高考After boats began flying special flags noting the inspector was aboard, the keeper's family made it a game to see who could notice the boat first.
在船上开始悬挂特别的旗帜,表明检查员在船上之后,看守人的家人就开始玩游戏,看谁能首先注意到船。
2015年高考英语湖南卷 阅读理解 阅读C 原文
四级What makes a game game-like is that the player -108- actually cares about the outcome, Werbach says.
沃巴赫说,让一场比赛变得如此的是,108岁的球员实际上关心比赛的结果。
2016年12月阅读原文
四级If we are designing for engineers, I'm not talking about a ‘game' at all, Cornetti says.
科内蒂说,如果我们是为工程师设计的,我根本不是在说“游戏”。
2016年12月阅读原文
四级Gamification is about understanding what it is that makes games engaging and what game designers do to create a great experience in games, and taking those learnings and applying them to other contexts such as the workplace and education, explains Kevin Werbach, a gamification expert who teaches at the Wharton School of Business at the University of Pennsylvania in the United States.
Kevin Werbach解释道:“游戏化是指了解什么使游戏具有吸引力,以及游戏设计师如何在游戏中创造出色的体验,并将这些经验应用到工作场所和教育等其他环境中。”,在美国宾夕法尼亚大学沃顿商学院任教的游戏化专家。
2016年12月阅读原文
六级A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction.
类似的头条新闻源源不断地指责网络及其后代的应用程序、社交媒体网站和在线游戏让我们沉迷于分心。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
高考For busy librarians and educators, finding instructions for projects, activities, sports, and games that children and teens will find interesting is a constant challenge, this guide is a time-saving, one-stop....
对于忙碌的图书馆员和教育工作者来说,为儿童和青少年感兴趣的项目、活动、体育和游戏寻找指导是一个持续的挑战,本指南是一个节省时间的一站式指南。。。。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读B 原文
六级"It's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue," said voice actor Crispin Freeman, who's a member of the union's negotiating committee.
该联盟谈判委员会成员、配音演员克里斯平·弗里曼(Crispin Freeman)表示:“引发这一次要补偿问题的游戏数量非常少。”。
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
六级"It's a very small number of games that would trigger this secondary compensation issue," said voice actor Crispin Freeman, who's a member of the union's negotiating committee. "This is an important aspect of what it means to be freelance (从事自由职业的) perfor
“这是一个非常少的游戏,将触发这一次要的赔偿问题,”声音演员克里斯平弗里曼说,谁是工会的谈判委员会成员这是自由职业者意义的一个重要方面(从事自由职业的) 性能
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
高考Children typically change rules to find a point where their game is similar to the actual sport but still allows for play at their level.
孩子们通常会改变规则,以找到一个点,他们的游戏是类似于实际的运动,但仍然允许发挥自己的水平。
2015年高考英语上海卷 阅读理解 阅读表达 原文
高考Just as in a game of tug-of-war, whenever a person is added, everyone else pulls the rope with less force.
就像拔河比赛一样,每当有人加入时,其他人都会以较小的力量拉动绳子。
2019年高考英语北京卷 阅读理解 七选五 原文
四级We are at a point where in much of the developed world the vast majority of young people grew up playing video games, and an increasingly high percentage of adults play these video games too, Werbach says.
Werbach说:“在发达国家的大部分地区,绝大多数年轻人都是玩电子游戏长大的,成年人玩电子游戏的比例也越来越高。”。
2016年12月阅读原文
考研Many first-generation students "struggle to navigate the middle-class culture of higher education, learn the 'rules of the game, 'and take advantage of college resources," they write.
他们写道,许多第一代学生“努力探索高等教育的中产阶级文化,学习‘游戏规则’,并利用大学资源。”。
2015年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考At the events, you can meet expert growers and discuss which ones will best suit your conditions, and because these are family affairs, children are well catered for with apple-themed fun and games.
在活动中,你可以与专业种植者会面,讨论哪些种植者最适合你的条件,因为这些都是家庭事务,孩子们可以通过苹果主题的娱乐和游戏得到很好的照顾。
2016年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
高考After he got home, Peter went online to several auction websites looking for his game.
回家后,彼得上网到几家拍卖网站寻找他的游戏。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文
考研It's not necessarily a bad thing, but depending on the school, it can be costly to make up credits after switching too late in the game.
这不一定是一件坏事,但根据学校的不同,在游戏切换太晚后补学分可能会很昂贵。
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级Subjects who learned the games in the morning lost some skills when they played again 12 hours later.
上午学习游戏的受试者在12小时后再次玩游戏时失去了一些技能。
2016年6月听力原文
四级Internet gamers spend countless hours competing in games against people from all over the world.
网络游戏玩家花费无数的时间在游戏中与来自世界各地的人竞争。
2010年6月阅读原文
高考Almost a month ago, he bought popular word game that used little pieces of wood with different letters on them.
大约一个月前,他买了一款流行的文字游戏,游戏中使用了一些小木片,上面有不同的字母。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文
考研Ten years ago on Monday, it was announced that the Games of the 30th Olympiad would be in London.
十年前的星期一,有人宣布第30届奥运会将在伦敦举行。
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
六级So in my view, some creative thinking needs to come in here to find ways to help companies in this situation to stay ahead in the game, but at the same time, to remain technologically competitive.
因此,在我看来,需要有一些创造性的想法来帮助处于这种情况的公司在游戏中保持领先,但同时保持技术竞争力。
2016年12月六级真题(第二套)听力 Section C
高考For all the feelings readers attach to stories, literature is a numbers game, and the test of time is extremely difficult to pass.
对于读者对故事的所有感情而言,文学是一场数字游戏,时间的考验是极难通过的。
2018年高考英语浙江卷 阅读理解 阅读A 原文
四级"If we are designing for engineers, I'm not talking about a "game" at all," Cornetti says.
科内蒂说:“如果我们是为工程师设计,我根本不是在谈论一个“游戏”。
2016年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.
这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你走得更快、更远、更好。
2015年12月阅读原文
四级The objective of this debating game is not to win but to get to the truth that will allow you to move faster, farther and better.
这场辩论赛的目的不是要赢,而是要了解真相,让你走得更快、更远、更好。
2015年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
考研Your prospects would be almost as dismal if arguments were even just competitions-like, say, tennis games.
如果争论仅仅是像网球比赛这样的比赛,你的前景也会同样黯淡。
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
高考He also found some lists of game fans looking for various versions of the game.
他还找到了一些寻找不同版本游戏的游戏迷名单。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文
四级It could also mean training employees how to do their jobs through video game platforms.
这还可能意味着培训员工如何通过视频游戏平台完成工作。
2016年12月阅读原文
高考Turning one's life into a waiting game requires faith and hope, and is strictly for the optimists among us.
把一个人的生活变成一场等待的游戏需要信念和希望,这完全是为了我们当中的乐观主义者。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 原文
六级Students use forums to chat, play games, and solve problems together at no cost, or they can pay a few hundred dollars to take courses with trained teachers.
学生们可以免费使用论坛聊天、玩游戏和解决问题,也可以花几百美元与受过培训的教师一起学习课程。
2017年6月阅读原文
六级They have to give so much thought and attention to the low-level mechanics of handling the ball, or fingering the keys or reading the music, that they are unable to give any thought to the thing that matters—the game, or the music, respectively.
他们必须对低水平的控球、指法或阅读音乐的技巧给予如此多的思考和关注,以致于他们无法分别考虑对比赛或音乐至关重要的事情。
2019年6月六级真题(第一套)听力 Section C
四级Video games contributed in some ways to the wide application of gamification.
电子游戏在某些方面促进了游戏化的广泛应用。
2016年12月阅读原文
六级In his latest experiment, published online in August, Steinberg and his colleagues used a computerized version of a card game called the Iowa Gambling Task to investigate how the presence of peers affects the way young people gather and apply information.
斯坦伯格和他的同事在8月份在线发布的最新实验中,使用了一种名为“爱荷华州赌博任务”的纸牌游戏的计算机版,调查同龄人的存在如何影响年轻人收集和应用信息的方式。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研If we readjust our view of arguments—from a verbal fight or tennis game to a reasoned exchange through which we all gain mutual respect, and understanding—then we change the very nature of what it means to "win" an argument.
如果我们重新调整我们对争论的看法,从一场口角或网球比赛转变为一种理性的交流,通过这种交流,我们都能获得相互尊重和理解,那么我们就改变了“赢得”争论的本质。
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
高考As he was purchasing it, the salesgirl said, "oh, look, the game box hasn't even been opened yet.
当他买的时候,女售货员说:“哦,看,游戏盒还没打开呢。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文
四级Still, gamification only stands to become more popular, he says, as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games.
不过,他表示,随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场,游戏化只会变得更加流行。
2016年12月阅读原文
四级Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as gamification: essentially, turning work into a game.
越来越多的公司通过所谓的游戏化直接利用这些欲望:从本质上说,将工作变成游戏。
2016年12月阅读原文
六级The research stations on King George lsland offer a glimpse into the long game on this ice-blanketed continent as nations assert themselves, eroding the sway long held by countries like the United States, Britain, Australia and New Zealand.
乔治国王岛上的研究站让我们一窥这片被冰雪覆盖的大陆上漫长的比赛,因为各国都坚持自己的主张,削弱了美国、英国、澳大利亚和新西兰等国家长期以来的影响力。
2016年12月阅读原文
考研Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975,is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
内维尔·卡杜斯(Neville Cardus)于1917年为《曼彻斯特卫报》(Manchester Guardian)撰稿,直到1975年去世前不久,他现在只以写板球比赛论文而闻名。
2010年考研阅读原文
六级Now, she attributes much of her understanding of college to that: But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for.
现在,她把自己对大学的理解很大程度上归因于这一点:但一旦我进入校园,这是一场完全不同的球赛,没有人真正为我做好准备。
2015年12月阅读原文
六级To reduce or avoid it, researchers have examined the effect of smoking, diet, brain-challenging games, exercise and other strategies.
为了减少或避免吸烟,研究人员研究了吸烟、饮食、挑战大脑的游戏、锻炼和其他策略的影响。
2016年6月听力原文
六级Subjects played a computerized driving game in which the player must avoid crashing into a wall that materializes, without warning, on the roadway.
受试者玩了一个电脑驾驶游戏,在游戏中,玩家必须避免撞到在道路上没有警告的情况下出现的墙壁上。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研Planning documents pledged that the great legacy of the Games would be to lever a nation of sport lovers away from their couches.
规划文件承诺,奥运会的伟大遗产将是将一个国家的体育爱好者从他们的沙发上撬开。
2017年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
高考Scientific research into babies games is possible.
对婴儿游戏进行科学研究是可能的。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 选项
六级There are both good and bad players in the eco-labeling game.
在生态标签游戏中,有好的玩家也有坏的玩家。
2016年6月阅读原文
六级Now, she attributes much of her understanding of college to that: "But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for."
现在,她把自己对大学的理解很大程度上归因于这一点:“但一旦我进入校园,那将是一场完全不同的球赛,没有人真正为我做好准备。”
2015年12月六级真题(第三套)阅读 Section B
高考Sam & joe's had it all一books, candy, toys, baseball cards, puzzles and games.
山姆和乔已经拥有了一切一书籍、糖果、玩具、棒球卡、拼图和游戏。
2015年高考英语四川卷 阅读表达 原文
四级Collecting information about baseball games
收集有关棒球比赛的信息
2011年6月听力原文
高考Students in this position will be keeping live statistics during basketball games.
该职位的学生将在篮球比赛期间进行现场统计。
2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读A 原文
高考A baby's play is nothing more than a game.
婴儿的游戏只不过是一场游戏。
2016年高考英语浙江卷(6月) 阅读理解 阅读C 选项
六级The board game Go(围棋) took over from chess as a new test for human thinking in 2016, when a computer beat one of the world's leading professional Go players.
棋盘游戏开始了(围棋) 2016年,一台计算机击败了世界领先的职业围棋选手之一,取代国际象棋,成为人类思维的新测试。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
四级Was it because of the growing attraction of the Internet, video games and endless TV channels? Never disconnecting from work? No matter how it happened, millions of Americans are putting their health, quality of life and even length of life in danger.
是因为互联网、视频游戏和无穷无尽的电视频道的吸引力越来越大吗?永远不要脱离工作?不管发生了什么,数百万美国人正在把他们的健康、生活质量甚至生命长度置于危险之中。
2016年6月听力原文
考研Neville Cardus, who wrote for the Manchester Guardian from 1917 until shortly before his death in 1975, is now known solely as a writer of essays on the game of cricket.
内维尔·卡杜斯(Neville Cardus)于1917年为《曼彻斯特卫报》(Manchester Guardian)撰稿,直到1975年去世前不久,他现在只以写板球比赛论文而闻名。
2010年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考They had begun to integrate the kinds of play and teamwork they had seen the day before into their game.
他们已经开始将前一天看到的各种比赛和团队合作融入到他们的比赛中。
2015年高考英语全国卷2 完形填空 原文
四级Should you tell your friends, for instance, that they 're being recorded while you all watch the big game together?
例如,当你们一起观看大赛时,你是否应该告诉你的朋友他们正在被录音?
2018年12月四级真题(第二套)阅读 Section C
高考That season, I broke all of Miller's records while he watched the home games from the bench.
那个赛季,当米勒坐在板凳上观看主场比赛时,我打破了他的所有记录。
2016年高考英语全国卷3 完形填空 原文
高考He was an international grandmaster, which meant I wound be learning from one of the game's best.
他是一名国际特级大师,这意味着我将向这场比赛中最好的球员之一学习。
2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文
高考It had game boards in different sizes.
它有不同大小的游戏板。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 选项
高考Over the years, the game had been produced using letters in different sizes and game boards in different colors.
多年来,这款游戏一直使用不同大小的字母和不同颜色的游戏板制作。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 原文
六级So the voice actors are pushing for the idea of secondary compensation一a performance bonus every time a game sells 2 million copies or downloads, or reaches 2 million subscribers, with a cap at 8 million.
因此,配音演员正在推动二次补偿的想法一每次游戏售出200万份或下载量,或达到200万订户时,可获得性能奖金,上限为800万。
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
四级An entertaining way of enhancing your analytical skills is to engage them by playing brain games.
提高你的分析能力的一个有趣的方法是通过玩脑力游戏来吸引他们。
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section C
六级They scanned the brains of teens and adults who were playing a virtual driving game designed to test whether players would brake at a yellow light or speed on through the crossroad.
他们扫描了正在玩虚拟驾驶游戏的青少年和成年人的大脑,该游戏旨在测试玩家是否会在黄灯下刹车或在十字路口超速行驶。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级On the way home at night, I relax with a good book or chat with friends or even have a game of bridge.
在晚上回家的路上,我会读一本好书,或者和朋友聊天,甚至打桥牌。
2014年6月听力原文
考研Most importantly, it constantly modifies and enhances the games you play to build on the strengths you are developing—much like an effective exercise routine requires you to increase resistance and vary your muscle use.
最重要的是,它不断地修改和增强你所玩的游戏,以建立你正在发展的力量,就像一个有效的锻炼程序要求你增加阻力和改变你的肌肉使用。
2014年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
高考Maurice Ashley was kind and smart, a former graduate returning to teach, and this job was no game for him: he meant business.
莫里斯·阿什利善良而聪明,是一名刚毕业的教师,这份工作对他来说不是游戏:他是认真的。
2018年高考英语全国卷I 完形填空 原文
四级"Gamification is about understanding what it is that makes games engaging and what game designers do to create a great experience in games, and taking those learnings and applying them to other contexts such as the workplace and education," explains Kevin
Kevin解释说:“游戏化是指了解什么使游戏具有吸引力,以及游戏设计师如何在游戏中创造出色的体验,并将这些经验应用到工作场所和教育等其他环境中。”
2016年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
考研Time was when biologists somewhat overworked the evidence that these creatures preserve the health of game by killing the physically weak, or that they prey only on "worthless"species.
生物学家们在一定程度上过度使用了证据,证明这些生物通过杀死身体虚弱的动物来保护猎物的健康,或者它们只捕食“毫无价值”的物种。
2010年考研翻译原文
四级These games will get you used to thinking in a certain way.
这些游戏会让你习惯以某种方式思考。
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section C
四级These are games that challenge you to think deeply and to develop your analytical skills.
这些游戏挑战你深入思考并发展你的分析能力。
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section C
六级"And yet that happens every day in the video game world," Farley told reporters during a press conference Friday. "I was a main character in Fallout 4, a character by the name of Kellogg, and I never knew that I was doing vocal recording for that game thr
法利在周五的新闻发布会上告诉记者:“然而,在电子游戏世界里,这种情况每天都在发生。”我是《尘埃落定4》中的主角,一个名叫凯洛格的角色,我从来不知道我在为那个游戏录音
2019年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
四级Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check.
Heidrich现在定期访问一些讨论游戏成瘾的网站,提醒自己要控制自己对网络游戏的热爱。
2010年6月阅读原文
四级One such game, called World of Warcraft, is cited on many sites by posters complaining of a "gaming addiction.
其中一款名为《魔兽世界》的游戏在许多网站上被抱怨“游戏成瘾”的海报所引用。
2010年6月阅读原文
四级It is one thing to use AI within a game with clear rules and clear goals.
在有明确规则和明确目标的游戏中使用AI是一回事。
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section C
高考The old team had no coach, and they didn't even practice to prepare for the game.
老队没有教练,他们甚至没有训练来准备比赛。
2018年高考英语天津卷 完形填空 原文
四级Collecting information about baseball games.
收集有关棒球比赛的信息。
2011年6月听力原文
四级200 college kids were taught to play some unfamiliar video games.
200名大学生被教玩一些不熟悉的电子游戏。
2016年6月听力原文
四级Increasingly, companies are tapping into these desires directly through what has come to be known as "gamification": essentially, turning work into a game.
越来越多的公司通过所谓的“游戏化”直接利用这些欲望:从本质上说,将工作变成游戏。
2016年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
四级Andrew Heidrich, an education network administrator from Sacramento, plays World of Warcraft for about two to four hours every other night, but that's nothing compared with the 40 to 60 hours a week he spent playing online games when he was in college.
来自萨克拉门托的教育网络管理员安德鲁·海德里希(Andrew Heidrich)每隔一个晚上就要玩两到四个小时的《魔兽世界》,但与他在大学时每周花40到60个小时玩网络游戏相比,这算不了什么。
2010年6月阅读原文
四级This is a game in which you indicate with your finger the way through a complex system of passages or paths
这是一个游戏,在这个游戏中,你用手指指示一个复杂的通道或路径系统
2012年12月听力原文
四级When you try to figure out a confusing game
当你试图找出一个令人困惑的游戏
2012年12月听力原文
六级He had also planned the content of his speech to focus on the teams with the best records, the ones that had won the most games in the last season
他还计划了演讲的内容,重点是那些战绩最好的球队,那些在上赛季赢得最多比赛的球队
2013年12月听力原文
高考Six months after suffering our defeat on the spring practice field, we won our first game and our second, and continued to improve.
在春季训练场遭受失败的六个月后,我们赢得了第一场和第二场比赛,并继续提高。
2018年高考英语天津卷 完形填空 原文
六级Some "expert amateurs" in the satellite game could provide some inspiration for how to proceed responsibly.
卫星游戏中的一些“业余专家”可以为如何负责任地进行提供一些灵感。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section B
四级For workers, especially low-paid workers, who desperately need their jobs yet know they can be easily replaced, gamification may feel more like the Hunger Games.
对于工人,尤其是低薪工人,他们迫切需要工作,但知道自己很容易被取代,游戏化可能更像是饥饿游戏。
2016年12月阅读原文
高考When they showed up for their Sunday game, they were completely different.
当他们参加周日的比赛时,他们完全不同了。
2015年高考英语全国卷2 完形填空 原文
四级Heidrich now visits websites that discuss gaming addiction regularly "to remind myself to keep my love for online games in check
Heidrich现在定期访问一些讨论游戏成瘾的网站,提醒自己要控制自己对网络游戏的热爱
2010年6月阅读原文
四级However, opinions vary on whether video games are effective.
然而,对于电子游戏是否有效,人们的看法不一。
2019年12月四级真题(第二套)听力 Section C
四级Thanks in part to video games, the generation now entering the workforce is especially open to the idea of having their work gamified.
在某种程度上要感谢电子游戏,现在进入职场的这一代人尤其乐于接受将工作游戏化的想法。
2016年12月阅读原文
高考I felt that it would be a victory for us even if we lost the game.
我觉得即使我们输了这场比赛,对我们来说也是一场胜利。
2018年高考英语天津卷 完形填空 原文
四级Sure, but there is a lot of traffic everywhere today because of the football game.
当然可以,但是因为足球赛,今天到处都是交通堵塞。
2011年12月听力原文
高考She said: " children are using social media with family and friends and to play games when they are in primary school.
她说:“孩子们在上小学的时候就利用社交媒体与家人和朋友一起玩游戏。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文
高考Peter got the names of the game fans from the Internet.
彼得从互联网上得到了游戏迷的名字。
2015年高考英语广东卷 阅读理解 阅读A 题设
四级When you try to figure out a confusing game.
当你试图找出一个令人困惑的游戏。
2012年12月听力原文
六级Now, she attributes much of her understanding of college to that: “But once I got to campus, it was a completely different ball game that no one really prepared me for.
现在,她将自己对大学的大部分理解归因于:“但一旦我进入校园,这是一场完全不同的球赛,没有人真正为我做好准备。
2015年12月大学英语六级考试真题(一)
六级A steady stream of similar headlines accuse the Net and its offspring apps, social media sites and online games of addicting us to distraction
There’s little doubt that nearly everyone who comes in contact with the Net has difficulty disconnecting.
源源不断的类似标题指责网络及其后代的应用程序、社交媒体网站和网络游戏让我们沉迷于分心
2017年12月英语六级考试真题(卷一)
六级Effective Friday, Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists (SAG-AFTR has declared a strike against 11 video game publishers over games that went into production after Feb. 17, 20 The companies include some of the heavyweights of the industry, like Electronic Arts Productions, Insomniac Games, Activision and Disney.
自周五起,美国演员工会美国电视和广播艺术家联合会(SAG-AFTR)宣布对11家视频游戏发行商进行罢工,原因是这些公司在20年2月17日之后开始生产游戏。这些公司包括该行业的一些重量级公司,如艺术制作、失眠游戏、动视和迪士尼。
2019.6六级真题第二套
六级“I was a main character in Fallout 4, a character by the name of Kellogg, and I never knew that I was doing vocal recording for that game throughout the year and a half.
“我是《辐射4》中的主角,一个名叫凯洛格的角色,我从来不知道我在一年半的时间里一直在为那场比赛录音。
2019.6六级真题第二套
六级Scott Witlin, the lawyer representing the video game companies, says voice actors “represent less than one tenth of 1 percent of the work that goes into making a video game.
视频游戏公司的代理律师Scott Witlin表示,配音演员“只占视频游戏制作工作量的不到1%的十分之一。
2019.6六级真题第二套
六级” So “even though they’re the top craftsmen in their field,”Witlin says, “if we pay them under a vastly different system than the people who do the 99 percent of the work, that’s going to create far more problems for the video game companies.
Witlin说:“因此,即使他们是该领域的顶尖工匠,如果我们在与从事99%工作的人截然不同的制度下向他们支付报酬,这将给电子游戏公司带来更多的问题。”。
2019.6六级真题第二套
六级Why did SAG-AFTRA declare a strike against some video game publishers?
为什么SAG-AFTRA宣布对一些视频游戏发行商进行罢工?
2019.6六级真题第二套
六级Back in 1964, in his book Games People Play, psychiatrist Eric Berne described a pattern of conversation he called “ Why Don’t You——Yes But”,which remains one of the most irritating aspects
of everyday social life.
早在1964年,精神病学家埃里克·伯恩在他的《人们玩的游戏》一书中描述了一种对话模式,他称之为“你为什么不——是的——但是”,这仍然是最令人恼火的方面之一
2020年12月六级真题(第2套)
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419