考研We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.
我们仍然有超越诱惑、扭转高速发展趋势的想象力。
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级However, the "screen time" hypothesis, advanced by researchers such as Jean Twenge, is that electronic devices and excessive time spent online may have reversed these trends in recent years, causing problems for young people's psychological health.
然而,Jean Twenge等研究人员提出的“屏幕时间”假说认为,近年来电子设备和上网时间过长可能扭转了这些趋势,给年轻人的心理健康带来了问题。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
四级Research findings increasingly show the power of food to treat or reverse diseases, but that does not mean that diet alone is always the solution, or that every illness can benefit substantially from dietary changes.
研究结果越来越多地显示食物治疗或逆转疾病的能力,但这并不意味着饮食本身就是解决办法,也不意味着每种疾病都能从饮食变化中获得实质性的好处。
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
四级While height increased in Uganda and niger during the early 20th century, the trend has reversed in recent years, with height decreasing among l8-year-olds.
虽然乌干达和尼日尔的身高在20世纪初有所增加,但近年来这一趋势发生了逆转,18岁儿童的身高有所下降。
2019年6月四级真题(第二套)阅读 Section C
六级There may be a third factor that impacts both of them, or the relationship could be reversed, that is people who eat less fall asleep earlier.
可能还有第三个因素会影响这两个因素,或者这种关系可能会逆转,那就是吃得少的人睡得早。
2017年12月六级真题(第二套)听力u2002 Section B
六级Google has reversed this – it has simply copied all these works without bothering to ask.
谷歌已经扭转了这一局面——它只是简单地复制了所有这些作品而不问。
2011年12月阅读原文
考研For example, Business Week predicted in 1975 that electronic means of payment would soon "revolutionize the very concept of money itself", only to reverse itself several years later.
例如,1975年《商业周刊》预测,电子支付手段将很快“彻底改变货币本身的概念”,但几年后却发生了逆转。
2013年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
四级Since the current world food shortage is trend-driven, the environmental trends that cause it must be reversed.
由于当前世界粮食短缺是趋势驱动的,因此必须扭转造成粮食短缺的环境趋势。
2016年6月阅读原文
考研The networked computer offers the first chance in 50 years to reverse the flow, to encourage thoughtful downloading and, even more importantly, meaningful uploading.
网络计算机提供了50年来第一次扭转这种趋势的机会,鼓励深思熟虑的下载,更重要的是,鼓励有意义的上传。
2012年考研阅读原文
考研The networked computer offers the first chance in 50 years to reverse the flow, to encourage thoughtful downloading and, even more importantly, meaningful uploading.
网络计算机提供了50年来第一次扭转这种趋势的机会,鼓励深思熟虑的下载,更重要的是,鼓励有意义的上传。
2012年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考Feeling good, I emptied my purse change into the hands of a homeless man and helped a struggling woman reverse park.
感觉很好,我把钱包里的零钱交给了一个无家可归的男人,并帮助一个挣扎的女人把公园翻了个底朝天。
2015年高考英语上海卷 语法填空 A 原文
四级As a physician, nutrition is one of the most powerful things you can change to reverse the effects of long-term disease.
作为一名医生,营养是扭转长期疾病影响的最有力的手段之一。
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
四级The caffeine—the equivalent of two strong cups of coffee, was sufficient to reverse this effect, with some cyclists even displaying increased eye movement speeds.
咖啡因相当于两杯浓咖啡,足以扭转这种效应,一些骑自行车的人甚至表现出更快的眼球运动速度。
2017年6月四级真题(第三套)阅读 Section A
四级In contrast, the recent surge in world grain prices is trend-driven, making it unlikely to reverse without a reversal in the trends themselves.
相反,最近世界粮食价格的飙升是趋势驱动的,如果趋势本身没有逆转,就不可能逆转。
2016年6月阅读原文
六级Her time-lapse videos of the revivals look like someone playing a tape of the plant's death in reverse.
她拍摄的关于植物复苏的延时视频看起来像是有人在播放一盘倒转的植物死亡录像带。
2018年6月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级Yet the reverse compulsion (强迫)is hidden in the proposals for a new plant-based “planetary diet.
然而,相反的强迫(强迫)隐藏在一种新的植物性“行星饮食”的提案中。
2020年12月六级真题(第2套)
六级In the summer, the system can be reversed to cool building as well.
在夏天,这个系统也可以反过来给建筑降温。
2007年12月英语六级真题
六级That explanation appeals to common sense and has dominated efforts to get to the root of the obesity epidemic and reverse it.
这一解释符合常识,并主导了寻找肥胖流行根源并扭转其趋势的努力。
2008年12月英语六级真题
六级"Google has reversed this – it has simply copied all these works without bothering toask. "
“谷歌已经扭转了这一局面——它只是复制了所有这些作品,而不需要询问。”
2011年12月英语六级真题
四级When the situation is reversed, the bacteria are locked away in compartments (隔仓室) buried deep in the sea of fat.
当情况逆转时,细菌会被锁在隔间里(隔仓室) 埋在脂肪的海洋深处。
2000年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Moral decline will not be reversed until people find ways to counter the materialism in society, she says.
她说,在人们找到对抗社会物质主义的方法之前,道德沦丧是不会逆转的。
2002年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级But somehow the action got reversed in the programme,” About one in twenty of the incidents the volunteers reported were these “programme assembly failures.
但不知何故,这一行动在项目中发生了逆转,“志愿者报告的事件中,大约二十分之一是这些”项目组装失败“。
2003年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The ruling, though it may yet be reversed, sets aside the principle that biology is the primary determinant of parentage.
尽管这一裁决可能会被推翻,但它搁置了生物学是父母关系的主要决定因素这一原则。
2003年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级The reverse flow, from developed to developing countries, is on the rise, too.
从发达国家到发展中国家的反向流动也在增加。
2007年12月大学英语四级考试真题
四级Now, however, the reverse is almost always true in the newly industrialized world: The percentage of people living in cities is much higher than the percentage working in industry.
然而,现在,在新兴工业化国家,情况几乎总是相反:生活在城市的人口比例远高于在工业中工作的人口比例。
2007年12月大学英语四级考试真题
四级As our special report in this issue (printed before Mr Jobs’s death) explains, innovation used to spill over from military and corporate laboratories to the consumer market, but lately this process has gone into reverse.
正如我们本期的特别报道(在乔布斯去世前印刷)所解释的那样,创新曾经从军事和企业实验室渗透到消费市场,但最近这一过程发生了逆转。
2012年12月大学英语四级真题(2)
四级That self-sufficiency cannot be taken for granted if yields continue to slow down or reverse.
如果产量继续放缓或逆转,这种自给自足就不能被视为理所当然。
2015年6月大学英语四级考试真题(第2套)
四级I think we should try to reverse that.
我认为我们应该努力扭转这种局面。
2018年12月大学英语四级考试真题(第1套)
四级By prescribing nutritional changes or launching programs such as 'Shop with your Doc’, they are trying to prevent, limit or even reverse disease by changing what patients eat.
通过规定营养变化或启动“随医生购物”等项目,他们试图通过改变患者的饮食来预防、限制甚至逆转疾病。
2018年12月大学英语四级考试真题(第1套)
四级“As a physician, nutrition is one of the most powerful things you can change to reverse the effects of long-term disease.
“作为一名医生,营养是扭转长期疾病影响的最有力的手段之一。
2018年12月大学英语四级考试真题(第1套)
四级While height increased in Uganda and Niger during the early 20th century, the trend has reversed in recent years, with height decreasing among 18-year-olds.
20世纪初,乌干达和尼日尔的身高有所增加,但近年来这一趋势发生了逆转,18岁人群的身高有所下降。
2019年6月大学英语四级真题(第2套)
四级A number of street artists around the world have started expressing themselves through a practice known as reverse graffiti (涂鸦).
世界各地的许多街头艺术家已经开始通过一种被称为反向涂鸦的做法来表达自己(涂鸦).
2020年9月大学英语四级真题(第2套)
四级The UK’s Paul Curtis, better known as Moose, operates around Leeds and London and has been commissioned by a number of companies to make reverse graffiti advertisements.
英国的Paul Curtis,更广为人知的名字是Moose,在利兹和伦敦经营,并受多家公司委托制作反向涂鸦广告。
2020年9月大学英语四级真题(第2套)
四级The anti-pollution message of the reverse graffiti artists confuses city authorities since the main argument against graffiti is that it spoils the appearance of both types of property: public and private.
反向涂鸦艺术家的反污染信息让城市当局感到困惑,因为反对涂鸦的主要论点是它破坏了公共和私人两种财产的外观。
2020年9月大学英语四级真题(第2套)
考研Yet few seem willing to try to reverse it.
然而,似乎很少有人愿意试图扭转这种局面。
2003年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419