After a long illness, he has finally regained his health.
病了一场后,他终于恢复了健康。
She managed to regain control of the situation.
她设法重新控制了局面。
The economy is showing signs of
regaining its strength.
经济显示出复苏的迹象。
He worked hard to regain the trust of his colleagues.
他努力工作以重新赢得同事们的信任。
The team needs to regain its confidence after a series of losses.
在一连串的失败后,球队需要重拾信心。
She gradually regained her composure after the shock.
震惊过后,她逐渐恢复了平静。
The government is striving to regain public support.
政府正在努力重新获得公众的支持。
The athlete trained relentlessly to regain his former glory.
这位运动员不懈训练,希望能重振昔日的辉煌。
The company aims to regain its market share by launching new products.
公司计划通过推出新产品来重新夺回市场份额。
After a deep breath, he regained his breath and continued running.
深呼吸之后,他恢复了气息,继续奔跑。
"This year will mark the first year for Honor to fully return to overseas markets," Zhao said, adding that it will take several years for the company to regain its position in the global arena.
赵表示:“今年将是Honor全面回归海外市场的第一年。
After regaining strong momentum in smartphones despite an overall industry decline, Honor is setting eyes on the PC market with a string of new products such as MagicBook 14 launched on Monday.
尽管智能手机行业整体下滑,但Honor在智能手机领域恢复了强劲势头,周一推出的MagicBook 14等一系列新产品将目光投向了PC市场。
Brands should poll data from different channels, build data management platforms from in-house and regain data autonomy," Baker said.
品牌应该从不同渠道调查数据,从内部建立数据管理平台,并重新获得数据自主权,”Baker说。
Industry experts said the tech heavyweight is still facing enormous challenges and pressure in regaining Chinese consumers' confidence and rejuvenating its sluggish sales in the world's largest smartphone market.
行业专家表示,这家科技巨头在重振中国消费者信心和重振其在全球最大智能手机市场低迷的销售方面仍面临巨大挑战和压力。
It can also help regain economic vitality, said Zhang Yongjun, a researcher at the China Center for International Economic Exchanges.
中国国际经济交流中心研究员张永军表示,这也有助于重振经济活力。
It can also help regain economic vitality, Wang said.
这也可以帮助恢复经济活力,王说。
But in modern times, with artificial lenses patients can regain vision by having the eye's original lens replaced.
但在现代,借助人工晶状体,可以通过置换人眼原有的晶状体来恢复视力。
Company carved out of Huawei first to use Qualcomm's 778G 5G chipsHonor Device Co Ltd, the Chinese phone maker that became independent from Huawei late last year, said its supply chain has fully recovered and the company is steadily regaining market share.
荣耀终端有限公司(Honor Device Co Ltd)——这家去年底从华为(Huawei)剥离出来的中国手机制造商——表示,其供应链已经完全恢复,公司正在稳步夺回市场份额。该公司称,它是第一家使用高通(Qualcomm)骁龙778G 5G芯片的公司。
We are committed to doing this by continuing our efforts in bettering cataract disease education and developing innovative technologies, solutions and services to help cataract patients regain their precious sight," he said.
我们致力于通过继续加强白内障疾病教育,以及开发创新技术、解决方案和服务,来实现这一目标,帮助白内障患者重获宝贵的视力。”
H&M said on Wednesday its commitment to China remained strong and it was dedicated to regaining shoppers' and partners' trust in the Chinese market.
H&M周三表示,该公司对中国市场的承诺仍然坚定,并致力于重建中国消费者和合作伙伴的信任。