We should unite as one when we face the pandemic.
面对疫情我们应该团结一心。
United we stand, divided we fall.
团结就是胜利，分裂就会失败。
Our aim is to unite our country!
我们的目标是统一我们的国家。
We must unite against the common enemy.
我们必须团结一致对抗共同的敌人。
The workers united in protest against the new working conditions.
工人们联合起来抗议新的工作条件。
The two political parties have united to form a coalition government.
两个政党联合起来组成了一个联合政府。
The country was unable to unite under a single flag.
这个国家无法在一面旗帜下团结起来。
The students united in their determination to save the school's music program.
学生们在决心挽救学校的音乐项目上团结一致。
Our team's strength lies in our unity; we must all work together.
我们团队的力量在于我们的团结，我们必须共同努力。
The community united to help those affected by the flood.
社区团结起来帮助那些受洪水影响的人。
United, we stand; divided, we fall.
团结则立，分裂则败。
The union is trying to unite all workers in the industry.
工会正试图团结该行业的所有工人。
The people of the city united to clean up after the storm.
飓风过后，城市的人们团结起来进行清理工作。
The Tencent Cloud platform employs a large number of software development tools to unite Tencent Cloud storage, account access and cost settlement, and coordinate monitoring and logging among other modules, thus paving the way for efficient software development.
腾讯云平台采用了大量的软件开发工具，将腾讯云存储、账户访问和成本结算以及监控和日志等模块统一起来，为高效的软件开发铺平了道路。
We look forward to uniting more diverse social groups and benefiting a wider range of Chinese consumers".
我们期待着团结更多样化的社会群体，让更广泛的中国消费者受益”。
The company will also step up independent new product research and development in China while licensing in pipelines through strategic cooperation with other drug developers, shared Lin, who is also head of the respiratory, gastrointestinal and immunology business unite of AstraZeneca China.
同时也是阿斯利康中国呼吸、胃肠和免疫学业务部门负责人的林表示，该公司还将加强在中国的独立新产品研发，同时通过与其他药物开发商的战略合作获得管道许可。
By uniting multiple stakeholders, including government, industry, and the public, the center provides an all-in-one comprehensive innovation space, integrating public education, academic exchange, industry dialogue, and innovation incubation.
通过联合政府、行业和公众等多个利益相关者，该中心提供了一个一体化的综合创新空间，集公共教育、学术交流、行业对话和创新孵化于一体。
The platform refreshes the brand's trademark promise – to unite and uplift people every day – with renewed relevance for the world people live in today, the company said.
该公司表示，这一平台更新了品牌的核心承诺——每天团结和激励人们——使其在当今社会中更具相关性。
The company hopes to unite the academic forces of various parties to share the experiences it has accumulated in establishing online patient management systems, standardizing patient service procedures outside hospitals, and discipline construction, to promote the standardized development of the online healthcare industry to better serve doctors and patients.
该公司希望联合各方学术力量，分享其在建立在线患者管理系统、标准化院外患者服务流程和学科建设方面的积累经验，推动在线医疗行业的规范化发展，更好地服务医生和患者。
Yang added that China has distinctive advantages in developing vaccines against the disease thanks to the country's institutional features that can unite resources and efforts of different participants to concentrate on a specific program and target.
The expo is a huge platform that helps us keep up with the local market demands," Zhang said, adding the event has encouraged domestic and foreign companies to unite in advancing the development of economic globalization.
Common interests unite us, and we care about taking care of that relationship, as if it were with close friends," said Felipe Villalobos, a social media manager with Xiaomi Chile.
The project will also unite research institutes, clinicians and enterprises to raise awareness of hypertension and standardize diagnostics and treatments that help to lower blood pressure and lipids, Zeng said.
Victor del Pozo, managing director of El Corte Ingles, said the agreement would allow his company to "unite the physical and online worlds and offer a better experience to our clients".
Meanwhile Rodrigo Cipriani Foresio, director of Alibaba Group for Spain, Italy, Portugal and Greece said the two companies "hope to unite our forces to offer consumers in China and the entire world, the best products and experiences".
Major UK trade union Unite said it will press JLR for further details on its cost-reduction scheme.
"These uncertain times for car workers have been compounded by the government's confused approach to diesel and botched handling of Brexit," said Des Quinn, Unite's national officer.
Xiong's words came as the company said it is investing 3 billion yuan ($438 million) in building a 3.9-square-kilometer education town, which is expected to unite a total of 150,000 talented individuals with high-quality resources in sectors including education, technology and finance over the next three years.
Liu Qian, founder and analyst with Pharmacube, a consultancy focusing on healthcare sector, said the two companies merged to unite strengths and avoid resource waste, and will become stronger.
With the aim of uniting the Filipino-Chinese community and promoting business growth, the federation now cooperates with more than 160 member organizations nationwide.
"Chinese businesses should unite and brush aside attempts to sow discord," Liu added.
Davy Thompson, branch officer for Bombardier at trade union Unite, said he was "very encouraged" by the news that Bombardier was closing in on deals in China.
Xi said it is hoped that the summit can unite business communities from both sides of the Strait to further contribute to the growth of the economy of the Chinese nation, the improvement of compatriots' well-being and the advancement of national reunification.
Going beyond formal agreements and infrastructure investment, the initiative's enduring value lies in genuine and deep people-to-people ties, forging a beautiful vision where people from diverse cultures unite to construct a better global community.
He said he would unite with overseas Chinese business people to build a bridge of exchange and cooperation between Thailand and Guangdong and encourage more business people to participate in the high-quality development of Guangdong in the coming months.
Fluctuations in the global economy have rattled enterprises' nerves, but a batch of young entrepreneurs are looking for ways to unite in the turmoil.
The positive results of the meeting show that the willingness of BRICS countries to unite and cooperate has not changed, while the momentum has not declined, despite mounting uncertainties and instabilities in the global environment, Wang noted.
Countries involved in the BRI should unite together, share related information about pandemic prevention and further strengthen cooperation.
"The RCEP will help countries in the region to unite and withstand the negative impact brought by the pandemic, which is still haunting the world," he said.
Themed "Unite as One: International Cooperation in the Post-pandemic Era", the symposium was one of the many sub-forums of the Hongqiao International Economic Forum held alongside the fourth China International Import Expo.
Media should help unite different forces and create favorable public opinions for international cooperation," Gao said.
Senior publicity official says country always ready to unite, cooperate with othersChina is ready to expand policy coordination and strategic alignment with other countries, create further opening-up and tap into new potential for cooperation in peaceful and stable global development, officials and scholars said on Friday.
During a forum themed "China's Modernization and New Opportunity for the World", a parallel session under the fourth Hongqiao International Economic Forum in Shanghai, Huang Kunming, a member of the Political Bureau of the Communist Party of China Central Committee, and head of the Publicity Department of the CPC Central Committee, said that China is always ready to unite and cooperate with other countries, and work together to share opportunities.
Furthermore, he proposed to unite all members and build more platforms so as to create more opportunities for dialogue between academia and industry and continue to explore the integration and innovation of theory and practice to provide governments and enterprises with more accurate and valuable decision-making opinions and suggestions.
China will also unite more closely with developing countries, to make contributions to world peace, Zhu told China Daily.
"The fact that these diversified countries could unite and reach a pact, demonstrates the tremendous appeal of free trade and win-win cooperation," Deng said.
Ke Ruiwen, chairman of China Telecom, said the company partnered with domestic and foreign enterprises and institutions to establish WBBA, with the aim to unite the global cloud and broadband industrial chain, reduce the digital gap, promote industrial communication and exchange, strengthen technical cooperation and achieve the prosperity of the world broadband industry.
During the event, the tea maker offered free fruit tea, Qixi Festival-themed fans and badges for newlyweds, and a variety of interactive activities with festive elements, such as floats and a queqiao, or magpie bridge, which in the legendary tale at the heart of the Qixi Festival is a bridge made of living magpies who join together to cross the galaxy to unite two separated lovers.
To better fight the spread of the COVID-19 epidemic, China calls on World Trade Organization members to unite against the contagion and cautiously use trade remedy measures, he said.
Efforts should be made to mobilize national resources and to unite leading enterprises to jointly tackle key problems and support the research of equipment components and advanced manufacturing processes of 7 nanometers, 5nm, and 3nm, Xie said.
Efforts should be made to mobilize national resources and to unite leading enterprises to jointly tackle key problems as well as support the research of equipment components and advanced manufacturing processes of 7 nanometers, 5nm and 3nm, Xie added.
The China Semiconductor Industry Association on Wednesday called on the global semiconductor industry and academia to unite and defend the industry's globalization, while opposing the reported US-Dutch-Japanese deal on imposing new export controls and restrictions on chip manufacturing in China.
中国半导体行业协会周三呼吁，全球半导体产业及学术界应当团结起来，共同维护半导体行业的全球化发展，并反对据报道的美、荷、日三国关于对中国实施新的芯片制造出口管制和限制的协议。
Highlighting that China's semiconductor market can create great economic value and promote global scientific and technological progress, the CSIA called on the global semiconductor industry and academia to unite and promote collaborative innovation, and continue to create benefits for industry and human society.
Highlighting that China's semiconductor market can create great economic value and promote global scientific and technological progress, CSIA called on the global semiconductor industry and academia to unite, defend the globalization of the semiconductor industry, promote collaborative innovation, and continue to create benefits for industry and human society.
CSIA called on all member companies to unite and maintain the stability of the global supply chain.
More efforts are expected from the government to build an alliance or association that can unite vehicle and battery companies and infrastructure builders and operators, as well create platforms to tackle the problems, Wang said.
"The whole country is making great efforts to fight against the epidemic for the benefit of all of us and especially in a critical situation like this," Goller noted, calling on the international community to unite and stand unwaveringly behind China.
France's PSA and Italian-American Fiat Chrysler Automobiles announced a preliminary deal six weeks ago for an all-share merger that would create a company worth about $50 billion and unite brands such as Fiat, Jeep, Dodge, Ram and Maserati with the likes of Peugeot, Opel and DS.
They made their first agreement in September 2017 to unite over cloud computing and connectivity.
Des Quinn, national officer for automotive industries at British union Unite, called the news a "devastating blow".
"Unite is fully committed to opposing any compulsory redundancies and campaigning strongly for Bridgend to have a viable future," said Quinn.
This week, Des Quinn, national officer of major UK trade union Unite, said the closure of the Solihull plant was further proof that the government is failing to respond to a growing crisis in the auto industry.
Liu Zhiyuan, secretary general of the Beijing-based Transcontinental Research Institute, said Chinese firms seeking overseas expansion in economies involved in the Belt and Road Initiative need to unite to build a risk-prevention system.
Three brands will be operated by newly established Renault Brilliance Jinbei Automotive Co, the first Chinese venture to unite more than two marques.
Deloitte Consulting (Shanghai)'s automotive industry partner Marco Hecker said that the government is helping local carmakers to accelerate their growth rates, for example by uniting authorities' departments in order to make decisions more quickly.
Two years later, the quantum center announced plans to build another research center for quantum science in Shanghai in a bid to unite top-notch research agencies at home and abroad for coordinated research.
To rebut the rumor, Liu came forward and released a statement titled "Act, Sworn to Win Lenovo's Honor", and said "Chinese businesses should unite and brush aside attempts to sow discord. "
The G7 summit, which concluded on May 21 in Hiroshima, Japan, released a statement in which the seven major economic powers said they would unite to safeguard "economic security" by pushing for "a level playing field for their workers and companies" in dealing with China.
CDB will enhance cooperation with multilateral international development financial organizations, as well as policy- and finance-based financial institutions from home and abroad, to unite various forms of capitals in order to push forward the Belt and Road construction toward more fruits, Hu explained.
He also stressed uniting Taiwan compatriots and working together to create a bright future for national reunification and rejuvenation.
Wang acknowledged the council's contributions to uniting the compatriots at home and abroad in opposing all kinds of separatist acts, promoting the peaceful reunification of the nation and safeguarding core national interests.
The climate crisis requires countries around the world to unite and work together to address it, he noted.
Delegates to the congress said that CYLC cadres should take on greater responsibilities in winning youths' hearts and support, and in uniting their strengths and wisdom.
Delegates of the congress said that CYLC cadres should take on greater responsibilities in winning youths' hearts and support and uniting their strengths and wisdom.
The congress was held one year after Xi called on the CYLC to better unite, organize and serve young people and encouraged the nation's youths to dedicate their wisdom and efforts to national rejuvenation at the CYLC's 100th anniversary in May 2022.
While uniting the Chinese people to achieve long-term economic growth and social stability, the CPC has also led the country to become an important international player and actively take part in global governance in an open, inclusive and cooperative manner.
Founded in April 2007, the ATIEM has been committed to uniting and leading Taiwan enterprises in taking part in mainland's economic and social development and has made important contributions to maintaining peace and stability across the Strait, advancing the peaceful development of cross-Strait relations, and deepening the integrated development across the Strait.
The fundamental task of the campaign was to conduct in-depth studies on and implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, forge the political character of loyalty, integrity and a keen sense of responsibility, and unite the Chinese people of all ethnic groups and lead them to strive together for the realization of the great dream of national rejuvenation.
The plenary session highlighted the major significance of ensuring the success of the two sessions — the annual meetings of China's top legislative and political advisory bodies — in rallying the whole Party and nation to unite in the endeavor to build a modern socialist country in all respects and move forward with the great rejuvenation of the Chinese nation.
Religious groups serve as bridges linking the Party and government with the religious believers, so the Party and government have always attached great importance to uniting and working with religious groups, said Wang, adding that they will receive support from governments at all levels and get the help they need.
It is important to unite and inspire the people with Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, he said, adding that publicity work needs to focus on boosting people's confidence and educating younger generations about socialist core values.
During the 13 years from 1989 to 2002, when he worked as the Party and State leader to build socialism with Chinese characteristics by uniting the whole Party and the Chinese people of all ethnic groups, he adhered to the basic theories, principles and guidelines of the Party, further developed the theories about socialism and the Party and established the Theory of Three Represents.
On the journey ahead, the whole Party, the entire military, and the Chinese people of all ethnic groups must follow the strong leadership of the CPC Central Committee with Comrade Xi Jinping at its core, hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics, fully implement Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era, carry forward the great founding spirit of the Party, maintain firm confidence, unite as one, forge ahead with resolve, and strive in unity to build a modern socialist country in all respects and advance national rejuvenation on all fronts.
Trong congratulated the 20th CPC National Congress on a series of major theoretical and practical achievements, and said the VFF is willing to strengthen exchanges and cooperation with the CPPCC to unite forces from all sectors of society as well as resources from home and abroad, and promote the further development of Vietnam-China relations.