四级The plane stretches a total length of 54 meters, where experienced scuba divers will eventually be able to venture through the cabin and around the plane's exterior.

飞机全长54米，经验丰富的水肺潜水员最终将能够冒险穿过机舱和飞机外部。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级We must rely on the honesty and good faith of others, if not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane, go to the dentist--the list is endless.

我们必须依靠他人的诚实和诚信，否则，我们就不能把钱存进银行，不能从别人那里买食物、衣服或药品，不能开车过桥，不能坐飞机，不能去看牙医——清单不胜枚举。

2011年12月阅读原文

四级The air you breathe in a plane dries out your mouth and nose, which can affect your sense of taste.

你在飞机上呼吸的空气会使你的嘴和鼻子变干，这会影响你的味觉。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级Well, I guess I'd sell my watch or computer or do some odd jobs till I could afford a return plane ticket.

嗯，我想我会卖掉手表或电脑，或者做些零工，直到我买得起回程机票。

2011年6月听力原文

六级As if that were not enough, a Brazilian C-130 Hercules military transport plane has remained stranded near the runway of Chile's air base here since it crash-landed in 2014.

似乎这还不够，一架巴西C-130“大力士”军用运输机自2014年坠毁降落以来一直滞留在智利空军基地跑道附近。

2016年12月阅读原文

四级As far as sunken planes go, this airbus A0 is the largest intentionally sunk aircraft ever.

就沉没飞机而言，这架空中客车A0是有史以来最大的故意沉没飞机。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级The aircraft cost 25 million pounds and can carry heavier loads than huge jet planes while also producing less noise and emitting less pollution.

这架飞机耗资2500万英镑，可以承载比大型喷气式飞机更重的载荷，同时产生更少的噪音和排放更少的污染。

2018年6月四级真题（第二套）听力 Section A

六级We are usually tired already by the time we get on a plane, and the crowded apace and unstable Internet connection make work more challenging.

乘飞机时我们通常已经很累了，拥挤的速度和不稳定的网络连接使工作更具挑战性。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级Early models often failed to withstand crashes, however, so in 1965 the device was completely redesigned and moved to the rear of the plane – the area least subject to impact – from its original position in the landing wells (起落架舱).

然而，早期型号往往无法承受碰撞，因此在1965年，该装置被完全重新设计，并从其在着陆井中的原始位置移到飞机后部——受冲击最小的区域(起落架舱).

2010年6月阅读原文

四级Not only will the sunken plane create the perfect skeleton for artificial reef growth, but authorities hope this new underwater attraction will bring tourists to the area.

这架沉没的飞机不仅将为人工鱼礁的生长创造完美的骨架，而且当局希望这一新的水下景点将为该地区带来游客。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

高考She arranged for a flight on a small plane to be held for me.

她为我安排了一次小型飞机的飞行。

2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读C 原文

六级The German authorities are sending investigators to discover the cause of the plane crash late yesterday on the island of Tenerife.

德国当局正派遣调查人员调查昨天晚些时候在特内里费岛发生的飞机失事的原因。

2010年6月听力原文

四级Normally planes don't go to the polar post from February to October because of the dangers of flying in the pitch-dark and cold.

通常情况下，飞机不会在2月到10月间飞往极地邮报，因为在漆黑寒冷的环境中飞行会有危险。

2019年6月四级真题（第二套）听力 Section A

四级He will now retrain to fly the bigger Boeing 737s as the old planes are being phased out of service.

他现在将接受再培训，驾驶更大的波音737飞机，因为旧飞机正在逐步退役。

2018年12月四级真题（第二套）听力 Section A

六级And when we get off the plane, instead of being depleted, we feel recovered and ready to return to the performance zone.

当我们下了飞机，而不是精疲力竭，我们感到恢复和准备返回表演区。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级When planes fall from the sky, as a Yemeni airliner did on its way to Comoros Islands in the India ocean June 30, 2009, the black box is the best bet for identifying what went wrong.

2009年6月30日，当飞机从天空坠落时，正如一架也门客机在飞往印度洋科摩罗群岛的途中所做的那样，黑匣子是识别出故障的最佳工具。

2010年6月阅读原文

四级In the approximately 20 deep-sea crashes over the past 30 years, only one plane's black boxes were never recovered.

在过去30年大约20起深海坠机事件中，只有一架飞机的黑匣子没有找到。

2010年6月阅读原文

六级We race to get all our ground work done: packing, going through security, doing a last-minute work call, calling each other, then boarding the plane.

我们争先恐后地完成所有的地面工作：打包、通过安全检查、打最后一分钟的工作电话、互相打电话，然后登机。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级The plane was carrying 180 passengers.

这架飞机载有180名乘客。

2010年6月听力原文

六级The plane, a Boeing 737, taking German holiday makers to the island crashed into a hillside as it circled while preparing to land.

这架载有德国度假者的波音737飞机在准备着陆时在盘旋时坠入山坡。

2010年6月听力原文

四级Aydin Municipality bought the plane from a private company for just under US100,000, but they hope to see a return on that investment through the tourism industry.

艾丁市政府从一家私人公司以不到10万美元的价格购买了这架飞机，但他们希望通过旅游业从这项投资中获得回报。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section A

四级The company employs its trucks and planes to deliver food, medicine, and water.

该公司雇用卡车和飞机运送食品、药品和水。

2019年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级As constant travelers and parents of a 2-year-old, we sometimes fantasize about how much work we can do when one of us gets on a plane, undistracted by phones, friends, or movies.

作为一个2岁孩子的常客和父母，我们有时会幻想当我们中的一个人坐上飞机时，我们能做多少工作，而不被电话、朋友或电影所打扰。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级The plane, a Boeing 737, taking German holiday makers to the island crashed into a hillside as it circled while preparing to land

这架载有德国度假者的波音737飞机在准备着陆时在盘旋时坠入山坡

2010年6月听力原文

四级millions of people travel by plane every single day.

每天有数百万人乘飞机旅行。

2019年12月四级真题（第三套）阅读 Section A

考研In zones of increased turbulence, the planes' wakes will decay more quickly and the effect will diminish.

在湍流加剧的区域，飞机的尾迹将更快地衰减，影响将减弱。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级As for us, we've started using our plane time as a work-free zone, and thus time to dip into the recovery phase.

对于我们来说，我们已经开始将我们的平面时间用作一个无工作区，因此是进入恢复阶段的时间。

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级To distinguish them from the colour of the plane.

以区别于飞机的颜色。

2010年6月阅读原文

四级I have an elderly mother and I'm worried about her going on a plane.

我有一位年迈的母亲，我担心她会坐飞机。

2010年12月听力原文

考研A passenger peering out of the window might not even see the other planes.

从窗口向外张望的乘客甚至可能看不到其他飞机。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级a Brazilian C-130 Hercules military transport plane has remained stranded near the runway of Chile’s air base here since it crash-landed in 20 However, Brazil’s stretch of misfortune has created opportunities for China, with a Chinese company winning the $100 million contract in 2015 to rebuild the Brazilian station.

一架巴西C-130大力神军用运输机自20年坠毁以来一直滞留在智利空军基地跑道附近

2016年12月六级（第二套）真题

六级Resilience Is About How You Recharge, Not How You Endure As constant travelers and parents of a 2-year-old, we sometimes fantasize about how much work we can do when one of us gets on a plane, undistracted by phones, friends, or movies.

韧性是关于你如何充电，而不是你如何忍受

2018年12月6级真题第三套

六级That’s when a plane hits the World Trade Center.

这时一架飞机撞上了世贸中心。

2008年6月英语六级真题

四级When an atomic bomb was dropped from an American plane on Hiroshima, Japan, newspapers and radio stations all over America told of the test of the bomb in New Mexico.

当美国飞机在日本广岛投下原子弹时，美国各地的报纸和广播电台都报道了在新墨西哥州进行的原子弹试验。

1990年1月英语四级真题

四级Consider, for example, the common belief that things like personal misfortunes, plane crashes, and deaths “happen in threes.

例如，考虑一下人们普遍认为的个人不幸、飞机失事和死亡“三件事”。

1995年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级If three plane crashes occur in a month, then the period of time that counts as their “happening together” is one month; if three crashes occur in a year, the period of time is stretched.

如果一个月内发生三起飞机坠毁事件，那么被视为“一起发生”的时间段为一个月；如果一年内发生三起撞车事故，那么这段时间就很长了。

1995年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Mounted on a plane flown at 3,000 feet at night, an infrared scanner measured the heat emitted by crops.

安装在一架夜间3000英尺高空飞行的飞机上的红外扫描仪测量作物发出的热量。

1997年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级I myself have napped in buses, cars, planes and on boats; on floors and beds; and in libraries, offices and museums.

我自己也曾在公共汽车、汽车、飞机和船上打盹；在地板和床上；以及图书馆、办公室和博物馆。

1998年1月大学英语四级(CET-4)真题