四级The importance of non-financial firms will accordingly rise, along with their ability to attract the best talent.
非金融企业的重要性将随之上升,它们吸引最佳人才的能力也将随之上升。
2013年6月阅读原文
六级exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
出口正在增长,因为越来越多的外国人有能力购买我们生产和销售的东西。
2011年12月阅读原文
四级may be better at solving puzzlescan memorize things with more easemay have greater facility in abstract reasoningcan put what they have learnt into more effective usefind ways to slow down our mental declinefind ways to boost our memoriesunderstand the complex process of mental functioningunderstand the relation between physical and mental healthThe most important thing in the news last week was the rising discussion in Nashville about the educational needs of children.
能更好地解决难题能更容易地记忆事物能更容易地进行抽象推理能更有效地利用他们所学的知识找到减缓我们心理衰退的方法找到提高记忆力的方法理解心理功能的复杂过程理解生理和心理之间的关系上周新闻中最重要的一件事是纳什维尔关于儿童教育需求的讨论日益增多。
2016年6月阅读原文
四级What about supply? The three environmental trends—the shortage of fresh water, the loss of topsoil and the rising temperatures—are making it increasingly hard to expand the world's grain supply fast enough to keep up with demand.
供应呢?三大环境趋势——淡水短缺、表土流失和气温上升——使得世界粮食供应越来越难以快速增长,以满足需求。
2016年6月阅读原文
六级Americans are deeply concerned about the relentless rise in health care costs and health insurance premiums.
美国人对医疗费用和医疗保险费的持续上涨深感担忧。
2016年6月阅读原文
六级it is unfair to those climate-vulnerable nationsit aims to keep temperature rise below 2 ℃ onlyit is beneficial to only fewer than 4% of countriesit burdens developed countries with the sole responsibilityThey needn't worry about the food and water they consume.
这对那些气候脆弱的国家是不公平的,它的目标只是将气温升高控制在2℃以下,这只对不到4%的国家有利,而发达国家则负有唯一的责任,他们不必担心他们所消耗的食物和水。
2016年12月阅读原文
六级Now what’s interesting about the theory is what do you have if you only have one out of three or two out of three? What do you have and how is it different if you have a different two out of three? What’s interesting about this kind of theorizing is it gives rise to many different combinations that can be quite interesting when you break them down and start to look at them carefully.
这个理论的有趣之处在于,如果你只有三分之一或三分之二,你会得到什么?你有什么?如果三分之二不同,又有什么不同?这种理论的有趣之处在于,它产生了许多不同的组合,当你将它们分解并开始仔细观察时,它们会非常有趣。
2016年12月听力原文
高考If those island nations not far above sea level are to survive, the maximum temperature rise, since the start of the industrial age, should be 0.
如果这些离海平面不远的岛国要生存下去,自工业时代开始以来的最大温升应该是0。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 题设
高考Rising above self and acting to help others.
超越自我,行动起来帮助他人。
2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读B 选项
考研When public opinion is particularly polarised, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above “mere” politics and “embody” a spirit of national unity.
当公众舆论特别两极分化时,就像佛朗哥政权结束后那样,君主可以超越“纯粹”的政治,“体现”民族团结的精神。
2015年考研阅读原文
考研A report last year pointed out that the costs both of subscriptions and of these "article preparation costs" had been steadily rising at a rate above inflation.
去年的一份报告指出,订阅费和这些“文章准备费”的成本一直在以高于通胀的速度稳步上升。
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研We still have the imaginative capacity to rise above temptation and reverse the high-speed trend.
我们仍然有超越诱惑、扭转高速发展趋势的想象力。
2013年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研When public opinion is particularly polarized, as it was following the end of the Franco regime, monarchs can rise above "mere" politics and "embody" a spirit of national unity.
当公众舆论特别两极分化时,就像佛朗哥政权结束后那样,君主可以超越“纯粹”的政治,“体现”民族团结精神。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级Twenge's team's analysis of the answers confirmed the earlier, well-established well-being climb, with scores rising across the 1990s, and into the later 2000s.
Twenge的团队对答案的分析证实了较早的、已经确立的幸福感提升,从20世纪90年代到21世纪末,分数都在上升。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
六级One reason for the rise in deaths from Alzheimer’s disease in this group may be that developing this condition remains possible even after people beat the odds of dying from other diseases such as cancer.
这一人群中阿尔茨海默病死亡人数上升的原因之一可能是,即使人们战胜了死于癌症等其他疾病的可能性,仍有可能患上这种疾病。
2016年12月听力原文
考研Now that members of Generation Z are graduating college this spring the most commonly-accepted definition says this generation was born after 1995, give or take a year-the attention has been rising steadily in recent weeks.
如今,Z一代的成员将于今年春天从大学毕业。最普遍接受的定义是,这一代人出生于1995年之后,时隔一年。最近几周,人们的关注度稳步上升。
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研The heightened alert followed an emergency meeting with flu experts in Geneva that assembled after a sharp rise in cases in Australia, and rising numbers in Britain, Japan, Chile and elsewhere.
在澳大利亚病例急剧上升,英国、日本、智利和其他国家的病例不断上升之后,在日内瓦召开了流感专家紧急会议,随后加强了警报。
2010年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
考研The world art market had already been losing momentum for a while after rising bewilderingly since 2003.
自2003年以来,世界艺术品市场在令人困惑地上涨之后,已经失去了一段时间的势头。
2010年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
考研When work started again on Monday, output duly rose compared with the previous Saturday and continued to rise for the next couple of days.
当周一再次开工时,产量与上周六相比适时上升,并在接下来的几天继续上升。
2010年考研真题(英语一)完形填空 Section Ⅰ
六级The Ebro Delta, in Spain, famous as a battleground during the Spanish civil War, is now the setting for a different contest, one that is pitting rice farmers against two enemies: the rice-eating giant apple snail, and rising sea levels.
西班牙的埃布罗三角洲在西班牙内战期间曾是一个著名的战场,现在它正在进行一场不同的竞赛,一场是让稻农与两个敌人较量:吃大米的巨型苹果蜗牛和海平面上升。
2018年6月六级真题(第二套)阅读 Section C
高考As a result it's likely to see a rise in the size of its working-age population and to witness strong economic growth over the longer term.
因此,它很可能会看到工作年龄人口数量的增加,并在长期内见证强劲的经济增长。
2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
四级This means that rivers will rise more slowly, but then stay high for much longer, the environmental agency said.
环境署说,这意味着河流上升的速度会更慢,但之后会在高处停留更长的时间。
2016年12月听力原文
四级"This means that rivers will rise more slowly, but then stay high for much longer," the environmental agency said.
环境署说:“这意味着河流上升的速度会更慢,但之后会在高处停留更长的时间。”。
2016年12月四级真题(第一套)听力 Section A
六级nine decades ago, leading economists predicted that technological advances and rising productivity would mean that would be working a 15-hour week.
90年前,主要经济学家预测技术进步和生产率提高将意味着每周工作15小时。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C
高考This is the most ambitious goal for temperature rise set by the Paris agreement, after a push by low-lying island nations like Kiribati, which say limiting temperature rise to ?
这是巴黎协定设定的最雄心勃勃的升温目标,此前基里巴斯等地势较低的岛国推动了这一目标,他们说将升温限制在?
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文
六级About 70% of this is consumed by the global agriculture sector, and the level of use will continue to rise over the coming decades
其中约70%由全球农业部门消费,在未来几十年中,消费水平将继续上升
2013年12月阅读原文
考研Enhanced security measures since then, combined with a rise in airline travel due to the improving Chicago’s O’Hare International.
此后加强了安全措施,再加上芝加哥奥黑尔国际机场(O'Hare International)的改善,航空旅行量增加。
2017年考研阅读原文
考研Enhanced security measures since then, combined with a rise in airline travel due to the improving economy and low oil prices, have resulted in long waits at major airports such as Chicago's O'Hare International.
此后加强的安全措施,加上经济好转和低油价导致航空旅行增加,导致芝加哥奥黑尔国际机场等主要机场等待时间过长。
2017年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考But it can quickly rise to something worse, when everyone starts hitting "reply all" to join in a long and unpleasant conversation.
但是,当每个人都开始点击“全部回复”来加入一个漫长而不愉快的对话时,情况很快就会恶化。
2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文
四级In the last year alone, despite an increase in the UK population and a subsequent rise in the number of households, sales of toilet paper fell by 2%, with the average household reducing their toilet roll spending from £43 in 2014 to £41 in 2015.
仅去年一年,尽管英国人口增加,家庭数量随之增加,但卫生纸的销售下降了2%,普通家庭的卫生纸支出从2014年的43英镑降至2015年的41英镑。
2017年6月阅读原文
四级The importance of non-financial firms will accordingly rise, along with their ability to attract the best talent
非金融企业的重要性将随之上升,它们吸引最佳人才的能力也将随之上升
2013年6月阅读原文
六级The Cascadia Rising drill gives area residents and emergency responders a chance to practice what to do in case of a 9.0-magnitude earthquake and tsunami along one of the nation’s dangerous—and underestimated—faults.
卡斯卡迪亚上升演习为该地区居民和应急响应人员提供了一个机会,在该国一条危险且被低估的断层沿线发生9.0级地震和海啸时,他们可以练习如何应对。
2019年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
考研Also, some research suggests that the explanation for rising rates of mortality, mental-health problems, and addiction among poorly-educated middle-aged people is shortage of well-paid jobs.
此外,一些研究表明,教育程度低的中年人死亡率、心理健康问题和上瘾率上升的原因是缺乏高薪工作。
2017年考研真题(英语二)完形填空 Section Ⅰ
四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate(企业的) culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future
尽管柯达预见到数码摄影不可避免的崛起,但其公司(企业的) 文化过于植根于过去的成功,以至于它无法完全拥抱未来
2013年6月阅读原文
六级It's a fact not lost on American educators, who amid rising math failure rates are debating how math can better meet the real-life needs of students.
美国教育工作者并没有忘记这一事实,在数学失败率不断上升的情况下,他们正在辩论数学如何更好地满足学生的现实生活需要。
2018年12月六级真题(第二套)阅读 Section C
四级As incomes rise among low-income consumers, the potential for further grain consumption is huge.
随着低收入消费者收入的增加,进一步消费粮食的潜力巨大。
2016年6月阅读原文
四级Leslie worries that the rise of the Internet, among other social and technological changes, has reduced our appetite for aimless adventures.
莱斯利担心,互联网的兴起,以及其他社会和技术变革,降低了我们对无目的冒险的兴趣。
2017年12月四级真题(第二套)阅读 Section B
四级Nadeau says sugar and processed foods are big contributors to the rising diabetes rates among children.
纳多说,糖和加工食品是儿童糖尿病发病率上升的主要原因。
2018年12月四级真题(第一套)阅读 Section B
高考Another reason for corn's rise: the government encourages farmers to grow corn instead of rice to improve water quality.
玉米价格上涨的另一个原因是:政府鼓励农民种植玉米而不是大米,以改善水质。
2018年高考英语全国卷2 语法填空 原文
六级The answer is that no one has an easy fix for rising medical costs.
答案是,没有人能轻易解决医疗费用上涨的问题。
2016年6月阅读原文
六级The good news is that a bill just approved by the House and a bill approved by the Senate Finance Committee would implement or test many reforms that should help slow the rise in medical costs over the long term.
好消息是,众议院刚刚通过的一项法案和参议院财政委员会批准的一项法案将实施或测试许多改革,这些改革将有助于长期减缓医疗成本的上升。
2016年6月阅读原文
四级Likewise, theimpactof this warming will be very different depending on where you are—coastal areas must worry about rising sea levels, while Siberia and northern Canada may become more habitable (宜居的) andappealingfor humans than these areas are now.
同样,气候变暖的影响也会因你所处的位置而大不相同。沿海地区必须担心海平面上升,而西伯利亚和加拿大北部可能会变得更适合居住(宜居的) 而且比现在这些地区更适合人类。
2014年6月阅读原文
四级Deloitte argues that a new organisational form is on the rise: a network of teams is replacing the conventional hierarchy ( ' , 等级体制).
德勤认为,一种新的组织形式正在兴起:团队网络正在取代传统的层级结构(“,等级体制).
2017年6月阅读原文
四级What's less clear is whether divorce and separation rates rise in a recession - financial pressures mean couples argue more but make splitting up less affordable.
不太清楚的是,离婚率和分居率是否会在经济衰退中上升——经济压力意味着夫妻争吵更多,但分居的代价更低。
2011年12月阅读原文
六级The author argues that the rising carbon levels in rain forests may turn them into a major source of greenhouse gases
作者认为,雨林中不断上升的碳含量可能使其成为温室气体的主要来源
2013年6月阅读原文
六级rising temperatures and overfishing in the pristine waters around the Antarctic could see king penguin populations pushed to the brink of extinction by the end of the century, according to a new study.
根据一项新的研究,气温上升和南极周围原始水域的过度捕捞可能导致王企鹅种群在本世纪末濒临灭绝。
2019年12月六级真题(第三套)阅读 Section C
六级Some scientists believe that the rise in carbon levels means that the Amazon and other rain forests in Asia and Africa may go from being assets in the battle against rising temperatures to liabilities.
一些科学家认为,碳水平的上升意味着亚马逊河流域以及亚洲和非洲的其他雨林可能会从对抗气温上升的资产变成负债。
2013年6月阅读原文
四级I am not a mathematician, but I assume the rise from 70p to 90p is a rise of 25 percent.
我不是数学家,但我假设从70便士到90便士的升幅是25%。
2010年6月听力原文
六级The revisions come at a time when green marketing is on the rise.
此次修订正值绿色营销方兴未艾之际。
2016年6月阅读原文
考研At a time when Thomas Piketty and other economists are warning of rising inequality and the increasing power of inherited wealth, it is bizarre that wealthy aristocratic families should still be the symbolic heart of modern democratic states.
在托马斯·皮凯蒂(Thomas Piketty)和其他经济学家警告不平等性加剧和继承财富的力量日益增强之际,富有的贵族家庭仍然是现代民主国家象征性的核心,这一点很奇怪。
2015年考研阅读原文
六级As long as we're consuming fossil fuels, we're putting out CO2,"says Klaus Lackner, a geophysicist at Columbia, University" We cannot let the CO2 in the atmosphere rise indefinitely.
“只要我们在消耗化石燃料,我们就在排放二氧化碳,”哥伦比亚大学地球物理学家克劳斯·拉克纳说,“我们不能让大气中的二氧化碳无限期上升。”。
2012年6月阅读原文
六级It is attributable to the rising value of the U.S. dollar.
这可归因于美元升值。
2017年6月阅读原文
高考My panic was rising and I could feel my heart beating wildly.
我的恐慌加剧了,我能感觉到我的心在狂跳。
2015年高考英语湖南卷 完形填空 原文
六级The goal of keeping global temperature rise well below 2 ℃ is commendable but the emissions-reduction pledges submitted by countries leading up to the Paris talks are very unlikely to deliver on this.
将全球升温幅度控制在2℃以下的目标值得称赞,但巴黎会谈前各国提交的减排承诺很难实现这一目标。
2016年12月阅读原文
高考Researchers have found that there is a direct link between the increase in food eaten outside the home and the rise in weight problems.
研究人员发现,外出进食量的增加与体重问题的增加有着直接的联系。
2018年高考英语浙江卷 语法填空 原文
高考The previous trial found that escalators at the station normally carried 2, 500 people between 8:30 am and 9:30 am on a typical day, rising to 3, 250 during the researching period.
此前的试验发现,该车站的自动扶梯通常在每天上午8:30到9:30之间运送2500人,在研究期间上升到3250人。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读D 原文
四级conflicts between couples tend to rise
夫妻之间的冲突往往会增加
2011年12月阅读原文
六级Drop in bias Brian Nosek of the University of Virginia in Charlottesville, who runs a website that measures implicit bias using similar test, has also observed a small drop in bias in the 700,000 visitors to the site since January 2007, which might be explained by Obama's rise to popularity
夏洛茨维尔弗吉尼亚大学的一个偏向性的布莱恩·诺塞克,使用类似的测试来管理一个隐含的偏倚网站,也观察到自从2007年1月以来,700000位访问者的偏向率有了一个小的下降,这可以通过奥巴马的流行来解释。
2010年6月阅读原文
六级This necessity comes with a rise of big science.
这种必要性伴随着大科学的兴起而来。
2019年6月六级真题(第二套)听力 Section C
六级Partly this is a result of how bleak the academic job market is, but there's also a rising awareness of career options that Ph
这在一定程度上是因为学术界的就业市场是多么的黯淡,但也有越来越多的人意识到职业选择的重要性
2013年12月阅读原文
四级It still has a chance to give rise to a boom in the global economy.
它仍然有机会引起全球经济的繁荣。
2016年12月阅读原文
四级It gave rise to a lot of problems on the border.
这在边境上引起了许多问题。
2016年12月阅读原文
四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate(企业的) culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.
尽管柯达预见到数码摄影不可避免的崛起,但其公司(企业的) 文化过于植根于过去的成功,以至于它无法完全拥抱未来。
2013年6月阅读原文
高考The curves of the buildings perfectly match the rise and fall of hills, forming a unique view.
建筑的曲线与山峦的起伏完美匹配,形成独特的景观。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读C 原文
四级Oil prices may rise or fall but economic laws are not subject to change.
石油价格可能上涨或下跌,但经济法不会改变。
2016年12月阅读原文
高考When he reads of the threatening foreign situation, the mounting national debt, rising taxes, falling market, scarce housing, and cancer.
当他读到威胁性的国外形势、不断增加的国债、不断上升的税收、不断下跌的市场、稀缺的住房和癌症时。
2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文
高考This is how much temperatures would rise by 2100 even if nations live up to the initial Paris promises to reduce carbon emissions; this rise could still put coastal cities under water and drive over half of all species to extinction.
这就是到2100年,即使各国兑现巴黎最初承诺的减少碳排放量,气温仍将上升多少;这一上升仍可能使沿海城市陷入水下,并导致超过一半的物种灭绝。
2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文
六级Some scientists believe that the rise in carbon levels means that the Amazon and other rain forests in Asia and Africa may go from being assets in the battle against rising temperatures to liabilities
一些科学家认为,碳水平的上升意味着亚马逊河流域以及亚洲和非洲的其他雨林可能会从对抗气温上升的斗争中的资产变成负债
2013年6月阅读原文
六级The author argues that the rising carbon levels in rain forests may turn them into a major source of greenhouse gases.
作者认为,雨林中碳含量的上升可能使其成为温室气体的主要来源。
2013年6月阅读原文
六级Saying they can no longer ignore the rising prices of health care, some of the most influential medical groups in the nation are recommending that doctors weigh the costs, not just the effectiveness of treatments, as they make decisions about patient care.
美国一些最具影响力的医疗团体表示,他们不能再忽视医疗保健价格的上涨,他们建议医生在做出患者护理决策时权衡成本,而不仅仅是治疗效果。
2015年12月阅读原文
六级Saying they can no longer ignore the rising prices of health care, some of the most influential medical groups in the nation are recommending that doctors weigh the costs, not just the effectiveness of treatments, as they make decisions about patient care
美国一些最具影响力的医疗团体表示,他们不能再忽视医疗保健价格的上涨,他们建议医生在做出患者护理决策时权衡成本,而不仅仅是治疗效果
2015年12月六级真题(第三套)阅读 Section C
六级The rising numbers sigx1fnify growing vitality in foreign markets – when we import more stuff, it puts more cash in the hands of people around the world, and U.S. exports are rising because more foreigners have the ability to buy the things we produce and market.
不断增长的数字表明外国市场的活力日益增强——当我们进口更多的东西时,世界各地的人手中就会有更多的现金,美国的出口也在增长,因为更多的外国人有能力购买我们生产和销售的东西。
2011年12月阅读原文
高考It is the rise and fall of a city.
它是一座城市的兴衰。
2018年高考英语全国卷3 阅读理解 阅读B 选项
六级Trees need more water as temperatures rise, but the prolonged droughts have robbed them of moisture, making whole forests easily cleared of trees and turned into farmland.
随着温度的升高,树木需要更多的水,但长期的干旱剥夺了它们的水分,使得整个森林很容易被砍伐,变成农田。
2013年6月阅读原文
四级Marine life may be affected too: El niños can reduce the rising of the cold, nutrient-rich water that supports large fish 35 populations, and the unusually warm ocean temperatures can destroy coral.
海洋生物也可能受到影响:厄尔尼诺现象可以减少支持大型鱼类种群的寒冷、营养丰富的海水的上升,而异常温暖的海洋温度可以破坏珊瑚。
2015年12月四级真题(第三套)阅读 Section A
六级Rising more than 1,000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
在怀俄明绵延起伏的平原中部上升超过1000英尺,巨大的岩石柱看起来好像是从不同的时间和地点被扔到这个位置。
2016年12月听力原文
六级rising more than 1, 000 feet in the middle of the gently rolling plains of Wyoming, the massive column of rock looks as though it was dropped down into this location from a different time and place.
在怀俄明绵延起伏的平原中部上升超过1, 000英尺,巨大的岩石柱看起来好像是从不同的时间和地点被扔到这个位置。
2016年12月六级真题(第二套)听力 Section B
六级Rising population combined with improved nutrition standards and shifting dietary preferences will exert pressure for increases in global food supply.
人口的增加,加上营养标准的提高和饮食偏好的改变,将对全球粮食供应的增加产生压力。
2013年12月阅读原文
四级This comfortable cycle, in which the rhythms of the day helped shape the rhythms of the meals, gave rise to the custom of the large midday meal, eaten with the extended family.
在这种舒适的循环中,一天的节奏有助于形成用餐的节奏,因此形成了与大家庭一起吃大餐的习惯。
2016年6月阅读原文
六级The rising tide of trade is also good news for people who work in trade-sensitive businesses, especially those that produce commodities for which global demand sets the price – agricultural goods, mining, metals, oil.
贸易潮的上升对那些从事贸易敏感行业的人来说也是个好消息,尤其是那些生产全球需求决定价格的商品的行业农产品、采矿、金属和石油。
2011年12月阅读原文
六级with the rise of a new concept in urban planning that aims to make life easier and more convenient, however, increasing popularity for urban areas that caused the real estate pushes, in major cities like San Francisco or New York, has inspired a type of f
随着城市规划的一个新概念的兴起,旨在使生活更方便、更方便,然而,在旧金山或纽约等主要城市,城市房地产的日益普及,激发了一种类型的F。
2017年12月六级真题(第一套)阅读 Section C
四级Given the rising investment in college education, parental concern is not surprising, but learning where and when to intervene (干预 ) will help students take more ownership of the outcomes of these increasingly costly educations
鉴于对大学教育的投资不断增加,家长的担忧并不令人惊讶,但要学会在何时何地进行干预(干预 ) 将帮助学生更多地掌握这些日益昂贵的教育成果
2013年12月阅读原文
四级It will give rise to heated discussions at the Copenhagen conference
这将在哥本哈根会议上引起热烈讨论
2011年6月阅读原文
六级About 70% of this is consumed by the global agriculture sector, and the level of use will continue to rise over the coming decades.
其中约70%由全球农业部门消费,在未来几十年中,消费水平将继续上升。
2013年12月阅读原文
高考From 2004 to 2013, agricultural land values doubled, and they continue to rise in many regions.
从2004年到2013年,农业用地价值翻了一番,并且在许多地区继续上升。
2018年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
高考It is expected that American demand for au pairs will continue to rise in the next few years.
预计美国对非盟对的需求在未来几年将继续上升。
2014年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文
六级So that's good if we continue to rise.
所以,如果我们继续上升,那就好了。
2016年12月六级真题(第一套)听力 Section A
四级Deloitte argues that anew organisational form is on the rise: a network of teams is replacing the conventional hierarchy.
德勤认为,一种新的组织形式正在兴起:团队网络正在取代传统的层级结构。
2017年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级It is not easy to curb the rising medical costs in America.
在美国,控制不断上涨的医疗费用并非易事。
2016年6月阅读原文
四级Given the rising investment in college education, parental concern is not surprising, but learning where and when to intervene (干预 ) will help students take more ownership of the outcomes of these increasingly costly educations.
鉴于对大学教育的投资不断增加,家长的担忧并不令人惊讶,但要学会在何时何地进行干预(干预 ) 将帮助学生更多地掌握这些日益昂贵的教育成果。
2013年12月阅读原文
四级Thus, rising microwave sales could be seen as a positive thing.
因此,微波炉销量的上升可以被视为一件积极的事情。
2019年12月四级真题(第一套)阅读 Section C
高考The total rise in agricultural incomes in rich countries is greater than the fall in poor ones.
富国农业收入的总体增长大于穷国农业收入的下降。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
六级There's rising work demand coupled with the insecurity of mergers, takeovers, downsizing and other factors, Moen said.
莫恩说,工作需求不断上升,加上合并、收购、裁员和其他因素的不安全感。
2016年12月阅读原文
六级There has been a rise in such crimes.
此类犯罪有所增加。
2011年6月听力原文
六级From the lack of secure, affordable housing to growing job insecurity and rising personal debt, the individual is trapped.
从缺乏安全、负担得起的住房到日益严重的工作不安全感和不断上升的个人债务,个人陷入了困境。
2019年12月六级真题(第二套)听力 Section C
四级The three environmental trends—the shortage of fresh water, the loss of topsoil and the rising temperatures—are making it increasingly hard to expand the world's grain supply fast enough to keep up with demand.
三大环境趋势——淡水短缺、表土流失和气温上升——使得世界粮食供应越来越难以快速增长,以满足需求。
2016年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
六级"There's rising work demand coupled with the insecurity of mergers, takeovers, downsizing and other factors,"Moen said.
“工作需求不断上升,加上合并、收购、裁员和其他因素的不安全感,”Moen说。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
四级A preliminary review of Mexico's taxation found a fall in purchases of taxed drinks as well as a rise in sales of untaxed and healthier drinks.
对墨西哥税收的初步审查发现,征税饮料的购买量下降,未征税和更健康饮料的销售量上升。
2016年12月阅读原文
六级Trees need more water as temperatures rise, but the prolonged droughts have robbed them of moisture, making whole forests easily cleared of trees and turned into farmland
随着温度的升高,树木需要更多的水,但长期的干旱剥夺了树木的水分,使得整个森林很容易被砍伐,变成农田
2013年6月阅读原文
考研Yet it is principally during this period of stronger governance that CEO pay has been high and rising.
然而,首席执行官的薪酬一直居高不下,而且还在不断上升,这主要是在这一加强治理的时期。
2020年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419