We depart on a journey.
我们出发去旅行。
When will you depart?
你什么时候出发呢？
When does the next train depart?
下一次列车什么时候离开？
She is about to depart for Paris tomorrow morning.
她明天早上就要启程去巴黎。
The ship departed from New York harbor yesterday evening.
昨天晚上，船从纽约港出发了。
After the meeting, they will depart for their respective destinations.
会议结束后，他们将前往各自的目的地。
The flight departs at 3 PM sharp, so please be at the airport by 2:30 PM.
航班下午3点准时起飞，请在下午2:30前到达机场。
He departed from tradition and tried something new in his art.
他在艺术上背离传统，尝试了一些新的东西。
The company's CEO has announced that he will depart next month.
公司的CEO宣布他将在下个月离职。
They departed on a sunny day, but returned in pouring rain.
他们在阳光明媚的一天离开，却在倾盆大雨中返回。
The employees were asked to depart the building immediately due to the fire alarm.
由于火警，员工被要求立即撤离大楼。
The spacecraft successfully departed Earth's orbit and headed towards Mars.
宇宙飞船成功脱离地球轨道，向火星进发。
They departed on a hiking trip, hoping to reach the summit before sunset.
他们开始了徒步旅行，希望在日落前到达山顶。
The Ezhou-Lahore cargo route is the first international air cargo route launched by SF Airlines in this year departing from Ezhou Huahu Airport, China's first cargo-focused airport, the airline said.
顺丰航空表示，鄂州至拉合尔货运航线是顺丰航空今年开通的第一条国际航空货运航线，从中国第一个以货运为主的机场鄂州花湖机场出发。
The flight return from Cairo will depart every Monday, Thursday and Saturday (local time) as well.
从开罗返回的航班也将于每周一、周四和周六（当地时间）起飞。
The flight return to Shanghai from Cairo will depart every Tuesday, Thursday and Saturday (local time).
从开罗返回上海的航班将于每周二、周四和周六（当地时间）起飞。
He welcomed the passengers and crews of the first post-resumption flight and bid farewell to the first departing passengers.
他欢迎恢复后第一班航班的乘客和机组人员，并向第一批离开的乘客告别。
In March this year, China Merchants Viking Cruises became the first cruise company in China to announce the resumption of international routes departing from its home port in China.
今年3月，招商维京邮轮成为中国首家宣布恢复从中国母港出发的国际航线的邮轮公司。
The flight, MU 9191, will depart Shanghai Hongqiao International Airport for Beijing Capital International Airport.
该航班名为MU9191，将从上海虹桥国际机场飞往北京首都国际机场。
In October 1934, 86,000 main force troops of the Central Red Army assembled in Yudu county before departing on the Long March.
1934年10月，中央红军86000名主力部队在于都县集结，开始长征。
Tongcheng Travel predicts that during the week starting Dec 12, booking volumes for flights that depart from Shanghai and major cities in Jiangsu province, Zhejiang province and South China, to ice and snow destinations in Northeast China, are expected to jump 70 percent over the previous week.
同程旅行社预测，从12月12日开始的一周内，从上海及江苏省、浙江省和华南主要城市出发，飞往东北冰雪目的地的航班预订量预计将比前一周增长70%。
Departing from Shanghai's Pudong International Airport, the domestically made jet, number B001F, landed at the Yangzhou Taizhou International Airport in Yangzhou, Jiangsu province, the official WeChat account of the Yangzhou Taizhou International Airport tweeted on Sunday.
扬州泰州国际机场微信公号周日在推特上发布消息称，这架编号B001F的国产喷气式飞机从上海浦东国际机场起飞，降落在江苏省扬州市的扬州泰州国际航空港。
"The chartered shipping line operates three cargo ships per month, departing from port cities like Shanghai, Ningbo in Zhejiang province and Qingdao in Shandong province.
“这条包机每月运营三艘货船，从上海、浙江宁波和山东青岛等港口城市出发。