜欢人工协助的人更为明显，而在新加坡，消费者更倾向于保持通信数字化。
"Since the space for cutting the number of central SOEs through mergers and reorganization has been limited, the government is more inclined to integrate their businesses to better optimize resource allocation," said Xu Baoli, a researcher at SASAC's research center.
国资委研究中心研究员徐宝丽表示：“由于通过兼并重组削减中央国有企业数量的空间有限，政府更倾向于整合它们的业务，以更好地优化资源配置。”。
Temu will focus on US consumers who are inclined to buy cost-effective commodities.
Temu将重点关注那些倾向于购买高性价比商品的美国消费者。
Consumers will thus pay more attention to the quality of their living spaces and be more inclined to choose comprehensive furnishing and customized services, according to Tao.
陶表示，因此，消费者将更加关注生活空间的质量，并更倾向于选择综合家具和定制服务。
An omni-channel approach must be taken to address the needs of the increasingly sophisticated Chinese consumers who are more inclined to buy green beauty products, said Sue Y. Nabi, CEO of multinational fragrance and cosmetics company Coty.
跨国香水和化妆品公司Coty的首席执行官Sue Y.Nabi表示，必须采取全渠道的方法来满足日益成熟的中国消费者的需求，他们更倾向于购买绿色美容产品。
Understandably, a CEO who considers the future will be more naturally inclined to factor in the career development opportunities of their children and to think strategically about how their succession will benefit the family firm.
可以理解的是，一位关注未来的CEO更倾向于考虑他们孩子的职业发展机会，并且会策略性地思考继任问题将如何惠及家族企业。
He highlighted the growing trend of consumer demand for high-quality content and experiences, saying a growing number of younger consumers are more inclined to pay for new services than their parents.
他强调了消费者对高质量内容和体验需求日益增长的趋势，指出越来越多的年轻消费者比他们的父母更愿意为新的服务付费。
Given its main sources of revenue, "the government is currently inclined to think Ant is a financial company", Chen added.
“目前政府倾向于认为蚂蚁集团是一家金融公司，”陈说，鉴于该公司主要的收入来源。
New stores in larger cities are inclined to be smaller, about 250 square meters, she added.
We demystified tone to non-native speakers in a way that’s really intuitive because it’s so obvious to tell the difference between things that are structurally very different, like the difference between a flat block and an inclined plane.
"Due to the aluminum price rebound this year, Chinese companies are also less inclined to export products. "
Qualcomm said it would review the proposal but the San Diego-based company is inclined to reject the bid as too low and fraught with risk that regulators may reject it or take too long to approve it, people familiar with the matter told Reuters.
"Eskelund said that not everything will continue to go upwards at a steep incline forever, and it is natural that a very steep growth rate will moderate at some point in time.
Due to the price of gold remaining at a high level, consumers are more inclined to buy light-gram products, and the sales growth of gram-weight pricing products is significantly higher than that of piece pricing products.
US carriers are not inclined to cede market share to Chinese airlines either.
Additionally, the primary distribution of national income should be more inclined toward the residential sector.
In the post-pandemic period, there will be a certain degree of "downgrading" in consumption, and consumers will be more inclined to choose practical and cost-effective brands.
When making a shopping decision, consumers are inclined to care about their own needs and preferences, rather than the perspectives and comments of others, the report stated.
Of the people surveyed, 22.8 percent preferred more consumption, basically the same as the previous quarter; 61.8 percent were in favor of more savings deposits — up 3.7 percentage points quarter-on-quarter — and 15.5 percent were inclined to make more investments, down 3.7 percentage points from the previous quarter.
Post-95 generation are more inclined to pursue the work-life balance, which makes them not only focus on the salary, but pay attention to a city's local innovation environment and the development of cultural and entertainment industries, experts of Zhilian told People's Daily.
Chinese brands have become more appealing to local consumers, and about 45 percent of respondents said they are more inclined to purchase domestic brands, up 10 percent from last year, the survey noted.
"We observed that Chinese consumers have become more rational during the midyear promotion gala, and they are inclined to choose higher-quality and new products, rather than commodities with lower prices," Liu said.
"We observed that Chinese consumers have become more rational during the midyear promotion gala, and are inclined to choose higher-quality and new commodities," said Liu Hui, director of JD's Consumption and Industry Development Research Institute.
Chinese consumers have a strong desire to try new things, as they are open and positively inclined to use digital technologies, evidenced by their embrace of a variety of intelligent devices ranging from smartphones to smart homes, Hor added.
Zhang said consumers in lower-tier cities are also inclined to obtain information by asking their acquaintances and reviewing online evaluation platforms such as Xiaohongshu and others before making their final purchase decisions.
A survey released by the People's Bank of China, the country's central bank, showed that survey respondents who said they were more inclined to spend accounted for 23.7 percent of the total in the first quarter, down 1 percentage point from the previous quarter.
Over the same period, survey respondents who said they were more inclined to save rose to 54.7 percent, up 2.9 percentage points.
” Tourists from Southeast Asian countries could also be inclined to visit Hainan before touring Chinese mainland, said Shen.
Government procurement orders should be more inclined to qualified SMEs.
"We are more inclined to establishing our own website rather than opening shops on the likes of Amazon," he said.
Consumers were more inclined to stay put or take short trips during the holiday due to the epidemic and weather situation, said Zhao.
Young shoppers are more inclined to place orders while watching livestreaming sessions, which boost sales of agricultural products like oranges, cherries, tea, seasoned duck and nut gift boxes, Taobao said.
Industry insiders believe that with the change in consumption preferences, Chinese tourists are more inclined to in-depth experiences and high-quality services, so flexible private group tours have become more popular during this holiday season.
The country, it seems, is desperate to know and some even appear inclined to bet on what might happen first — soccer glory or breakthroughs in chips?
The consumption upgrade trend has not changed despite COVID-19 flare-ups, she said, adding that consumers are inclined to choose high-quality products and pursue exquisite lifestyles.
Last year, a rising number of consumers preferred to buy foreign-branded smartphones, cosmetics, furniture, foods and beverages on JD's online marketplaces, while they were inclined to purchase homegrown brands when coming to nutrition and healthcare products, jewelry, outdoor sporting equipment, toys and musical instruments, it said.
They said online retailers need to prioritize customer loyalty over further discount-led sales gains, considering Chinese shoppers are inclined to shop across multiple platforms.
The platform will focus on US consumers who are inclined to buy cost-effective goods.
On the other hand, Li-Ning's strategy of playing up Chinese characteristics in its products and designs and its ambition to break the monopoly of Western brands in terms of fashion design seems to have begun to make a difference, as younger Chinese consumers are more inclined to products with strong Chinese cultural element, said Yi Fan, a senior analyst from market research firm MKT Index.
Vendors at the market said the price hikes have not resulted in fewer customers, though consumers are now less inclined to make big purchases.
"The rationale here is that if they (the followers) like me, trust me, they are more inclined to trust what I recommend, especially when it's a business I own by myself," Liu noted.
刘指出：“背后的逻辑是，如果我的粉丝喜欢我、信任我，他们就更有可能相信我推荐的东西，尤其是当这是一家我自己经营的企业时。”
Female shoppers were three times more inclined to try out novel coffee products than conventional ones like instant coffee packages.
“相较于传统的即溶咖啡包装产品，女性消费者在尝试新颖咖啡产品方面的意愿要高出三倍。”
Chinese brands are also more inclined to emphasize key ingredients in cosmetics when launching new products than their United States or European peers, with 73 percent choosing to disclose such information.
中国品牌在推出新品时，相较于美国或欧洲的同行，更倾向于强调化妆品中的关键成分，有73%会选择披露此类信息。
During the pandemic period, players established social gaming communities, which increase user stickiness, allowing them to become more inclined to play the same games their peers play.
在疫情期间，玩家建立了社交游戏社区，这增加了用户的粘性，使他们更倾向于玩同龄人玩的相同游戏。
Shi Lichen, founder of Beijing Dingchen Consultancy, said although people inclined to resort to online healthcare during the outbreak, it is difficult for the platforms to keep many users after the epidemic fades because of weaker user loyalty compared with physical hospitals.
北京鼎臣咨询创始人史立臣表示，虽然在疫情期间人们倾向于使用在线医疗服务，但由于用户忠诚度较实体医院较弱，因此这些平台很难在疫情消退后保留许多用户。
"We're more inclined to think that digital trade is a new form of trade that uses digital technology for research and development, design and production, and delivers products and services to users through the internet and modern information technology," Wang said.
王说：“我们更倾向于认为数字贸易是一种新的贸易形式，它利用数字技术进行研发、设计和生产，并通过互联网和现代信息技术将产品和服务交付给用户。”
Micro business owners surveyed said they are more inclined to solve the current cash flow problem through online lending platforms or folk lending, for they face obstacles to getting a bank loan due to factors such as a lack of collateral, poor financial situation and complicated loan application process.
"In traditional Chinese culture, alcohol is closely related to men, but now women are increasingly inclined to break away from such stereotypes, which will also briefly affect the growth of their alcohol consumption," she said.
With capital flow controls expected, 58 percent of respondents were inclined to raise money in the domestic market, while 33 percent will look for sovereign debt as the major source of funding, added the survey that polled fund managers, developers, SOEs, banks and insurers, and private investors both in China and overseas.
"In the context of today's new development forms and new organizational modes, we are more inclined to see small batches, personalized and R&D-focused investment instead of simply pursuing scale.
She said she is now less inclined to buy cosmetics and clothes on overseas trips.
He pointed out some regions built wide streets but saw few people, as many are inclined to go to places with population density so they can shop, go to school or get medical treatment within shorter distances.
Frank De, chief executive of Sino Jet (Hong Kong), said business grew steadily last year and that that an increasing number of companies were inclined to use business aircraft for greater efficiency.
Unlike traditional single-level operations, Odfjell's gravity flow winery sits on a steep incline, allowing the wine to flow naturally from one stage of production to the next.
Comparatively speaking, Chinese consumers are more inclined to buy consumer electronics products than the average global consumers," Lee said.
Epson is speeding up its localization and digitalization efforts in the world's second-largest economy by rolling out a WeChat cloud printing service, which will further satisfy the needs of Chinese users who are inclined to communicate through WeChat.
But instead of only selling finished commodities overseas, Chinese companies are increasingly inclined to expand their production capacity and create job opportunities abroad.
The survey also found that those born after 1995 were more inclined to choose Chinese brands as they have more confidence and pride in their country.
The price cut will help stimulate the enthusiasm of luxury car buyers, who are inclined to choose SUVs from traditional automakers like BMW, Mercedes-Benz and Audi.
Analysts say their arrivals will lure some potential customers away from startups including Tesla because the majority of Chinese customers are more inclined to choose long-established brands.
They are not necessarily interested in traditional premium brands, but are more inclined to choose ones that have design, quality and technology all in one.
"But it is growing significantly in China, and the young are more inclined to purchase cars with loans.
但是它在中国正在显著增长，而且年轻人更倾向于贷款购买汽车。
"We found that energy companies are inclined to choose South Africa and Brazil, while internet enterprises prefer to expand their presence in Southeast Asia," Yue said, noting that services and trade companies tend to prefer the European market.
"When exploring overseas business, we are more inclined to establish strategic cooperation with leading companies in each industry to enhance product awareness and credibility, and jointly set industry business standards with leading companies, so as to gain recognition from other potential customers in the same industry," Deng said.
Most of the digital talent in North America and the Asia-Pacific region moved around within their own regions, while their counterparts in Europe were more inclined to relocate to the Asia-Pacific region.
"With China set to achieve 5G coverage in more than 300 cities by the end of this year, consumers will become more inclined to buy 5G smartphones, rather than 4G smartphones," Xiang said.
These individuals also care greatly about personal privacy and are inclined to pay more for customized services.
com, said the national social security fund is more inclined toward investing in companies with stable long-term growth prospects.
China's official gold reserves rose to 69.62 million ounces at the end of August, up from 68.69 million ounces a month earlier, marking the tenth consecutive month of incline, according to the State Administration of Foreign Exchange on Thursday.
"The share of dollar payments fell as we have shifted our focus of sales to certain countries in Europe and Asia, where clients are inclined to pay in renminbi instead of the dollar," Xu said.
Up to 23.2 percent of surveyed depositors said they preferred more consumption, up 0.5 percentage points from a quarter earlier, while 18.8 percent said they were inclined to make more investments, up by 3.3 percentage points from the previous quarter.
More early-stage or technologically innovative projects are inclined toward yuan-denominated funds due to valuation, policy and listing concerns, he added.
Affected by changes in the global financial market, major currencies have experienced wider fluctuations in their exchange rates, and businesses are more inclined to use RMB in cross-border transactions and settlements, Shu said.
Capital is inclined to concentrate on the most profitable firms, which are often the ones with the most monopoly power, and not necessarily the firms that are innovative or efficient.
The implementation of these policies should be more inclined toward industries more seriously affected by the epidemic, including retail, travel, civil aviation, restaurants and transportation, the guideline stated.
Unfortunately, analysts are inclined to follow listed firms with large market capitalizations to maximize their earnings under the current charging mode of securities research.
Up to 36 percent of female respondents in the Chinese mainland who invest say they are cautious in their investment approach, whereas men are more likely to see themselves as confident or ambitious investors and are more inclined to hold stocks.
The exchange rate is no longer focused on the export-oriented growth mode as in the past, but more inclined to seek the balanced development of domestic trade sector and non-trade sectors.
These measures matter as the low-income group are the most inclined to consume upon income increases, but have seen their pay battered by the epidemic.
As more listed firms pay decent and steady cash dividends, investors will be more inclined to hold shares of the companies for a longer period, instead of chasing capital gains via short-term speculative trading, he said.
A company's management is supposed to make decisions to maximize shareholder wealth, but may actually be inclined to maximize their own wealth.
Chinese consumers are more inclined to immediate purchases with slightly less willingness to delay spending, according to a report on consumers' financial literacy released on Wednesday.
This scheme is inclined to overdo administrative interventions from the regulator, such as the unwritten price-to-earnings ratio ceiling of 23 for IPOs and IPO pauses during market downturns to mitigate downside pressure.
Meanwhile, people are inclined to use delayed payment options for self-development spending, with over 30 percent of Taobao and Tmall users adopting for Huabei payment plans for cultural, educational and healthcare-related spending, according to Ant Financial.
As Chinese investors become more familiar with the British economy, regulatory environment and key sectors of growth, they are also more inclined to make strategic investments into the UK real economy.
Fang said in this sense there is an apparent trend that international investors are now more inclined toward renminbi assets.
Although there will be interest, investments and targeted growth, Hoffman noted that the foreign financial institutions tapping the Chinese market need to have expectations that are realistic about how long it is going to take because culturally, people are often more inclined to stick with domestic financial institutions.
It is reported that the fund would probably be inclined to private capital.