高考But station residents have to be careful about staying in one place too long.
但是车站的居民必须小心不要在一个地方呆太久。
2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读D 原文
四级Researchers from the University of Connecticut Health Center asked the residents a large number of questions about their quality of life, emotional well-being and social interaction, as well as about the quality of the facilities.
康涅狄格大学健康中心的研究人员向居民们询问了他们的生活质量、情绪健康和社会交往以及设施的质量问题。
2016年6月阅读原文
六级Many residents have backgrounds in engineering, business and academic circles.
许多居民有工程、商业和学术界背景。
2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section C
四级But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
但越来越多的研究表明,一种类型的老年人护理和另一种类型的老年人护理之间的一些区别对住院医生的表现几乎没有实际影响。
2016年6月阅读原文
四级[The most recent of these studies, published in The Journal of Applied Gerontology, surveyed 150 Connecticut residents of assisted living, nursing homes and smaller residential care homes ( ' , known in some states as board and care homes or adult care homes).
[这些研究中最新的一项发表在《应用老年学杂志》上,调查了150名康涅狄格州的辅助生活、疗养院和小型安老院(在一些州被称为“董事会和护理院”或“成人护理院”)的居民。
2016年6月阅读原文
四级The most recent of these studies, published in The Journal of Applied Gerontology, surveyed 150 Connecticut residents of assisted living, nursing homes and smaller residential care homes known in some states as board and care homes or adult care homes.
这些研究中最新的一项发表在《应用老年学杂志》上,调查了150名康涅狄格州的辅助生活、疗养院和一些州称为寄宿和护理院或成人护理院的小型住宿护理院的居民。
2016年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级Instead, Rodriguez solicits residents' advice on what he should get on his cheeseburger and how he should spend the afternoon.
相反,罗德里格斯征求了当地居民的意见,询问他应该在奶酪汉堡包上吃什么,以及如何度过下午。
2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级Even for those most acutely affected – say, low-skilled workers, or California residents – the impact isn't all that dramatic.
即使对那些受影响最严重的人——比如低技能工人或加州居民——影响也不那么显著。
2011年6月阅读原文
四级In a multi-state study of assisted living , for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether a chain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.
在一个多状态的辅助生活研究中,例如,北卡罗来那大学的研究人员发现了大量的变量,设施的类型、大小或年龄;连锁店是否拥有它;社区的吸引力与居民的疾病、精神衰退、住院或死亡率没有显著关系。
2016年6月阅读原文
六级Plagued by long delays, perpetual mismanagement, and ever saw ring costs, the airport has become something of a joke among Germans and a source of frustration for local politicians, business leaders and residents alike.
长期的延误、长期的管理不善以及曾经的环费困扰着这个机场,它已经成为德国人的笑柄,也成为当地政客、商界领袖和居民的沮丧之源。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C
四级As I was considering all this, a press release from a respected research firm crossed my desk, announcing that the five-star rating system that Medicare developed in 2008 to help families compare nursing home quality also has little relationship to how satisfied its residents or their family members are.
就在我考虑这一切的时候,一家受人尊敬的研究公司的新闻稿在我的办公桌旁出现,宣布医疗保险在2008年开发的帮助家庭比较养老院质量的五星级评级体系与居民或其家庭成员的满意度也没有多大关系。
2016年6月阅读原文
六级The Cascadia Rising drill gives area residents and emergency responders a chance to practice what to do in case of a 9.0-magnitude earthquake and tsunami along one of the nation’s dangerous—and underestimated—faults.
卡斯卡迪亚上升演习为该地区居民和应急响应人员提供了一个机会,在该国一条危险且被低估的断层沿线发生9.0级地震和海啸时,他们可以练习如何应对。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
四级Whether residents felt involved in the decision to move and how long they had lived there also proved significant.
居民是否感到参与了搬迁的决定,以及他们在那里住了多久,也证明了这一点。
2016年6月阅读原文
四级The residents are billed by "net metering": they pay for the amount of power they tap off the grid, less the kilowatts (千瓦) they feed into it.
居民按“净计量”计费:他们支付从电网中取电的电量,减去千瓦(千瓦) 他们在里面吃东西。
2013年6月阅读原文
四级This week, the resident exhibition is a display of ancient wall paintings on loan from Australia.
本周,居民展览将展出从澳大利亚借来的古代壁画。
2019年12月四级真题(第一套)听力 Section A
高考The office of residence life may change the door lock combination at any time at the expense of the resident if it is found that the student has shared the combination with others.
如果发现学生与其他人共用门锁组合,居住生活办公室可随时更改门锁组合,费用由住户承担。
2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
高考When the light appeared, Rjukan residents gathered together.
当灯光出现时,Rjukan居民聚集在一起。
2019年高考英语全国卷3 完形填空 原文
六级They have aroused fear among the residents.
他们在居民中引起了恐惧。
2011年6月听力原文
四级But nobody greeted the daughter and mother when they arrived, though the visit has been planned; nobody introduced them to the other residents.
但是,当女儿和母亲到达时,没有人向他们打招呼,尽管这次访问已经计划好了;没有人把他们介绍给其他居民。
2016年6月阅读原文
四级Experienced resident advisors should be assigned to handle the problems.
应指派经验丰富的驻地顾问处理这些问题。
2011年6月阅读原文
四级At first the researchers of the most recent study found residents in assisted living facilities gave higher scores on social interaction.
起初,最新研究的研究人员发现,辅助生活设施中的居民在社会交往方面得分较高。
2016年6月阅读原文
四级A reasonable assumption—don't families struggle to avoid nursing homes and suffer real guilt if they can't? In the initial results, assisted living residents did paint the most positive picture.
一个合理的假设是,如果不能,家庭是否会努力逃避养老院,并遭受真正的内疚?在最初的结果中,辅助生活居民确实描绘了最积极的画面。
2016年6月阅读原文
高考At least there is enough good news, so it remains a good place for the residents to enjoy their life.
至少有足够的好消息,所以它仍然是居民享受生活的好地方。
2016年高考英语上海卷 听力 原文
四级"What's happened is, because we focused on creating that quality of life first, which enabled the residents to live here, what has probably missed the mark is for companies to locate here," he says.
“发生的事情是,因为我们专注于首先创造生活质量,这使居民能够住在这里,可能错过的是公司在这里的定位,”他说。
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
四级The experiment was so successful that all internal-medicine residents at the university now get iPads when they begin the program.
该实验非常成功,现在该大学所有内科住院医师在开始该项目时都能获得iPad。
2016年6月四级真题(第二套)阅读 Section A
四级Returning to a normal life can be difficult, but some small routines mail delivery being one of them may help residents remember that their communities are still their communities.
恢复正常生活可能会很困难,但一些小的常规邮件递送可能会帮助居民记住他们的社区仍然是他们的社区。
2019年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级How a resident feels depends on an interaction between themselves and the care facility they live in.
居民的感受取决于他们自己和他们居住的护理机构之间的互动。
2016年6月阅读原文
四级I've experienced roommate conflicts between interracial students that have both broken down stereotypes and reinforced stereotypes," said one Penn resident advisor (RA).
我曾经经历过跨种族学生之间的室友冲突,这种冲突打破了陈规定型观念,强化了陈规定型观念,”一位宾夕法尼亚大学驻地顾问(RA)说。
2011年6月阅读原文
六级For hundreds of thousands of Cascadia residents, "The Big One" isn’t a question of if, only when.
对成千上万的卡斯卡迪亚居民来说,“大的一个”不是一个是否、何时的问题。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
四级How are the residents in the ZEH communities billed for electricity use
ZEH社区的居民如何为用电计费
2013年6月阅读原文
四级Families can look a bit more for where the residents are going to be happy, Dr.Sloane said.
斯隆博士说,家庭可以多看一看居民们在哪里会快乐。
2016年6月阅读原文
四级000 people living in the business district and 90,000 residents in greater Songdo.
1000人居住在商业区,90000人居住在大松岛。
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
四级The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5, 000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗(Luigi Brugnaro)嘲笑联合国教科文组织(UNESCO),并告诉它不要管闲事,同时继续支持拥有5000名威尼斯居民的游轮业。
2018年6月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级And involving the future resident in the process can be very important.
让未来居民参与这一过程可能非常重要。
2016年6月阅读原文
四级A resident's satisfaction with a care facility has much to do with whether they had participated in the decision to move in and how long they had stayed there.
居民对护理设施的满意度与他们是否参与了入住决定以及在那里呆了多久有很大关系。
2016年6月阅读原文
四级If city leaders were more accountable to their residents, they might favour projects designed to help them more.
如果城市领导人对居民更加负责,他们可能会支持旨在帮助他们的项目。
2017年12月四级真题(第三套)阅读 Section C
四级How are the residents in the ZEH communities billed for electricity use?
ZEH社区的居民用电如何计费?
2013年6月阅读原文
四级Residents' hearts and lungs are affected as a consequence.
居民的心脏和肺因此受到影响。
2018年6月四级真题(第二套)阅读 Section A
六级In many of these cities such as Denver, a diverse and vigorous economy attracted to the urban core has offered stable employment for residents.
在丹佛等许多城市,吸引城市核心区的多样化和充满活力的经济为居民提供了稳定的就业机会。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
高考Irresponsible use of a fire extinguisher can create a dangerous situation for other residents and could result in damage to personal property.
不负责任地使用灭火器会给其他居民造成危险,并可能导致个人财产损失。
2018年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
四级Of course, sons and daughters want to visit the facilities, talk to the administrators and residents and other families, and do everything possible to fulfill their duties.
当然,儿女们希望参观这些设施,与管理人员、居民和其他家庭交谈,并尽一切可能履行自己的职责。
2016年6月阅读原文
四级It is not the housing type, they found, that creates differences in residents' responses.
他们发现,造成居民反应差异的并不是住房类型。
2016年6月阅读原文
四级Up to 90, 000 tourists crowd its streets and canals every day—far outnumbering the 55, 000 permanent residents.
每天有多达9万名游客挤满其街道和运河,远远超过5.5万名常住居民。
2018年6月四级真题(第二套)阅读 Section B
六级Yet the residents of each village speak a completely different language.
然而,每个村庄的居民所说的语言完全不同。
2018年12月六级真题(第一套)听力 Section C
四级In Southern California, Loma Linda University School of Medicine is offering specialized training for its resident physicians in lifestyle Medicine—that is a formal specialty in using food to treat disease.
在南加州,洛马琳达大学医学院正在为其住院医师提供生活方式医学方面的专业培训,这是一种利用食物治疗疾病的正式专业。
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级Even for those most acutely affected – say, low-skilled workers, or California residents – the impact isn't all that dramatic
即使对那些受影响最严重的人——比如低技能工人或加州居民——影响也不那么严重
2011年6月阅读原文
四级The residents are billed by "net metering": they pay for the amount of power they tap off the grid, less the kilowatts (千瓦) they feed into it
居民按“净计量”计费:他们支付从电网中取电的电量,减去千瓦(千瓦) 他们在里面吃东西
2013年6月阅读原文
六级Rodriguez says it's important that residents here don't feel like he's selling them something.
罗德里格斯说,重要的是这里的居民不要觉得他在向他们推销什么。
2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级So Brookdale, the country's largest owner of retirement communities, has been inviting a few select entrepreneurs just to move in for a few days, show off their products and hear what the residents have to say.
因此,美国最大的退休社区所有者布鲁克代尔(Brookdale)一直在邀请一些精选的企业家入住几天,展示他们的产品,并听取当地居民的意见。
2019年6月六级真题(第一套)阅读 Section C
六级(All residents pay 30 percent of their income for rent; for the formerly homeless, this comes out of their government benefits. )
(所有居民支付30%的租金;对于以前无家可归的人来说,这来自他们的政府福利。)
2014年6月大学英语六级考试真题(二)
六级Beach residents complain of the noise of the scooters.
海滩居民抱怨摩托车的噪音。
2008年6月英语六级真题
四级The latter ignores the higher cost of providing full services to a scattered community and the cost in both money and time of the journeys to work for the suburban resident.
后者忽略了为分散的社区提供全面服务的更高成本,以及郊区居民上班的金钱和时间成本。
1995年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The resulting poisonous gases are choking nearby residents.
由此产生的有毒气体正在窒息附近的居民。
2000年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Cook attributes the Conservancy’s success in the Poconos to having a local presence and a commitment to working with local residents
“The key to protecting these remarkable lands is connecting with the local community,” Cook said.
库克将保护协会在波科诺的成功归功于其在当地的存在以及与当地居民合作的承诺
2005年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级In communities north of Denver, residents are pitching in to help teachers and administrators as the Vrain school District tries to solve a $13.8 million budget shortage blamed on mismanagement.
在丹佛北部的社区,居民们正在努力帮助教师和行政人员,因为弗里恩学区正试图解决因管理不善而导致的1380万美元预算短缺问题。
2005年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级The residents are billed by “net metering”: they pay for the amount of power they tap off the grid, less the kilowatts (千瓦) they feed into it.
居民按“净计量”计费:他们支付从电网中接入的电量,减去千瓦(千瓦) 他们给它喂食。
2013年6月大学英语四级考试真题(第1套)
四级The researchers argue that weak job markets push more workers into accepting relatively undesirable work at nursing homes, leading to better care for residents.
研究人员认为,疲软的就业市场促使更多的工人接受养老院相对不受欢迎的工作,从而更好地照顾居民。
2014年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级But an accumulating body of research indicates that some distinctions between one type of elder care and another have little real bearing on how well residents do.
但越来越多的研究表明,一种类型的老年护理和另一种类型老年护理之间的一些区别对居民的表现几乎没有实际影响。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级The most recent of these studies, published in The journal of Applied Gerontology, surveyed 150 Connecticut residents of assisted living, nursing homes and smaller residential care homes(known in some states as board and care homes or adult care homes).
这些研究中的最新研究发表在《应用老年病学杂志》上,调查了150名康涅狄格州辅助生活、养老院和小型寄宿养老院(在一些州被称为寄宿养老院或成人养老院)的居民。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级Researchers from the University of Connecticut Health Center asked the residents a large number of questions about their quality of life, emotional well-being and social interaction, as well as about the quality of the facilities.
康涅狄格大学健康中心的研究人员向居民询问了大量关于他们的生活质量、情绪健康和社会互动以及设施质量的问题。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级In the initial results, assisted living residents did paint the most positive picture.
在最初的结果中,辅助生活居民确实描绘了最积极的画面。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级Whether residents felt involved in the decision to move and how long they had lived there also proved significant.
事实证明,居民是否参与了搬迁的决定以及他们在那里住了多久也很重要。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级In a multi-state study of assisted living, for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age;whether a chain owned it;how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.
例如,在一项关于辅助生活的多州研究中,北卡罗来纳大学的研究人员发现,许多变量——设施的类型、规模或年龄是否为连锁店所有该社区的吸引力与居民在疾病、精神衰退、住院或死亡率方面的表现没有显著关系。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级What mattered most was the residents' physical health and mental status.
最重要的是居民的身体健康和心理状况。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级As I was considering all this, a press release from a respected research firm crossed my desk, announcing that the five-star rating system that Medicare developed in 2008 to help families compare nursing home quality also has little relationship to how satisfied its residents or their family members are.
就在我考虑这一切的时候,一家受人尊敬的研究公司在我的办公桌上发布了一份新闻稿,宣布联邦医疗保险于2008年开发的五星级评级系统,旨在帮助家庭比较养老院的质量,它也与居民或其家庭成员的满意度几乎没有关系。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级Of course, sons and daughters want to visit the facilities, talk to the administrators and residents and other families, and do everything possible to fulfill their duties.
当然,儿女们希望参观这些设施,与管理人员、居民和其他家庭交谈,并尽一切可能履行职责。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级“Families can look a bit more for where the residents are going to be happy,” Dr. Sloane said.
斯隆博士说:“家庭可以更多地寻找居民幸福的地方。”。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级But nobody greeted the daughter and mother when they arrived, though the visit had been planned;nobody introduced them to the other residents.
但当女儿和母亲到达时,没有人迎接他们,尽管这次访问是有计划的没有人把他们介绍给其他居民。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级Up to 90,000 tourists crowd its streets and canals every day—far outnumbering the 55,000 permanent residents.
每天有多达90000名游客涌入其街道和运河,远远超过55000名永久居民。
2018年6月大学英语四级真题(第2套)
四级The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.
该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗嘲笑联合国教科文组织,并告诉它要管好自己的事,同时继续支持拥有5000名威尼斯居民的游轮业。
2018年6月大学英语四级真题(第2套)
四级In Southern California, Loma Linda University School of Medicine is offering specialized training for its resident physicians in Lifestyle Medicine — that is a formal specialty in using food to treat disease.
在南加州,洛马琳达大学医学院正在为其住院医生提供生活方式医学的专业培训,这是一门使用食物治疗疾病的正式专业。
2018年12月大学英语四级考试真题(第1套)
四级Thirty years after he imagined the city, Park’s baby is close to 70 percent built, with 36,000 people living in the business district and 90,000 residents in greater Songdo.
在他想象这座城市30年后,朴的孩子已经完成了近70%的建设,商业区有3.6万人,大宋岛有9万居民。
2019年12月大学英语四级真题(第3套)
四级“What’s happened is that our focus on creating that quality of life first has enabled the residents to live here,” Summers says.
萨默斯说:“事实是,我们首先关注创造生活质量,这使居民能够住在这里。”。
2019年12月大学英语四级真题(第3套)
四级And to some of the residents, Songdo feels hollow.
对一些居民来说,松多感觉很空虚。
2019年12月大学英语四级真题(第3套)
四级This was what Leeds City Council said about Moose's work: “Leeds residents want to live in clean and attractive neighbourhoods.
这就是利兹市议会对Moose工作的评价:“利兹居民希望生活在干净、有吸引力的街区。
2020年9月大学英语四级真题(第2套)
四级Some of the world’s most innovative companies are located here, providing opportunities such as the one seized by a 12-year-old Mountain View resident named Steve Jobs when he called William Hewlett to ask for spare parts and subsequently received a summer job.
世界上一些最具创新性的公司都坐落在这里,提供了一些机会,比如一位名叫史蒂夫·乔布斯的12岁山景城居民抓住了这个机会,他打电话给威廉·休利特索要备件,随后得到了一份暑期工作。
2020年12月大学英语四级真题(第1套)
四级Some San Jose residents say that as inequality has grown in recent years,upward mobility has become much more difficult to achieve.
一些圣何塞居民表示,随着近年来不平等现象的加剧,向上流动变得更加困难。
2020年12月大学英语四级真题(第1套)
四级San Jose used to have a happy mix of factors—cheap housing,closeness to a rapidly developing in-dustry,tightly-knit immigrant communities—that together opened up the possibility of prosperity for even its poorest residents.
圣何塞过去有一个令人愉快的因素组合——廉价的住房、与快速发展的工业的紧密联系、紧密联系的移民社区——这些因素共同为最贫穷的居民带来了繁荣的可能性。
2020年12月大学英语四级真题(第1套)
考研For Lloyd Nickson, a 54-year-old Darwin resident suffering from lung cancer, the NT Rights of Terminally Ill law means he can get on with living without the haunting fear of his suffering: a terrifying death from his breathing condition.
对于患有肺癌癌症的54岁达尔文居民劳埃德·尼克森来说,《NT临终疾病权利法》意味着他可以继续生活,而不会对自己的痛苦产生挥之不去的恐惧:呼吸困难导致可怕的死亡。
1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Then residents in these communities were phoned at random and asked the same questions.
然后,这些社区的居民被随机打电话问同样的问题。
2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研In the 10 years prior to 1990, 3.1 immigrants arrived for every 1,000 residents; in the 10 years prior to 1890, 9.2 for every 1,000.
在1990年之前的10年里,每1000名居民中就有3.1名移民抵达;在1890年之前的10年中,每1000人中有9.2人。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研The worthy residents of Stratford doubt that the theatre adds a penny totheir revenue.
斯特拉特福德的高尚居民怀疑这家剧院是否能为他们的收入增加一分钱。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419