Eric took your pen by mistake.
埃里克错拿了你的钢笔。
The mistake is very serious.
这错误非常严重。
Leaving school so young was the biggest mistake of her life.
她一生中最大的错误就是那么年轻就离开了学校。
I made a mistake in calculating the math problem, so my answer was incorrect.
我在计算数学题时犯了个错误，所以答案是错误的。
She apologized for her grammatical
mistakes in the essay.
她为作文中的语法错误道歉。
He corrected his friend's pronunciation mistake immediately.
他立即纠正了朋友的发音错误。
It's a common mistake to assume everyone speaks English fluently.
假设每个人都能流利说英语是一个常见的错误。
She learned from her past
mistakes and vowed not to repeat them.
她从过去的错误中吸取教训，发誓不再重蹈覆辙。
The baker accidentally added salt instead of sugar, turning the cake into a salty mess.
面包师误将盐当糖加了进去，结果蛋糕变得很咸。
They missed their flight due to a navigation mistake by the driver.
由于司机导航错误，他们错过了航班。
The software developer realized there was a bug in the code after several tests – a rookie mistake.
软件开发者在多次测试后才发现代码中有错误——这是新手常犯的错误。
She didn't realize it was a trick question and made a foolish mistake in her response.
她没意识到这是一个陷阱问题，在回答时犯了个愚蠢的错误。
After careful review, they identified several formatting
mistakes in the report.
经过仔细审查，他们在报告中发现了几个格式错误。
He said some foreign firms left China in the past three years, which "might be the biggest mistake they made".
他说，一些外国公司在过去三年里离开了中国，这“可能是他们犯的最大错误”。
"We can also create a digital twin before building a nuclear facility, which can help avoid a lot of mistakes during the actual construction phase," he explained.
他解释道：“我们还可以在建造核设施之前创建一个数字孪生，这有助于避免实际建造阶段的许多错误。”。
"When we encountered some issues that cannot be translated by software, and we were afraid of making mistakes, we drew pictures and wrote numbers," said Wu Xiaodong, a heating, ventilating and air conditioning engineer from the post-90s generation.
90后的供暖、通风和空调工程师吴晓东说：“当我们遇到一些软件无法翻译的问题，我们害怕出错时，我们就画画、写数字。”。
Overall, a CEO's "past focus" appears to be a powerful motivator for them to transfer knowledge to their successor, ensuring that they learn from the incumbent's most significant successes and mistakes.
总的来说，CEO的“过去关注”似乎是一种强大的动力，促使他们向继任者转移知识，确保继任者能从现任者的最大成功和失败中学习。
The smart device enables students to print out mistakes of their homework exercises through simply taking a picture, which industry insiders said was much more efficient compared with hand-copying.
这款智能设备能让学生只需拍下作业中的错误，就能将其打印出来，业内人士表示，这比手抄更有效率。
In a news analysis, Reuters said Tesla defies industry convention, as it is based on a corporate culture that rarely admits mistakes.
路透社在一篇新闻分析中表示，特斯拉颠覆了行业常规，因为它建立在一种很少承认错误的企业文化之上。
Dubbed as Paperang P3 series, the fresh product enables students to take a picture of their mistakes and to generate a flaw sweeper or question notebook.
No mistake is allowed," Zeng said.
"Walking into his Beijing office with its views of the central business district, one might mistake it for that of an artist.
Neumann made the mistake some entrepreneurs make by assuming he was master of the business side of the operation because he had a powerful idea.
The price reduction is expected to provide members with great value, so that they no longer need to rush to buy something that may not fit their real need, which is a common mistake made during China's annual Nov 11 online shopping gala.
""So when you learn the failure cases, you know how to face these mistakes, how to solve it and challenge it.
So, one of our main pieces of advice for companies is to experiment, find the mistakes they've made, and improve to be more competitive in the global market.
Both said they have immediately pulled those products from all channels globally and will take measures to avoid similar mistakes in the future.
"They are often apologetic and willing to correct their mistakes if caught red-handed.
The fashion house apologized on its official Sina Weibo account, which has around 850,000 followers, that it is sorry for the design mistakes and has removed and destroyed all the mislabeled clothes from all its official retail channels since July 24.
Therefore, one of the purposes of China Gateway is to help multinational companies avoid detours or mistakes in the country," he added.
On Tuesday, FedEx China said in a statement that a small number of Huawei parcels were rerouted by mistake.
"It's quite unusual for FedEx to reroute all four parcels by mistake.
As stated by Will Watts, Senior Director of the WFSCC: "The food supply chain is a complex system where a mistake anywhere can jeopardize the safety of the whole.
"Make no mistake, this will be a landmark case regarding the alleged illegal operations of Uber in Australia and the devastating impact that has had on the lives of hard-working and law-abiding citizens here," Maurice Blackburn's national head of class actions Andrew Watson said.
I've made many mistakes, but I also have a bad professional memory.
I try to put mistakes aside, learn from them, and concentrate on what I can do now.
The comics on Baidu have been removed and the forum has been closed, while Damai has also rectified their mistake and deleted the problematic content, the authority said.
However, aerospace is a long-term business and we could be forced to redirect future investments in the event of a no-deal Brexit and make no mistake, there are plenty of countries out there who would love to build the wings for Airbus aircraft.
Hua told a daily news conference anyone with normal judgement could see Canada made a serious mistake in the beginning, and Meng's arrest is not an ordinary judicial case.
China urges Canada to release Meng immediately and protect her legitimate rights, she said, adding China also demands the US to correct its mistake, cancel its arrest warrant and drop the formal extradition request.
There was a mistake in the installation and that created a duty for Microsoft to compensate, it said.
"We've clearly stated our position on this issue to the Canadian and US governments, asking them to correct the mistake immediately and release Meng," Lu said at a regular news briefing in Beijing.
Foreign companies, including Swiss Re, can share overseas best practices so China can learn from both the lessons and mistakes of other countries－and so that insurance companies in China can offer products that best suit the needs of Chinese consumers.
The machine learn from these mistakes and improve its work next time," Liu said.
To be more specific, there is less room to tolerate mistakes compared with before, given China's sizable economy and the influences it can exert on the rest of the world.
They warned that a policy mistake on either side could escalate the tension and cause significant disruption to the global economy and financial markets.
"I guess we made the same mistakes as Western companies did when they came to China.
NEW YORK — Breaking five days of silence, Facebook CEO Mark Zuckerberg admitted mistakes and outlined steps to protect user data in light of a privacy scandal involving a Trump-connected data-mining firm.
"One of the great mistakes I did here was I just didn't ask enough questions," he said.
For Mandarin learners, achieving accurate tonal variation and accents can be a great challenge compounded by the fact that people often struggle to hear their own mistakes, so they go uncorrected.
One week after Marriott International shut down its Chinese website and mobile apps for illegally listing Tibet, Taiwan, Hong Kong and Macao as countries, it announced an "eight-point rectification plan" on Wednesday in an attempt to prevent such mistakes from happening again.
"This is a huge mistake, probably one of the biggest in my career," said Craig S. Smith, president and managing director of Marriott's Asia-Pacific office, who has been working with the company for three decades.
"To regain confidence and trust, the first thing is to admit the mistake, then fix it, and it would come back slowly as we prove we really mean what we say," Smith told China Daily in Shanghai on Wednesday, one day before the company's digital platforms are scheduled to be back online.
In a statement issued with the rectification plan, it noted that the company has made "two significant mistakes that appeared to undermine Marriott's long-held respect for China's sovereignty and territorial integrity".
More overseas companies mislabel parts of China as separate countriesThe Ministry of Foreign Affairs and other agencies urged overseas companies on Friday to show respect for China's sovereignty and territorial integrity after more companies were found to have made mistakes like listing parts of the country such as Taiwan and Tibet as separate nations in public corporate communications.
After Marriott International was found to have listed Tibet, Taiwan, Hong Kong and Macao as countries in a survey sent to its Chinese members, three others－fashion retailer Zara, US medical equipment company Medtronic and Delta Air Lines were also found to have similar mistakes on their websites.
"When one buys a bottle of shampoo and doesn't like it, it's a $3 mistake.
But I think the biggest mistake many foreign companies make in China is they think they know everything.
The marketing company, despite being aware of the mistake, did not make timely correction and allowed "harmful" results to occur.
According to the data from HSBC’s laboratory, the mistake rate for facial recognition would be around one out of a million, while that for fingerprints is around 1 out of 50,000.
Highlighting that decoupling would be a "big mistake", they praised China's technological advances and called for deeper international cooperation in driving innovation and dealing with uncertainties such as supply chain disruptions, at the ongoing 2023 Zhongguancun Forum.
"Decoupling is a wrongheaded idea and a big mistake.
"This is the US' mistake, because some Americans think that if China is rising, the US must be losing," Sachs said.
That's because the vacating of such enterprises was largely not due to mistakes in business decisions or strategies themselves, but noneconomic factors or impacts.
Global fund managers are speeding up to engage in the Chinese economy and capital markets after quickly recognizing their mistake.
The US should immediately correct its mistake.
"Some enterprises may lose confidence in digital transformation because mistakes are costly," said Wang Kefei, CEO of Inclution.
Cong said China will continue to urge the Canadian side to face squarely the severe mistake they have made, the political nature of the relevant incidents, the solemn stance of the Chinese side and the strong will of the 1.4 billion-plus Chinese people, and make the right decision as early as possible to release Meng.
Amid several stiff challenges, fresh measures to increase spending, sustain recoveryDespite multiple challenges posing questions about sustained economic recovery in China this year and beyond, economists remain sanguine and aver it would probably be a big mistake to forget the country was the only major economy in the world that posted positive growth last year in spite of the COVID-19 pandemic.
Former US ambassador to China Max Baucus also added that it was a "mistake" to continue to halt the dialogue.
Noting that keeping the tariffs imposed by former US President Donald Trump is a mistake, the article said that the US tariff war against China fails to address trade imbalances and undermines the domestic priorities of the US government, hindering a US return to multilateralism.
Make no mistake, China is still facing considerable pressure on how to attract more investment in the fields of high-end manufacturing and technology, and the next step to attract more foreign investment in certain areas will be challenging.
"In the past, he said, when the sorting work was mainly done by people, the work was slower and the employees sometimes made mistakes, such as sending a package to the wrong bag.
Yu admitted that East Buy had been plunged into "chaos", and removing Sun from his current position was due to a series of mistakes he made while performing his management duties.
"We learned from the mistakes to bring digitalization and things online.
Denis Simon, president of the Alliance of Global Talent Organizations, said decoupling is a "wrongheaded idea" and would prove a big mistake.
If Japan restricts its exports of advanced semiconductor equipment to the Chinese mainland, the Japanese companies are bound to repeat the mistake, said Wei.
He urged the company to learn from the case and further correct mistakes and improve audit quality.
The 25-year-old told China Food Newspaper that as a waiter, he needed to apologize for even the slightest of mistakes and often felt wronged.
Both China and the US have experienced the rapid development of industries due to respect for industry laws, and have also suffered from mistakes of violating industry laws and bringing related development to a standstill.
Any mistake may cause irreparable damage, which is worthy of serious consideration by policymakers.
For example, in livestreamed fitness courses, trainers can't correct mistakes in trainees' movements.
In another development, Foreign Ministry spokesman Zhao Lijian urged Lithuania on Thursday to redress its mistakes and not gang up with other countries to challenge China.
The decoction process was complicated, and mistakes in the process could damage the effectivity of the medicine.
"One of the big mistakes Washington has made during this chip shortage is to act like the US is the only victim and its needs usurp anyone else's.
“华盛顿在应对芯片短缺期间所犯的重大错误之一，就是表现得仿佛美国是唯一的受害者，其需求凌驾于任何其他国家之上。”
Nobody was prepared for the social and economic impacts of this crisis, and since the onset, many mistakes have been made in trying to handle it.
无人对此危机的社会与经济影响有所准备，自其爆发以来，我们在应对过程中已犯下诸多错误。
He added that the app comes with a smart function wherein the scoring is stopped when a person makes a mistake.
他补充说，该应用配备了一个智能功能，当人犯错误时，评分将会停止。
Ye also said the app comes with a smart function wherein the scoring is stopped when a person makes a mistake.
Ye还说，该应用程序配有一个智能功能，当人犯错时，评分就会停止。
"The security guard at my apartment building would always mistake me for an outsider and stop me from going home," he said.
In an Europe1 radio station interview on Sunday Le Maire said that blocking the deal is a "political mistake" because it "would waken the European industry against China".
China firmly opposed Japan's export controls on 23 types of chip-making equipment and urged Tokyo to immediately correct the mistake, China's Ministry of Commerce said on Tuesday.
"This is the US' mistake, because some Americans think that if China is rising, the US must be losing.
Denis Simon, president of the Alliance of Global Talent Organizations, said decoupling is a "wrongheaded idea" and a big mistake.
"To err is human, but we should not make the same mistakes repeatedly," he said.
"To err is human, but we should not make the same mistakes over and over again," he said.
They were put in there just in case or by mistake.
Analysts say Nissan must tread carefully in China, where it needs to survive fierce competition from other Japanese brands and German companies and to avoid business mistakes because the US market is in turmoil.
Due to defective materials and manufacturing mistakes, internal elements of PCV valve heaters may short-circuit, overheat and melt, increasing risks of fires, the statement said.
And I think it would be a mistake to dilute our engineering," said CEO Mike Flewitt.
"We believe the resulting impact of tariffs on imported vehicles and vehicle components will ultimately harm US economic security and weaken our national security," the group wrote, calling the tariffs a "mistake" and adding imposing them "could very well set a dangerous precedent that other nations could use to protect their local market from foreign competition".
"The mistake in one of our departments is serious, but it is not a new manipulation software," Stadler said.
"Excessive automation at Tesla was a mistake.
It is a basic principle to correct mistakes as soon as you know it either in China or other countries, he said.
However, some mistakes were made and this amount is not sufficient," said Jia.
A certain degree of tolerance for such infractions is aimed at encouraging exploration of scientific frontiers and inspiring innovation, said Weng Guanxing, a lawyer at Shanghai-based law firm Wintell & Co. "The essence of scientific research is that it is a process of constantly making mistakes and distinguishing right from wrong.
Any minor mistake could lead to paralysis or life-threatening hemorrhaging.
任何细微的错误都可能导致瘫痪或危及生命的出血。
Make no mistake, the digital economy has been a boon: it offers great convenience and benefits, and enhances the quality of daily work and life.
Ye said that the app comes with a smart function wherein the scoring is stopped when a person makes a mistake.
Companies using emerging tech products to make education more immersive for young childrenCollating the mistakes of her school tests used to be a nightmare for Lin Yimeng, a 15-year-old student from Beijing, and several of her friends.
Yimeng has to find answers to five to 20 mistakes for each of her seven subjects, which means an additional hour of studies after her daily homework.
Developed by Chinese online education startup Zuoyebang, the gadget helps Yimeng to take a picture of the mistakes with her mobile phone.
The US should correct the mistake immediately and stop oppressing foreign companies, including Chinese companies, Zhao said, noting China will reserve the rights of taking necessary measures to safeguard the interests of Chinese enterprises.
A total of 15 apps were warned by the Ministry of Industry and Information Technology (MIIT) on Wednesday for infringing on users' rights and not yet amending their mistakes, according to the Beijing News.