You had better to
consult a doctor soon.
你最好快点去看医生。
I'll do nothing without
consulting you.
我采取行动之前一定和你商量。
Why didn't you
consult me about this?
你怎么没跟我商量这件事？
I must
consult my principal.
我必须同委托人商量。
The
consultant provided valuable advice on how to streamline the company's operations.
顾问提供了如何优化公司运营的重要建议。
She
consulted her calendar before agreeing to the meeting at 3 PM.
她在同意下午三点开会前查阅了日程。
The doctor
consulted with his team of specialists about the patient's condition.
医生和他的专家团队讨论了病人的病情。
He
consulted several books before writing his essay on the topic.
他在撰写该主题论文之前查阅了几本书。
They are
consulting with experts in environmental science to plan their project.
他们正在咨询环境科学专家来规划项目。
She
consulted her lawyer about the legal implications of signing the contract.
她咨询了律师关于签订合同的法律后果。
The company is
consulting with potential investors to secure funding for its expansion.
公司正在与潜在投资者协商以获取扩张资金。
The teacher
consulted with her students on their preferred study methods.
老师询问学生们他们偏好的学习方法。
After the accident, the insurance company
consulted with witnesses to gather evidence.
事故发生后，保险公司咨询了目击者收集证据。
The psychologist
consulted with parents about their child's behavioral issues.
心理学家与家长讨论孩子的行为问题。
The winding up petition was filed by Top Shine Global Limited of Intershore Consult (Samoa) Limited at the high court on June 24 last year, and the debt involved was HK$862.5 million ($110.33 million).
Intershore Consult（Samoa）Limited的Top Shine Global Limited于去年6月24日向高等法院提交了清盘申请，涉及的债务为8.625亿港元（1.1033亿美元）。
A recent report by Morning Consult shows that 56 percent of US consumers are willing to shop less overall.
Morning Consult最近的一份报告显示，56%的美国消费者总体上愿意减少购物。
China Evergrande said in a filing to the Hong Kong bourse on Tuesday morning that a winding-up petition from Top Shine Global Ltd of Intershore Consult (Samoa) Ltd was filed, and a hearing for the lawsuit is scheduled to be held on Aug 31.
周二上午，中国恒大在向香港交易所提交的文件中表示，Intershore Consult（Samoa）Ltd的Top Shine Global Ltd已提交清盘申请，诉讼听证会定于8月31日举行。
The company's vaccination service platform has access to Dingxiang Doctor, a dedicated medical information app, where users can consult, make online reservation and choose offline clinics or hospitals to get vaccinated.
该公司的疫苗接种服务平台可以访问丁香医生，这是一款专门的医疗信息应用程序，用户可以在这里咨询、在线预约，并选择线下诊所或医院接种疫苗。
Those patients often consult the crowdfunding platform on how to participate in clinical trial projects for new drugs to get free medication, it said, adding the launch of the recruiting platform aims to meet such needs.
那些患者常向众筹平台咨询如何参与新药临床试验项目以获取免费药物，声明中说道，并补充说建立招募平台的目的就是为了满足这种需求。
We integrate those sections with e-commerce like offering consulting (via online or telephone) with our veterinarians at cheaper prices, or sales memberships that allow consumers to consult online veterinarians an unlimited number of times.
我们将这些部分与电子商务相结合，比如提供在线或电话咨询服务，由我们的兽医以更优惠的价格提供，或者销售会员服务，让消费者可以无限次数地在线咨询兽医。
Patients could consult a doctor and buy medicine online, with their orders delivered within 28 minutes.
If patients can consult doctors in far-off cities through the internet for follow-up medical advice, it will not only benefit the individuals, but also improve the overall efficiency of the medical care industry, Wang said.
Parents can consult this user-generated feedback or reviews when reserving teachers available for work on the online system.
"In addition, their investment activities move towards specialization, with nearly half of the HNWIs choosing to consult professional institutions when considering overseas investment.