Mary was dressed in a white robe.
玛丽穿了一件白色长袍。
Lisa was wearing only a thin robe over a flimsy nightdress, and her feet were bare.
丽萨只在薄如蝉翼的睡衣外套了一件薄睡袍,而且光着脚。
Eric shaved his head, wore a priestly robe and carried a pilgrim's staff.
埃里克剃了头,穿上僧袍,拄着香客用的拐杖。
She wore a long, flowing robe for the evening ceremony.
她在晚上的仪式上穿了一件长而飘逸的袍子。
He donned his dressing gown and slippers after a bath.
他洗完澡后穿上了浴袍和拖鞋。
The monk was clothed in a simple brown robe.
那位僧侣穿着一件朴素的棕色长袍。
The queen's ceremonial robe was adorned with precious stones.
女王的礼服上装饰着宝石。
The judge entered the courtroom wearing a black robe.
法官身着黑色长袍进入法庭。
The wizard pulled on a hooded robe before casting his spell.
巫师在施咒前穿上了带兜帽的长袍。
The bride wore a white silk robe embroidered with flowers.
新娘穿了一件绣有花朵的白色丝质长袍。
He wrapped himself in a warm fleece robe after a swim.
游泳后,他裹上了一件保暖的羊绒袍。
The emperor's golden robe was a symbol of his power and wealth.
皇帝的金袍是其权力和财富的象征。
The academician received his honorary degree in a traditional doctoral robe.
这位学者身穿传统的博士袍接受了荣誉学位。
Its current collection includes products like cushion covers, drapes, tissue holders, sleeping robes, tote bags and bedroom slippers, all of which feature the use of 100 percent rPET, or recycled polyester, as raw material.
目前,它的产品系列包括抱枕套、窗帘、纸巾盒、睡袍、手提包和卧室拖鞋,所有这些产品都以100%的rPET(再生聚酯纤维)作为原材料。
He wore a flowing robe in deep blue while on his head was perched a tall white hat.
A professional DOTA2 player of the OG team (in white robes) takes part in the DOTA2 Asia Championships in Shanghai in early April.
Liu Hong, head of the culture and tourism bureau of the Garze Tibetan Autonomous Prefecture in Southwest China's Sichuan province, has recently become a social media "celebrity" after a video of him strolling with a horse in a Tibetan robe and dressed as a swordsman while on a raft went viral on social media.
In total, Cui spent more than 1,000 yuan during the one-day trip to the resort, including on movie-related souvenirs and a rented Slytherin robe she donned to rub shoulders with other Hogwarts "wizards" and "witches" in the park.
Youth increasingly embracing hanfu garb in large part due to explosive growth of social media, rising sense of national prideWearing a flowing robe adorned with beaded embroidery with a finely crafted silk fan in hand, Wang Runjie looked like she was a time traveler from a bygone era, and she turned plenty of heads while strolling through downtown Shanghai.
王润杰身着饰有珠绣的飘逸长袍,手持精美的丝绸扇子,看起来像是从一个逝去的时代来的时光旅行者,在上海闹市区漫步时,她吸引了很多人的目光。
Wearing a silk robe, She Keyan sits tall at her sewing table, fingers flying between threads.
In her first video clip, which lasted roughly two minutes and was posted in November, the virtual beauty blogger "wore" the robes of a Taoist priest, sat in a neon-lit alley fit for a cyberpunk film, and applied her makeup in traditional Chinese style.
在其首个视频片段中,该片段时长约两分钟,于去年11月发布,这位虚拟美妆博主身着道袍,置身于一条仿佛 cyberpunk 电影场景的霓虹灯巷弄中,以传统中国风手法描画妆容。