Eric took your pen by mistake.
埃里克错拿了你的钢笔。
The mistake is very serious.
这错误非常严重。
Leaving school so young was the biggest mistake of her life.
她一生中最大的错误就是那么年轻就离开了学校。
I made a mistake in calculating the math problem, so my answer was incorrect.
我在计算数学题时犯了个错误，所以答案是错误的。
She apologized for her grammatical mistakes in the essay.
她为作文中的语法错误道歉。
He corrected his friend's pronunciation mistake immediately.
他立即纠正了朋友的发音错误。
It's a common mistake to assume everyone speaks English fluently.
假设每个人都能流利说英语是一个常见的错误。
She learned from her past mistakes and vowed not to repeat them.
她从过去的错误中吸取教训，发誓不再重蹈覆辙。
The baker accidentally added salt instead of sugar, turning the cake into a salty mess.
面包师误将盐当糖加了进去，结果蛋糕变得很咸。
They missed their flight due to a navigation mistake by the driver.
由于司机导航错误，他们错过了航班。
The software developer realized there was a bug in the code after several tests – a rookie mistake.
软件开发者在多次测试后才发现代码中有错误——这是新手常犯的错误。
She didn't realize it was a trick question and made a foolish mistake in her response.
她没意识到这是一个陷阱问题，在回答时犯了个愚蠢的错误。
After careful review, they identified several formatting mistakes in the report.
经过仔细审查，他们在报告中发现了几个格式错误。
He said some foreign firms left China in the past three years, which "might be the biggest mistake they made".
他说，一些外国公司在过去三年里离开了中国，这“可能是他们犯的最大错误”。
No mistake is allowed," Zeng said.
"Walking into his Beijing office with its views of the central business district, one might mistake it for that of an artist.
Neumann made the mistake some entrepreneurs make by assuming he was master of the business side of the operation because he had a powerful idea.
The price reduction is expected to provide members with great value, so that they no longer need to rush to buy something that may not fit their real need, which is a common mistake made during China's annual Nov 11 online shopping gala.
On Tuesday, FedEx China said in a statement that a small number of Huawei parcels were rerouted by mistake.
"It's quite unusual for FedEx to reroute all four parcels by mistake.
As stated by Will Watts, Senior Director of the WFSCC: "The food supply chain is a complex system where a mistake anywhere can jeopardize the safety of the whole.
"Make no mistake, this will be a landmark case regarding the alleged illegal operations of Uber in Australia and the devastating impact that has had on the lives of hard-working and law-abiding citizens here," Maurice Blackburn's national head of class actions Andrew Watson said.
The comics on Baidu have been removed and the forum has been closed, while Damai has also rectified their mistake and deleted the problematic content, the authority said.
However, aerospace is a long-term business and we could be forced to redirect future investments in the event of a no-deal Brexit and make no mistake, there are plenty of countries out there who would love to build the wings for Airbus aircraft.
Hua told a daily news conference anyone with normal judgement could see Canada made a serious mistake in the beginning, and Meng's arrest is not an ordinary judicial case.
China urges Canada to release Meng immediately and protect her legitimate rights, she said, adding China also demands the US to correct its mistake, cancel its arrest warrant and drop the formal extradition request.
There was a mistake in the installation and that created a duty for Microsoft to compensate, it said.
"We've clearly stated our position on this issue to the Canadian and US governments, asking them to correct the mistake immediately and release Meng," Lu said at a regular news briefing in Beijing.
They warned that a policy mistake on either side could escalate the tension and cause significant disruption to the global economy and financial markets.
"This is a huge mistake, probably one of the biggest in my career," said Craig S. Smith, president and managing director of Marriott's Asia-Pacific office, who has been working with the company for three decades.
"To regain confidence and trust, the first thing is to admit the mistake, then fix it, and it would come back slowly as we prove we really mean what we say," Smith told China Daily in Shanghai on Wednesday, one day before the company's digital platforms are scheduled to be back online.
"When one buys a bottle of shampoo and doesn't like it, it's a $3 mistake.
But I think the biggest mistake many foreign companies make in China is they think they know everything.
The marketing company, despite being aware of the mistake, did not make timely correction and allowed "harmful" results to occur.
According to the data from HSBC’s laboratory, the mistake rate for facial recognition would be around one out of a million, while that for fingerprints is around 1 out of 50,000.
Highlighting that decoupling would be a "big mistake", they praised China's technological advances and called for deeper international cooperation in driving innovation and dealing with uncertainties such as supply chain disruptions, at the ongoing 2023 Zhongguancun Forum.
"Decoupling is a wrongheaded idea and a big mistake.
"This is the US' mistake, because some Americans think that if China is rising, the US must be losing," Sachs said.
Global fund managers are speeding up to engage in the Chinese economy and capital markets after quickly recognizing their mistake.
The US should immediately correct its mistake.
Cong said China will continue to urge the Canadian side to face squarely the severe mistake they have made, the political nature of the relevant incidents, the solemn stance of the Chinese side and the strong will of the 1.4 billion-plus Chinese people, and make the right decision as early as possible to release Meng.
Amid several stiff challenges, fresh measures to increase spending, sustain recoveryDespite multiple challenges posing questions about sustained economic recovery in China this year and beyond, economists remain sanguine and aver it would probably be a big mistake to forget the country was the only major economy in the world that posted positive growth last year in spite of the COVID-19 pandemic.
Former US ambassador to China Max Baucus also added that it was a "mistake" to continue to halt the dialogue.
Noting that keeping the tariffs imposed by former US President Donald Trump is a mistake, the article said that the US tariff war against China fails to address trade imbalances and undermines the domestic priorities of the US government, hindering a US return to multilateralism.
Make no mistake, China is still facing considerable pressure on how to attract more investment in the fields of high-end manufacturing and technology, and the next step to attract more foreign investment in certain areas will be challenging.
Denis Simon, president of the Alliance of Global Talent Organizations, said decoupling is a "wrongheaded idea" and would prove a big mistake.
If Japan restricts its exports of advanced semiconductor equipment to the Chinese mainland, the Japanese companies are bound to repeat the mistake, said Wei.
Any mistake may cause irreparable damage, which is worthy of serious consideration by policymakers.
He added that the app comes with a smart function wherein the scoring is stopped when a person makes a mistake.
他补充说，该应用配备了一个智能功能，当人犯错误时，评分将会停止。
Ye also said the app comes with a smart function wherein the scoring is stopped when a person makes a mistake.
Ye还说，该应用程序配有一个智能功能，当人犯错时，评分就会停止。
"The security guard at my apartment building would always mistake me for an outsider and stop me from going home," he said.
It's possible my baby mistook a temporary separation for a permanent loss.
我的宝宝有可能误将暂时的分离当作永久的失去。
In an Europe1 radio station interview on Sunday Le Maire said that blocking the deal is a "political mistake" because it "would waken the European industry against China".
China firmly opposed Japan's export controls on 23 types of chip-making equipment and urged Tokyo to immediately correct the mistake, China's Ministry of Commerce said on Tuesday.
"This is the US' mistake, because some Americans think that if China is rising, the US must be losing.
Denis Simon, president of the Alliance of Global Talent Organizations, said decoupling is a "wrongheaded idea" and a big mistake.
They were put in there just in case or by mistake.
And I think it would be a mistake to dilute our engineering," said CEO Mike Flewitt.
"We believe the resulting impact of tariffs on imported vehicles and vehicle components will ultimately harm US economic security and weaken our national security," the group wrote, calling the tariffs a "mistake" and adding imposing them "could very well set a dangerous precedent that other nations could use to protect their local market from foreign competition".
"The mistake in one of our departments is serious, but it is not a new manipulation software," Stadler said.
"Excessive automation at Tesla was a mistake.
Ross McKenzie, managing director of the Waterloo Centre of Automotive Research, recalled how a vehicle's lidar, which uses laser light to help autonomous cars 'see' nearby objects, once mistook an ice patch for a pothole.
Any minor mistake could lead to paralysis or life-threatening hemorrhaging.
任何细微的错误都可能导致瘫痪或危及生命的出血。
Make no mistake, the digital economy has been a boon: it offers great convenience and benefits, and enhances the quality of daily work and life.
Ye said that the app comes with a smart function wherein the scoring is stopped when a person makes a mistake.
The US should correct the mistake immediately and stop oppressing foreign companies, including Chinese companies, Zhao said, noting China will reserve the rights of taking necessary measures to safeguard the interests of Chinese enterprises.
First, if creating a huge asset-liability mess by leaving its bond portfolio almost entirely unhedged is considered one big mistake by SVB's executives, letting such poor risk management practices happen does expose the banking regulatory shortcomings.
Make no mistake — every sector slid in September.
"Volcker, however, later conceded he had made a mistake by ordering such a major squeeze on credit, telling Reuters in 1987 that if he could, "I would have played it different.
While comparing the current valuations of the Hong Kong stock market to its key historic levels, analysts of the Hang Seng China Enterprise Index or HSCEI, one of the leading indices in Hong Kong, usually make a mistake.
This common mistake usually forbids analysts from seeing the real extent of the valuation.
"I think that's a big mistake, we do have our differences, but you are not going to solve them without sitting down and trying to have a cordial discussion about those differences," Hills, now chair and CEO of Hills and Company International Consultants, told China Daily.