高考Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets at normal evening hours, not 4 in the afternoon filled the weekend, but the best part- particularly to my taste, dulled by months of cold--weather root vegetables--was a 7 a.m. adventure to the Sarasot

游泳池、品酒会和正常的傍晚时分的粉红色夕阳，而不是下午4点，占据了整个周末，但最棒的部分——特别是对我来说，由于几个月的寒冷天气——根菜——而变得迟钝——是早上7点到萨拉索特的探险

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读B 原文

高考The friendship that grew out of the experience of making that film and the sting four years later had its root in the fact that although there was an age difference, we both came from a tradition of theater and live TV.

从制作那部电影和四年后的《刺痛》的经历中产生的友谊的根源在于，尽管存在年龄差异，但我们都来自戏剧和电视直播的传统。

2017年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读B 原文

考研These issues all have root causes in human behavior: all require behavioral change and social innovations, as well as technological development.

这些问题都有人类行为的根源：都需要行为改变、社会创新以及技术发展。

2013年考研阅读原文

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate（企业的） culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future

尽管柯达预见到数码摄影不可避免的崛起，但其公司(企业的） 文化过于植根于过去的成功，以至于它无法完全拥抱未来

2013年6月阅读原文

六级Why, then, has this claim become so popular?Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment—in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

那么，为什么这一说法如此受欢迎呢？部分答案是，在高失业率时期总是会发生这种情况，部分原因是专家和分析人士认为，宣布这一问题根深蒂固，没有简单的答案，听起来很严重。

2016年6月阅读原文

六级Part of the answer is that this is what always happens during periods of high unemployment—in part because experts and analysts believe that declaring the problem deeply rooted, with no easy answers, makes them sound serious.

部分答案是，这是在高失业率时期经常发生的情况，部分原因是专家和分析师认为，宣布问题根深蒂固，没有简单的答案，会让问题听起来很严重。

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

高考But he argued that this did not prove parental involvement was the root cause of that success.

但他认为，这并不能证明父母的参与是成功的根本原因。

2015年高考英语陕西卷 阅读理解 阅读B 原文

四级The British airports Authority, recently bought by a Spanish company, says the root cause of the problem is not the ownership structure, but a lack of runway and terminal capacity, which it's addressing through a programme of heavy investment.

最近被一家西班牙公司收购的英国机场管理局（British airports Authority）表示，问题的根本原因不是所有权结构，而是跑道和航站楼容量不足，该局正在通过一项大规模投资计划解决这一问题。

2016年6月四级真题（第二套）听力 Section A

考研The drive to discover is deeply rooted in humans, much the same as the basic drives for food or shelter, says Christopher Hsee of the University of Chicago.

芝加哥大学的Christopher Hsee说，发现的驱动力深深扎根于人类，与食物或避难所的基本驱动力基本相同。

2018年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

高考Steve and Naomi spoke in musical code lines, beats, intervals, moving from the root to end a song in a new key.

史蒂夫和娜奥米用音乐代码行、节拍、音程说话，用新的调子从一首歌的词根到结尾。

2019年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读D 原文

考研Constitutional law is political because it results from choices rooted in fundamental social concepts like liberty and property.

宪法是政治性的，因为它源于根植于自由和财产等基本社会概念的选择。

2012年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate（企业的） culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达预见到数码摄影不可避免的崛起，但其公司(企业的） 文化过于植根于过去的成功，以至于它无法完全拥抱未来。

2013年6月阅读原文

六级While yoga and meditation ( ' , 静思 ) are scientifically proven to reduce stress levels, these programs do little to target the root causes of burnout and disengagement.

而瑜伽和冥想(",，静思 ) 科学证明，这些计划可以降低压力水平，但对解决倦怠和脱离的根本原因几乎没有作用。

2016年12月阅读原文

六级Twitter's huge success is rooted in the simple but profound insight that in a medium with infinite space for self-expression, the most interesting thing we can do is restrict ourselves to 140 characters.

推特的巨大成功植根于一种简单而深刻的洞察力，即在一个拥有无限自我表达空间的媒体中，我们能做的最有趣的事情就是将自己限制在140个字符以内。

2013年12月阅读原文

考研According to one classical theory of emotion, our feelings are partially rooted in physical reactions.

根据一个经典的情感理论，我们的情感部分植根于生理反应。

2011年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

四级Money is considered to be the root of all evils

金钱被认为是万恶之源

2011年12月阅读原文

四级Money is considered to be the root of all evils.

金钱被认为是万恶之源。

2011年12月阅读原文

六级That explanation appeals to common sense and has dominated efforts to get to the root of the obesity epidemic and reverse it.

这一解释符合常识，并主导了寻找肥胖流行根源并扭转其趋势的努力。

2008年12月英语六级真题

六级To tackle the problem of ageing populations at its root, “old” countries would have to rejuvenate (使年轻) themselves by having more of their own children.

为了从根源上解决人口老龄化问题，“旧”国家必须振兴(使年轻) 通过拥有更多自己的孩子来保护自己。

2010年12月英语六级真题

四级“The thought that 'I’m in it for me’ has become deeply rooted in the national consciousness,” Ms. Elshtain says.

埃尔什坦女士说：“‘我为我而存在’的想法已经深深植根于民族意识中。”。

2002年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级It is a dilemma that continues to be a root cause of anxiety both for myself and for thousands of other UK employees.

这一困境仍然是我和数千名其他英国员工焦虑的根源。

2012年12月大学英语四级真题(3)

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate (企业的) culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达预见到数码摄影的必然崛起，但其公司(企业的) 文化过于植根于过去的成功，以至于它无法彻底突破，完全拥抱未来。

2013年6月大学英语四级考试真题(第2套)

四级Although Kodak anticipated the inevitable rise of digital photography, its corporate(企业的）culture was too rooted in the successes of the past for it to make the clean break necessary to fully embrace the future.

尽管柯达预见到数码摄影的必然崛起，但其公司(企业的）文化过于植根于过去的成功，以至于它无法彻底突破，完全拥抱未来。

2015年6月大学英语四级考试真题（第3套)

考研The mineral elements from the soil that are usable by the plant must be dissolved in the soil solution before they can be taken into the root.

植物可以使用的土壤中的矿物元素必须溶解在土壤溶液中，然后才能被吸收到根部。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The astonishing distrust of the news media isn’t rooted in inaccuracy or poor reportorial skills but in the daily clash of world views between reporters and their readers.

对新闻媒体惊人的不信任并不是源于不准确或糟糕的报道技巧，而是源于记者和读者之间世界观的日常冲突。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研The Greeks assumed that the structure of language had some connection with the process of thought, which took root in Europe long before people realized how diverse languages could be.

希腊人认为语言的结构与思维过程有一定的联系，早在人们意识到语言的多样性之前，思维过程就在欧洲生根发芽。

2004年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题