Please donate generously.
请您慷慨解囊。
He has donated his library to our school.
他把自己的藏书捐给我们学校了.
Donate books to local library.
向当地的图书馆捐赠图书。
I'm going to donate some of my old clothes to the charity shop.
我打算把我的一些旧衣服捐给慈善商店。
She made a generous donation to the school's library fund.
她为学校的图书馆基金做出了慷慨的捐赠。
Many companies encourage their employees to participate in annual charity donations.
许多公司鼓励员工参与年度慈善捐款活动。
The wealthy businessman pledged to donate a million dollars to the cancer research foundation.
这位富商承诺向癌症研究基金会捐赠一百万美元。
After the natural disaster, people from all over the world donated food, clothing, and shelter.
自然灾害后，全世界的人们都捐赠了食物、衣物和住所。
You can donate blood every six months if you're healthy.
如果你身体健康，可以每六个月献血一次。
The local community center accepts donations of books and sports equipment.
当地社区中心接受书籍和体育器材的捐赠。
Online platforms allow individuals to easily donate to their favorite charities with just a few clicks.
在线平台让个人只需轻点几下鼠标就能轻松向他们最喜欢的慈善机构捐款。
Many donors choose to remain anonymous to protect their privacy.
许多捐赠者选择匿名以保护他们的隐私。
A small donation can make a big difference in someone's life.
小小的捐赠也能对某人的生活产生重大影响。
Royal FrieslandCampina, the largest dairy company in the Netherlands, said it plans to donate 42,000 cans of milk powder to more than 8,000 orphans and those living in impoverished conditions in China aims to help improve their nutritional status.
荷兰最大的乳制品公司Royal FrieslandCampina表示，计划向8000多名孤儿和中国贫困家庭捐赠42000罐奶粉，旨在帮助改善他们的营养状况。
Meanwhile, on August 2, the Beijing Starbucks Foundation pledged to donate 1 million yuan ($139,000) to flood-stricken areas in Beijing, Tianjin and Hebei province.
与此同时，8月2日，北京星巴克基金会承诺向北京、天津和河北省的洪灾地区捐赠100万元人民币（139000美元）。
Sportswear brand Puma has also pledged to donate material worth 10 million yuan to the China Foundation for Rural Development to support the affected regions.
运动服装品牌彪马还承诺向中国农村发展基金会捐赠价值1000万元的物资，以支持受灾地区。
Apple will donate to relief efforts for areas impacted by the terrible flooding in Beijing and the surrounding Hebei province, said Apple's CEO Tim Cook on his Weibo account on Thursday.
苹果公司首席执行官蒂姆·库克周四在其微博账户上表示，苹果公司将为北京及周边河北省受严重洪灾影响的地区的救援工作捐款。
According to the agreement, Abbott will donate 3,000 sets of its fingerstick-free glucose monitoring system FreeStyle Libre and provide professional services to the foundation to better support children with Type 1 diabetes and pregnant women with gestational diabetes.
根据协议，雅培将捐赠3000套无手指血糖监测系统FreeStyle Libre，并为基金会提供专业服务，更好地支持1型糖尿病儿童和妊娠期糖尿病孕妇。
Besides, in support of this year's campaign, the company will donate 100 percent of the purchase price from the sales of its new Pink Pony Oxford shirt and 25 percent of the purchase price from the sales of the new Pink Pony cashmere hoodie, among others, to the Pink Pony Fund or to a network of international cancer charities.
此外，为了支持今年的活动，该公司将把其新款Pink Pony Oxford衬衫售价的100%和新款Pink Pony羊绒连帽衫售价的25%捐赠给Pink Poy基金会或国际癌症慈善机构网络。
The Beijing Starbucks Foundation has joined the Chinese Red Cross Foundation to donate "care packages" of daily food necessities to 17,000 families seriously affected by the COVID pandemic in Shanghai.
北京星巴克基金会与中国红十字基金会一道，向上海17000个受新冠肺炎疫情严重影响的家庭捐赠“关爱包”日常食品。
It's amazing that it can donate supplies worth that amount when it is itself in debt.
令人惊讶的是，当它自己负债时，它可以捐赠价值如此之多的物资。
United States pharmaceutical company MSD has pledged to donate 60,000 human papillomavirus (HPV) vaccines in three years via the Cancer Foundation of China.
美国默沙东制药公司承诺在三年内通过中国癌症基金会捐赠6万支人乳头瘤病毒疫苗。
People can donate with just a cellphone and charity projects can be updated timely through social media platforms like WeChat and Weibo, which significantly improved accessibility, said Deng Guosheng, deputy director of the School of Public Policy and Management at Tsinghua University.
清华大学公共管理学院副院长邓国胜表示，人们现在可以通过手机捐款，慈善项目进展可以及时通过微信、微博等社交媒体平台更新，这大大提高了公益事业的可及性。