I had my iPhone
stolen .
我的苹果手机被人偷了。
Mom stole out of the room so as not to wake dad.
妈妈偷偷溜出房间，以免吵醒爸爸。
At only 10yuan, this coffee is a steal.
这杯咖啡只卖 10元，太便宜了
He stole the wallet from the man's back pocket.
他从那人的后口袋里偷走了钱包。
She was caught stealing jewelry from the store.
她在商店偷窃珠宝时被抓住了。
The child stole a glance at the forbidden book.
这个孩子偷偷看了一眼禁止阅读的书。
They accused him of stealing ideas from their project.
他们指控他剽窃了他们项目的想法。
The cat stole the fish from the plate.
猫从盘子里偷走了鱼。
She felt violated after someone stole her identity online.
在有人在网上盗用了她的身份后，她感到受到了侵犯。
He stole into the room, trying not to make a sound.
他悄悄地溜进房间，尽量不发出声音。
The company accused an employee of stealing proprietary information.
公司指控一名员工盗窃了机密信息。
The thief stole a car and sped away.
小偷偷了一辆车然后飞快地开走了。
In the game, he stole second base with a quick sprint.
在比赛中，他快速冲刺盗取了二垒。
Tencent said on Monday the company is collecting criminal evidence after a large number of users reported their QQ numbers were stolen and used to send advertisements to their friends on the instant messaging service.
腾讯周一表示，在大量用户报告自己的QQ号码被盗并被用来在即时通讯服务上向朋友发送广告后，该公司正在收集犯罪证据。
In the past decade, Airbus' continued investment in China has helped lift its market share in the country to about 53 percent and steal a march over its US rival Boeing Co. "The increase in the delivery capability of Airbus' final assembly line in Tianjin shows the attractiveness of the China market for Airbus and the company regards Tianjin as an important facility," said Zou Jianjun, a professor at the Civil Aviation Management Institute of China.
在过去的十年里，空中客车公司在中国的持续投资帮助其在中国的市场份额提高到53%左右，并领先于其美国竞争对手波音公司。邹建军说：“空中客车公司天津总装线交付能力的提高表明了中国市场对空中客车公司的吸引力，该公司将天津视为一个重要的设施。”，中国民航管理学院教授。
Airbus' continued investment in China in the past decade has helped lifted its market share in the country to about 53 percent now and steal a march over its US rival Boeing Co.
过去十年中，空客持续在中国市场投入，使其在中国的市场份额提升至目前的大约53%，从而领先于美国竞争对手波音公司。
Airbus' continued investments in China have helped it to increase its market share to 52.5 percent in the country and steal a march over its US rival Boeing Co.
空客持续在中国的投资帮助其在中国的市场份额增长至52.5%，并使其在美国竞争对手波音公司面前占得了先机。这句话的翻译如下：
The Airbus A320 final assembly line in Tianjin, which has been in operation for more than 12 years and is the third single-aisle assembly line for Airbus after Toulouse in France and Hamburg in Germany, has helped Airbus increase its market share in China to about 53 percent and steal a march over its US rival Boeing Co.
在天津的空中客车A320总装线已运营超过12年，它是继法国图卢兹和德国汉堡之后空客的第三条单通道飞机总装线。这条生产线帮助空客在中国市场的份额提升至约53%，领先于其美国竞争对手波音公司。
The Tianjin facility, which has been in operation for 12 years, has helped Airbus increase its market share in the country and steal a march over its US rival Boeing Co.
天津工厂已运营十二年，助力空客在中国市场提升份额，从而在竞争中抢占先机，超越其美国对手波音公司。
The move came as Washington hit Huawei with a string of new accusations including racketeering and conspiracy to steal trade secrets on Thursday.
Stolen credentials can be used for a host of illicit purposes, not the least of which is enabling non-subscribers to view content via pirated streaming accounts.
Huawei Technologies Co on Tuesday denied accusations that the company has stolen smartphone-camera patents, and criticized the US government of using a host of "unscrupulous" means to disrupt its normal business operations.
Huawei Technologies Co on Tuesday denied the accusation that the company has stolen smartphone camera patents, and criticized the US government of using a host of "unscrupulous" means to disrupt its normal business operations.
Airbus used the show to launch a long-range version of its A321neo jet, aiming to carve out new routes for airlines with smaller planes and steal a march on Boeing's owns plans for another potential all-new jet, the NMA.
"Huawei didn't, and will never steal, intellectual property," he said in the discussion.
The company announced at noon that about 10 million yuan in coupons were stolen through an expired coupon.
In response to Western accusations that Chinese companies have stolen intellectual properties, Ren said Huawei has had several big cases in the United States, which all concluded successfully.
The world's largest social media announced on Sept 28 that attackers exploited a vulnerability in Facebook's code that would allow hackers to steal access tokens used by Facebook users as login digital keys and then take control of their accounts.
"The security issue could let hackers steal Facebook access tokens used by Facebook users as login digital keys and then take control of their accounts, Facebook said in a blog post.
Facebook CEO Mark Zuckerberg said Friday in his Facebook account that the company had fixed the security vulnerability Thursday night to "prevent this attacker or any other from being able to steal additional access tokens.
While dock-less bike sharing brings convenience to urban commuters, new problems have emerged, such as irregular parking in public space and bikes being stolen or vandalized.
In 2012, China Telecom managed to steal a march on its rivals by launching a one-SIM-multiple-number service, so users could be charged local call rates regardless of whether they were calling a number in the UK or one in China.
To prevent bikes from being stolen, Mobike uses a customized design for bicycle parts and installs GPS positioning device.
为了防止自行车被盗，摩拜单车采用定制化零部件设计，并安装了GPS定位装置。
In July, 2014, they were fired by the company, but continued to collude with company staff to steal information until August 2016 Each item of information was sold at 10 to 180 yuan ($26.24).
Around 90 percent of their bikes are now nowhere to be found because they are only fitted with mechanical locks and are easily stolen.
In November, it reported these concerns to police, suspecting its business secrets were being stolen.
China's criminal law stipulates a no less than three years and not more than seven years prison term and a fine for those who steal, disclose or use commercial secrets that causes significant loss to those holding related rights.
However, security experts have warned the information on waybills could be stolen if not disposed of correctly.
The Tianjin center, which has been in operation for 12 years, has helped Airbus increase its market share in the country and steal a march over its US rival Boeing Co.
Meanwhile, watches continued to steal share from wristbands, as the larger form factor offers consumers more features and customization.
In November, jewelry pieces valued at more than 1 billion euros ($1.1 billion) were stolen from the Green Vault of Dresden Castle in Germany.
In the past, there were some grey areas in the gross floor standard, which some developers exploited to "steal" communal space.
Although the bullish stock market has stolen realty's thunder of late, industry experts said intense discussions on micro controls, property tax and long-term real estate mechanisms have shifted the economic spotlight back on to property this month.
As the world's largest producer and consumer of tea, China is seeing a new trend of tea, brewed by both local and international players, looking to steal young people from the beverage's long-standing enemy－coffee.
It includes a series of safety functions including four-wheel drive, emergency calling ability, a high proportion of ultra-strength steel in car bodies and an electric "fence" that will prevent cars from being stolen.
Yang said the models' unique selling proposition is "Borgward Safety Time Space", which includes a series of functions including four-wheel drive, emergency calling ability, a high proportion of ultra-strength steel in car bodies and an electric "fence" that will prevent cars from being stolen.
[Photo/Agencies]While the Shanghai auto show has offered a stage for many flashy new cars and celebrities, on Friday the spotlight was stolen by furious owners circling the Aston Martin booth with a long banner in protest.
Last year, China proposed the Global Data Security Initiative, which calls on all countries to protect the openness, safety and stability of the global supply chain and says information technology should not be abused to damage and steal infrastructure data from others.
Last year, security concerns during mobile payment mainly focused on personal information leakages, fake QR codes, and account numbers stolen by cybercriminals.
Amazon is by far the dominant player in online sales within the US and was recently caught using data from companies that sell on its platform to create a copycat product and steal the original producer's customers.
"Pichar said: "I have no firsthand knowledge of any information stolen from Google", which runs the world's most widely used search engine.
Xu Liping, a senior fellow at the National Institute of International Strategy of the Chinese Academy of Social Sciences, said the US administration has been painstakingly looking for evidence to support its false claim that China has stolen their high-tech technology.
"Some US politicians, who speculate that China has stolen their technology, underestimate Chinese people's wisdom and technological innovation," he said.
Geng made the remarks in response to new accusations by the US Department of Justice against Huawei of racketeering and conspiracy to steal trade secrets.
Meanwhile, the US Department of Justice has hit Huawei with a string of new accusations including racketeering and conspiracy to steal trade secrets on Thursday in the intensified legal frictions between the US and the Chinese tech company.
"The rising incidence of major data breaches in recent years, in particular at financial institutions, underscores the possibility that data or funds may be stolen.
Insiders used all kinds of shenanigans to steal the money of average investors.
Strong criminal penalties were created to try to stop insider trading, broker malfeasance, and other ways that had been used to steal from the public.
Trump called the action "currency manipulation" and an attempt to steal US jobs and depress wages.
Trump called the action "currency manipulation" and said it was an attempt to steal US jobs and depress wages.
Treasury Secretary Steven Mnuchin later said on Twitter that restrictions would apply, not specifically to China, but "to all countries that are trying to steal our technology".
The Public Security Bureau of Beijing said that since 2015, up to 70 percent of stolen money has been scammed through third-party payment platforms.
To put the market in order, the premier urged for efforts to crack down on bank violations on giving credit, insider trading in securities market and fraud of insurance companies, as well as to relentlessly punish internal supervisors and company managers who collude with major players in the market and steal and sell confidential information.
It cautioned that certain overseas organizations and individuals are actively targeting geographic information data, and attempting to steal intelligence through geographic information system software.
"While working on such cases, prosecutors need to guide investigative agencies to apprehend suspects and simultaneously trace the whereabouts of the stolen cultural relics, and promote their repatriation," he said.
Luo said procuratorial authorities also push for leniency when suspects plead guilty, encouraging them to confess and return stolen relics.
Luo said procuratorial authorities also push for leniency when suspects plead guilty, encouraging them to confess and return stolen cultural relics.
Sun said that criminals are employing a variety of methods to illegally obtain people's personal information, including impersonating e-commerce customer service representatives, employing hacking techniques to steal data, hiring industry insiders to leak information to them and collecting data illegally through mobile apps.
Their criminal activities are interconnected, with clear divisions of labor set for information stealing, trafficking, recruitment for certain crimes, processing stolen data, and money laundering to form a massive underground big data industry," he said.
Determination remains unabated as 582 captured and brought back this yearThe country's top anti-graft bodies have reiterated their pledge to pursue fugitives overseas and recover stolen assets through deepening international cooperation and using law-based methods.
From January to June this year, 582 fugitives were captured and brought back to China, and stolen goods worth 1.93 billion yuan ($270 million) were recovered, according to a recent report on fugitive apprehension and asset recovery from the Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China and the National Commission of Supervision.
The CCDI and NCS said the results reflect the progress made in Sky Net 2023 — an initiative launched in March to build a mechanism for pursuing fugitives and recovering stolen goods.
According to the initiative, the NCS takes the lead in tracking down fugitives and recovering their stolen goods, while the Ministry of Public Security and the People's Bank of China prevent and combat the use of offshore companies and underground banks to transfer stolen money overseas.
The Supreme People's Court and the Supreme People's Procuratorate adopt legal procedures to recover stolen goods in cases where the suspects and defendants evade investigation or have died.
Since the beginning of this year, authorities have made full use of international rules and domestic laws, carried out in-depth international judicial and law enforcement cooperation against corruption, and adhered to the pursuit and recovery of fugitives and stolen goods in a law-based way, according to the commissions.
Relevant stolen goods have also been recovered.
The work report said that the Law on International Mutual Legal Assistance in Criminal Matters was formulated and the Criminal Procedure Law was amended in the five-year period, providing the legal means for pursuing fugitives who had fled abroad and for recovering stolen State assets.
It also mentions the establishment of a more effective information center focusing on such crimes, an information platform logging all lost or stolen cultural relics and enhancing the ability to analyze and study such information so as to provide informational and technological support to protection efforts.
The high court also identified the statue as a stolen, illegally exported cultural relic, adding it reflected the traditional customs of southern Fujian and holds a special meaning for the villagers.
The case, which attracted attention at home and abroad, demonstrated the courts' upholding of justice, Guan said, adding "it has also opened a new channel — civil litigation — to bring lost or stolen relics back to our country.
It noted that the country will deepen international cooperation to combat corruption, carry out further "Sky Net" operations, and establish an integrated mechanism to pursue fugitives, prevent escapes and retrieve stolen assets.
Over the past five years, more than 7,000 fugitives were arrested and brought back via China's Sky Net operation and about 35.2 billion yuan ($5.1 billion) of stolen money was recovered.
The relevant departments are investigating more than 300 cases of suspected violations of discipline and law transferred to them during the audit process, and stepping up efforts to recover stolen goods, it said.
The internet can also help when they want to evaluate and sell the stolen goods.
"The newly issued guideline offers more detailed regulations on how to determine illegal excavations, on the theft and disposal of stolen goods, on identifying cultural relics and on who has jurisdiction over each case.
Highlighted in the document are regulations on how to determine whether people involved in the sale of the relics are aware that the items were stolen.
"The stolen cultural relics may be retrieved, but the damage of immovable sites is irreversible.
"The latest guideline, however, clarifies that depending on the significance of the sites and the circumstances of the crimes, people may be prosecuted even if they failed to actually steal anything or cause damage.